Оценка 8.0/10 1090 - голосов
  • 8.0 из 10, голосов:1090
Можете оставить свой голос.
 
 

Фантастические твари и где они обитают (2016)

Fantastic Beasts and Where to Find Them

Также встречается: Где их найти, Где их искать, Фантастические звери и места их обитания, Фантастичні звірі і де їх шукати

17 Ноя. 2016, США, Великобритания

Зарубежный фильм, Приключения, Семейный, Фэнтези

Продолжительность 02:13
Режиссер
Поиск и изучение необычайных волшебных существ приводят магозоолога Ньюта Саламандера в Нью-Йорк. Скорее всего, он отбыл бы на поезде дальше, если бы не не маг (так в Америке называют магглов) по имени Якоб, оставленный в неположенном месте магический чемодан и побег из него фантастических животных Ньюта.
Трейлеры
Приключения коричневого чемоданчика
На вопрос о местах обитания фантастических животных сейчас ответят даже те, кто совершенно не знаком с географией. Неслучайно на домашних антресолях годами лежат (и будут лежать дальше) унаследованные потертый кожаный саквояж и пара «сумчатых» изделий. Мне всегда казалось, что они включают в себя гораздо большее, чем они есть на самом деле – какую-то историю.
С помощью искусных кинематографических средств фильм о приключениях английского магозоолога в Нью-Йорке тоже как будто покрыт тонкой патиной времени. В этом он сильно отличается от фильмов о Гарри Поттере. В них мы как будто попадаем в другой мир, не покидая свое время. В другом мире есть мантии, замки и затаившееся средневековье. Но американские маги идут в ногу со временем, Им вполне уютно в Нью-Йорке 20-х годов XX века – одежда, небоскребы и даже джаз – без всяких там баллад о котлах, «полных крепкой, горячей любви». Это одно из безусловных достоинств фильма – погрузить зрителя в полуреальную-полумагическую атмосферу Нью-Йорка почти столетней давности. Из-за этого удовольствия я пересмотрела фильм три раза.
Я рада, что Роулинг написала сценарий, а не роман, так как это не оставило пространства для искажений и в результате получился увлекательный сюжет, обаятельные герои, фантастические звери, темные тайны и борьба добра со злом в таком формате, что даже героям фильма не сразу понятно, где есть зло, а где добро. Фильм обращен ко всем категориям зрителей – взрослым и не очень, поклонникам Гарри Поттера и тем, кто избегал с ним близкого знакомства, ценителям спецэффектов, любителям мелодрам, борцам за права животных)) и т.д. Но как и чемоданчик, он показывает свою глубину только тем, кто знает, в каком месте его надо открывать – то есть тем, кто читал романы о Гарри Поттере, потому что в нем много отсылок именно к книгам – по части заклинаний, оговоркам, именам. Правда, Роулинг удалось влить свежую струю и американизировать магическую историю. Здесь есть чисто американские «фишки», такие как новые салемцы (печально знаменитая охота на ведьм в Массачусетсе в 1680-х годах), сегрегация магов и не-магов (понятно на что намек), мир большого бизнеса и рабочих кварталов, мифология коренных американцев («птичка» из Аризоны – знаменитая «грозовая птица» из индейских мифов, Нил Гейман тоже использовал этот образ в «Американских богах»).
Из героев меня просто покорил Ньют СаламандерСкамандер в исполнении Редмейна. Его не назовешь красавцем, но он потрясающе аутентичен. Его герой индивидуален до странности, что является парадоксально типичным (простите за каламбур) для англичанина вообще, а для ученого-мага в особенности. И к тому же присутствуют ненавязчивый английский юмор, преданность делу, сердечная доброта, отвага в чудесной гармонии с застенчивостью. Остальные персонажи и актеры тоже очень понравились. Каждый по-своему. Но было что-то знакомое в новых героях. Вот, например, Криденс – мог ли таким стать Гарри Поттер, если бы Дурсли вели себя как приемная мать Криденса? А, может, Криденс мог бы стать тем, чье имя не будут называть в Америке? Роулинг при всей фантастичности сюжета не обошла свою «любимую» больную тему – драмы детей в мире взрослых. От этих драм при чтении последних страниц ее «Случайной вакансии» у меня не обошлось без слез, да и в детективном «Зове кукушки» все проблемы лежат в детстве. Поэтому для внимательного зрителя фильм не покажется слишком легким.
А теперь о том, что можно отнести к недостаткам. Такое впечатление, что сюжету не хватает экранного времени, а переводу не хватает ... да тоже, наверное, времени не хватило, чтобы все проработать досконально. В обоих случаях пришлось идти на компромиссы, подпортившие фильм. В самом начале фильма – там где тьма, озаряемая вспышками заклинаний, и группа людей, а потом остается один человек – там, в этих секундах, сосредоточили всю предысторию сюжета. Именно этот человек, показанный сзади, и появляется в конце фильма в анфас. И если вернуться к началу, понятно откуда он появился и что Грейвс ... В общем история как с Грозным Глазом Грюмом в «Кубке огня». Но в кинотеатре все это не прокрутить обратно и часть сюжета просто пролетает мимо. Там же в начале быстро прокручивают заголовки газет, и кто не успел их прочитать, тоже пропустил мимо часть сюжета. А у нас их пропустили, наверное, многие, так как заголовки прошли без перевода. Теперь перевод. Никакого Саламандера в оригинале нет. Есть Ньют Скамандер. Но поскольку «Ньют» в переводе с английского – тритон, то наши переводчики для придания аромата исказили фамилию. Но при этом не учли, что фамилия у него тоже говорящая, так как «sсam» - это мошенник, а «Scamander» - еще и шаман. Сколько мы потеряли ассоциаций из-за переводчиков – не передать, потому что филолог Роулинг наполнила имена и места своих романов потаенными смыслами. Но поскольку это рецензия на фильм, заткну свой фонтан откровений. Есть подозрение, что та зверушка, что названа в фильме сносорогом, на самом деле самка взрывопотама, чей рог сыграл немалую роль в последней книге о Гарри. Я очень надеюсь, что выйдет режиссерская версия, где не будет этой спешки и комканья, и все встанет на свои места. Я также надеюсь увидеть все продолжения – целый вагон продолжений – да не иссякнет источник вдохновения у Джоан Роулинг! Не всем нравятся ее романы. А я ей очень благодарна за то, что она вернула волшебство в мою уже взрослую жизнь, и дала понять, что это нормально. Необязательно отказываться от чудес просто потому, что ты вроде бы делаешь важное дело в реальной жизни. Реальная жизнь станет гораздо интереснее, если допустить в нее волшебство.
Полезная рецензия? Да / Нет6 / 0

14 Март 2017 18:04 Прямая ссылка

Добавить рецензию

Fantastic Beasts and Where to Find Them

Фантастические твари и где они обитают

Режиссер

Дэвид Йэтс (David Yates)

также встречается как: Дэвид Йейтс, Дэвид Йейтс, Дэвид Йейтс, Дэвид Йейтс

30 Ноя. 1963 ♐ Стрелец
Смотреть фильмографию

В ролях

Эдди Редмэйн (Eddie Redmayne) Ньют  

также встречается как: Редмэйн Эдди

06 Янв. 1982

Возраст на момент съёмок: 33

Смотреть фильмографию

Кэтрин Уотерстон (Katherine Waterston) Тина  

03 Март 1980
Смотреть фильмографию

Дэн Фоглер (Dan Fogler) Джейкоб Ковальски  

20 Окт. 1976 ♎ Весы
Смотреть фильмографию

Колин Фаррелл (Colin Farrell) Грейвс  

31 Май 1976 ♊ Близнецы
Смотреть фильмографию

Эзра Миллер (Ezra Miller) Криденс  

30 Сен. 1992

Возраст на момент съёмок: 23

Смотреть фильмографию

Саманта Мортон (Samantha Morton) Мэри Лу  

13 Май 1977
Смотреть фильмографию

Зои Кравиц (Zoe Kravitz) Лета Лестрейндж  

01 Дек. 1988 ♐ Стрелец
Смотреть фильмографию

Рон Перлман (Ron Perlman) Гнарлак  

также встречается как: Перлман Рон, Перлмэн Рон

13 Апрель 1950 ♈ Овен
Смотреть фильмографию

Джон Войт (Jon Voight) Генри Шоу-старший  

также встречается как: John Voight

29 Дек. 1938 ♑ Козерог
Смотреть фильмографию

Джемма Чан (Gemma Chan) Madam Ya Zhou  

29 Ноя. 1982 ♐ Стрелец

Возраст на момент съёмок: 33

Смотреть фильмографию

Элисон Судол (Alison Sudol) Куинни  

23 Дек. 1985
Смотреть фильмографию

Кармен Эджого (Carmen Ejogo) Серафина Пиквери  

22 Окт. 1973 ♎ Весы
Смотреть фильмографию

Джонни Депп (Johnny Depp) Грин-де-Вальд  

также встречается как: Депп Джонни

09 Июнь 1963 ♊ Близнецы

Возраст на момент съёмок: 52

Смотреть фильмографию

Дженн Мюррэй (Jenn Murray) Частити Бербон  

01 Янв. 1986
Смотреть фильмографию

Сэм Редфорд (Sam Redford)

Смотреть фильмографию

Ронан Рафтери (Ronan Raftery)

Смотреть фильмографию

Джош Коудери (Josh Cowdery)

Смотреть фильмографию

Сценарий

Джоан К. Роулинг (J. K. Rowling)

также встречается как: Дж. К. Роулинг

31 Июль 1965 ♌ Лев
Смотреть фильмографию
Кадры из фильма.

Новости

Роль в «Фантастических тварях» оставил Джонни Депп

Актер в своем Инстаграм сообщил о своем решении, но оно было продиктовано требованием Warner Bros.

Подробнее

В «Фантастических тварях» появится Александр Кузнецов

Известный по участию в таких работах, как «Скиф», «Папа, сдохни», «Собачатина» двадцативосьмилетний Александр Кузнецов снимается в третьей части «Фантастические твари».

Подробнее

Сериал по вселенной Гарри Поттера запущен в разработку?

Джейсон Килар, занимающий должность генерального директора не стал скрывать планов относительно волшебного мира, в котором обосновался Гарри Поттер. Уже и раньше появлялись слухи относительно сериала о Гарри, но имелись скептики, пытавшиеся убедить, что подобные новости всего лишь фейк и никто не брался опровергать их мнение. Все ждали новостей от официальных лиц.

Подробнее

Десятка волшебных кинолент похожих на «Гарри Поттера»

Миллионы зрителей по всему земному шару являются поклонниками волшебной вселенной Гарри Поттера. Мир, в котором на каждом шагу творятся чудеса, завоевал сердца зрителей. Но, несмотря на то, что юный волшебник со шрамом завоевал невероятную популярность, у него есть и немало конкурентов в кинематографе. Мы собрали их всех в этой подборке.

Подробнее
Факты
Онлайн
Похожие
Отзывы

Фильм в 111-и коллекциях

591 пользователь рекомендует

Смотреть все
В рекомендации

Интересные факты:

  •  Экранизация книги «Фантастические животные и места их обитания» является первым из серии фильмов, сценарий для которых напишет Дж. К. Роулинг. Фильм не будет являться приквелом или сиквелом «Гарри Поттера», но волшебный мир будет тот же — за 70 лет до того как мальчик со шрамом покинул обычный мир и отправился в школу Волшебства и магии.
  • Майкл Сера рассматривался на роль Джейкоба ...
Показать все факты

Смотреть онлайн

Найти в YandexНайти в Google

Рецензии к фильму

Приключения коричневого чемоданчика
14 Март 2017 18:04
На вопрос о местах обитания фантастических животных сейчас ответят даже те, кто совершенно не знаком с географией. Неслучайно на домашних антресолях годами лежат (и будут лежать дальше) унаследованные потертый кожаный ...
Добавить рецензию

Фильмы по книгам Дж.К. Роулинг о Гарри Поттере и мире волшебников

Похожие

Фильмы похожие на Фантастические твари и где они обитают

загрузка

Добавить Сообщение
Всего сообщений 263
makarova_arina_solnce_27
+333
-333
необычный сюжет! интересный, динамичный и интригующий фильм!
Доктор Верховцев
+227
-279
Как и ожидалось, гораздо слабее Поттера. Хотя актерский состав хорош.
Natrix
+315
-331
После последних Поттеров - этот смотрится как то по детски. 7 баллов.
Миха Русский
+44
-74
Отличный фильм.

P.S. Нужно в "Жанр" добавить "фильм-сказка".
Rizza Ri
+2
-0
Любители Гарри Поттера оценят! В целом фильм получился не плохой, но местами нудный. Моя оценка 3 из 5! Буду смотреть вторую часть, надеюсь она удачней. :smile17:
denissd
+384
-340
классный фильм,сюжет бомба 9/10,надо посмотреть вторую часть
Кином@н
+175
-103
Фильм безусловно очень красивый и яркий, с интересным сюжетом, милыми существами и колоритными персонажами. Но если фильм расценивать как часть вселенной Гарри Поттера, то увы, тут он слегка не дотягивает. Во первых, сам размах истории не такой масштабный как у Мальчика Который Выжил, атмосфера не так пропитана волшебством, которое в Гарри Поттере буквально ощущаешь каждую секунду, герои не такие глубокие и запоминающиеся. Просто хорошая увлекательная сказка, которую можно посмотреть пару раз, не больше. Может я, как фанат Гарри Поттера слишком придирчиво оцениваю фильм, но если создатели позиционируют его как некую часть всей истории, то думаю, мое суждение в какой-то степени справедливо. 8/10
Лимоннчик
+85
-101
Ну не плохо, зацепила. И дети тоже. :smile19:
id34669206
+6
-6
Хороший фильм жаль нету на Русском в долби атмосе, посмотрел бы второй раз,есть ресивер с атмосом,что наши тормозят, делают даже на дисках в устаревшем долби диджитал он уже не актуален, нужно клепать dts,Dolby Atmos, и 3d auro, как говорится учи английский и будешь получать все самое новое и последнее.
Juuli
+429
-248
Да, да, да! Я люблю фэнтези, ооочень! И мне фильм понравился, смотрела его уже раза три, недавно видела вторую часть, и она тоже классная. Жду теперь выход третьей :smile21:
Chimulpa
+5
-10
:smile19: поклонники фэнтези оценят
андрей тарабин
+207
-531
Редкостная голимотья.И откуда только оценка такая высокая для этой дряни.2/10:smile20:
klive1980
+32
-72
Фильм вызвал очень неоднозначные эмоции... С одной стороны хотелось выключить нафиг, а с другой досмотреть до конца, что в итоге и сделал. Мне нравится ГП кроме последних двух частей (если это фэнтези пусть им и остаётся, связывать его с миром обычных людишек была плохая идея), здесь так же была допущена та же ошибка и это портило общее впечатление... Велось бы всё действо в магическом мире, то я по достоинству оценил эту картину, а так шесть баллов... Для тех кто ещё не смотрел, скоротать зимний вечер самое то!
Jercy
+51
-51
:smile3: Здорово! Я уже жду вторую часть!
shtryh
+128
-158
Смотрел в кинотеатре, когда вышел этот фильм. Довольно неплохой, хотя я вообще не люблю всю эту гарипотеровскую муть. Возможно понравилось из за того что сюжет почти не связан с ГП. Особенно понравилась атмосфера 30-х годов.


Добавить Сообщение