Кинотека

Год выпуска

Рейтинг

Вышедшие новинки
Найдено 20003 фильмов.
Без пяти пять
01.01.1800

Без пяти пять

нет оценки

Без пяти пять

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Режиссер
  • В ролях
Москва. Весна. Под памятником Пушкина ждут двое. Для одного из них свидание станет последним. подробнее
01.01.2017

Собачатина

нет оценки

Собачатина

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Экранизация по произведению
  • В ролях
Сбежав от контролера и оказавшись на одиноком полустанке, трое парней решают провести время с пользой: позвать местных студенток, поесть шашлыка, потанцевать, а дальше как пойдет. Для шашлыка решают использовать надоедливую собаку. И только один герой понимает, что за такое варварство всем придется жестоко поплатиться. подробнее
01.01.2017

Записки о горных нравах

нет оценки

Записки о горных нравах

нет оценки

Авторы фильма предлагают пройти с писателем современности маршрут, который когда-то проходили Пушкин, Лермонтов, посетить места, имеющие отношение к творчеству известных поэтов и писателей Кавказа – Коста Хетагурова, Расула Гамзатова, поговорить о традиционных ремеслах, традициях, обычаях. подробнее
01.01.2017

Лео и Ураган

нет оценки

Лео и Ураган

нет оценки

В однообразную и предсказуемую жизнь охранника с заднего двора торгового центра врывается эксцентричная травести-дива Рита Ураган, своими авантюрными выходками превращая обычную ночную смену среди мусорных баков в ночь захватывающих приключений. подробнее
Все претензии к автору
01.01.1800

Все претензии к автору

нет оценки

Все претензии к автору

нет оценки

Обычная девушка по имени Светлана живет интересной, счастливой жизнью и даже не подозревает, что все происходящее вокруг неё — это фантазия автора, а она сама — всего лишь героиня романа писателя Сергея Сергеевича Кузнецова. Накануне 29-го дня рождения жизнь Светланы остановилась — автору книги просто не хватило вдохновения ее дописать. И вот теперь Светлана живет в недописанном романе на 150 странице и ждёт, когда же Сергей Сергеевич вновь возмётся за перо. подробнее
01.01.2017

Успеть сказать

нет оценки

Успеть сказать

нет оценки

История о молодом ­парне, который узнает, что тяжело болен. Подведя небольшой итог своего существования, и перебрав различные варианты дальнейшего развития событий, решается на весьма смелый и неожиданный поступок... подробнее
Секретарша
01.01.1800

Секретарша

нет оценки

Секретарша (сериал 1800 – …)

нет оценки

Елена Марковна, сорок лет проработав секретаршей крупного чиновника, после смерти шефа вынуждена выйти на пенсию. Однако безмятежная жизнь пенсионерки оказывается Елене Марковне не по вкусу, и после недолгих поисков она устраивается на должность секретарши к молодому владельцу PR-агентства Владу. Поначалу работа в современной компании среди молодых сотрудников, помешанных на новейших технологиях, несколько сбивает Елену Марковну с толку, однако она быстро понимает, что здесь идет все та же хорошо знакомая ей борьба за успех в карьере и любви. С этого момента Елена Марковна видит свое призвание в том, чтобы наладить работу компании нового шефа, решить его проблемы с женой, а заодно помочь и новым коллегам. подробнее
01.01.2017

Мой брат

нет оценки

Мой брат

нет оценки

Фильм про школьника, который провел день со старшим братом и окунулся во взрослый мир. И все происходящее заснял на камеру. подробнее
01.01.2017

Сказка про Настю

нет оценки

Сказка про Настю

нет оценки

Жила-была Настя, медсестра из российской глубинки. Однажды замечталась она о красивом женихе, подарках и свадьбе. Как вдруг на ее дежурство в больницу привозят тело молодого человека и это меняет всю ее дальнейшую жизнь, ее представления о любви, женском счастье и предназначении. Скажете так не бывает? А ведь мечты сбываются и только от нас зависит, как именно это произойдет. подробнее
Подозреваются все
01.01.1800

Подозреваются все

нет оценки

Подозреваются все (сериал 1800 – …)

нет оценки

Это не рассказ о расследовании преступлений. Это истории о том, почему эти преступления стали возможны. По рассказам свидетелей будут восстановлены последние дни и часы жертв преступлений, детали их жизни, установлены все тайные связи и раскрыта та правда, которую тщательно скрывали и сами жертвы, и их палачи. Все истории происходили на самом деле: это громкие преступления, упоминания которых встречались в СМИ. Авторы по каждому случаю проводили собственное расследование, и иногда их выводы, расходились с результатами официальных расследований. подробнее

Другое „Я“ Филиппа Киркорова

нет оценки

История создания самого масштабного шоу Филиппа Киркорова. подробнее
01.01.2017

Письма

нет оценки

Письма

нет оценки

Рассказ о красивой и внезапной любви. О том, что любая потеря — это всего лишь звено, новое звено закономерной цепи будущих обретений. Любовь — это то, что всегда начинается, закончившись. И теряя любовь, в минуты временной пустоты мы оглядываемся, чтобы ещё раз увидеть то, что с нами было. И не подозреваем, что в это мгновение для нас всё уже впереди, и в нашем прошлом, в нашей призрачной потере проступают контуры нового счастья. подробнее
01.01.2017

Другая жизнь

нет оценки

Другая жизнь

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Режиссер
  • Актер
Фильм о вере человека в себя и о великом навыке выживания. Это фильм о сильных, свободных духом людях, которых не заботит большинство вещей, волнующих жителей городов. подробнее
01.01.2017

Тайга

нет оценки

Тайга

нет оценки

Компания из четырех молодых людей отправляется в путешествие по России. Они делают остановку на берегу небольшого озера вблизи Байкала. Ночью двое из компании отходят от места привала в глубь Тайги и теряются в лесной чаще. Герои пытаются спастись, не имея никакой специальной подготовки и навыков выживания в диких условиях. Друзья пытаются их найти, но суровые условия способны вывести из равновесия любого. Молодым людям предстоит понять, что Тайга не щадит никого, и только сильное желание жить и любить способно их спасти. подробнее
01.01.2017

Детки

нет оценки

Детки (сериал 2017 – …)

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Режиссер
  • В ролях
В 40 лет владелец кабаре Игорь понимает, что женщины и алкоголь больше не приносят радости. Он одинок и разбит. Сын-подросток Петя уже год с ним не разговаривает. Игорь пытается восстановить отношения, но получает жесткий отказ. Чтобы узнать, что происходит в жизни у сына и в чем причина такой глубокой обиды, Игорь отправляет к нему 18-летнюю шпионку Леру. Лера работает у Игоря в кабаре официанткой и тайно влюблена в шефа, поэтому она не может ему отказать. По воле случая вовлеченными в шпионскую операцию оказываются и лучший Лерин друг Даня, и юная танцовщица Маша. Игорь ещё не знает, что эти чужие детки станут для него настоящей школой жизни и отцовства. И детки ещё не знают, каким судьбоносным будет этот опыт «сотрудничества» с Игорем. подробнее
01.01.2017

Серые дни

нет оценки

Серые дни

нет оценки

Бывший полицейский Миша живёт и работает в сером, холодном Санкт-Петербурге. Он мечтает дождаться солнечных дней и наладить отношения с возлюбленной, но её неожиданная смерть заставляет его искать справедливости в мире деловых интриг и предательств. подробнее
01.01.2017

Песнь для живых

нет оценки

Песнь для живых

нет оценки

Страшиться своих желаний и поступков бесполезно. Можно лишь суметь и успеть раскаяться перед признанным судом. подробнее
01.01.2017

Подлинный крокодил

нет оценки

Подлинный крокодил

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
Сын свирепых крокодилов оказывается добрым и дружелюбным. Мультфильм о том, как стать самим собой подробнее
01.01.2017

Город Ангел Бэби

нет оценки

Город Ангел Бэби (сериал 2017 – …)

нет оценки

Три ангела и веселые малыши танцуют и поют обо всем на свете. Музыкальное телешоу по мотивам мультсериала подробнее
01.01.2017

Постмедиа

нет оценки

Постмедиа

нет оценки

В недалеком будущем уничтожен культурный фонд человечества. Альтернативная валюта — рассказ или найденные изображения, обрывки текстов. Драма возросла в цене — на ее основе создаются новые произведения. В условиях дефицита впечатлений зрелище меняется на хлеб, а хлеб — на зрелище. Пятеро приходят поесть в кафе театра, расплачиваясь за еду рассказами. Реальная драма кого-то из присутствующих оценивается содержимым блюда, конвертируясь в перформанс. Кто-то сегодня станет мертвецом. подробнее
01.01.2017

Охотник за каблуками

нет оценки

Охотник за каблуками

нет оценки

Молодой неуверенный в себе композитор погряз в творческих и семейных проблемах, из-за которых от него уходит девушка. Звук её удаляющихся шагов неожиданно вдохновляет героя на новую мелодию. Музыкант начинает охоту за стуком женских каблуков. Действие фильма развивается за одну ночь, в течение которой главный герой из неуверенного в себе музыканта-неудачника, погрязшего в творческом кризисе и не готового принять современные стандарты музыки, превращается в востребованного композитора. подробнее
01.01.2017

Туфли

нет оценки

Туфли

нет оценки

Варвара и Лена встречаются в одном обувном отделе. У девушек одинаковый размер, им нравится одна и та же модель туфель, а... пара в магазине в единственном экземпляре! Туфли манят, как сирены, и в обувном отделе разгорается настоящая война за роскошную обувку. «До последней капли крови!» и никак иначе. История начинается... подробнее
01.01.2017

Мастерская

нет оценки

Мастерская

нет оценки

Фильм рассказывает о встрече выпускников актёрского курса Академии через пять лет. В процессе встречи выясняется, у кого и как сложилась судьба, а также всплывают всяческие драматические, cкрытые ранее подробности взаимоотношений персонажей. Жизни артистов присущи все человеческие слабости. В ней есть и горечь несостоявшейся любви, и ревность, и предательство, и зависть, и многое другое. Однако, несмотря на все драматические перипетии, есть главное, что всех их объединяет – преданность искусству, мечта о новых творческих свершениях. подробнее
01.01.2017

Artemiev: Интервью

нет оценки

Artemiev: Интервью

нет оценки

Большинство знает Павла Артемьева как «того кучерявого парня из группы «Корни». В 19 лет он вместе с бойз-бендом победил в «Фабрике звезд – 1», объездил всю страну с концертами, завоевал любовь бесчисленных поклонниц. Но когда 7-летний контракт закончился, Артемьев занялся тем, чем всегда хотел — собственной музыкой, которую он создаёт вместе со своей инди-группой ARTEMIEV. Его до сих пор узнают на улице, но уже гораздо реже. Когда-то слава обрушилась на Артемьева слишком легко и стремительно, теперь он пытается её осознанно заслужить. Отвечая на вопросы радиоведущей Алисы Гребенщиковой, школьников, учителей и режиссёра Маргариты Захаровой, Артемьев рассказывает о своём пути — от звёзд к терниям, которые ценнее звёзд. подробнее
01.01.2017

Инсталляция чувств

нет оценки

Инсталляция чувств

нет оценки

Катя и Саша любят друг друга, но у каждого есть дело своей жизни. Он – доктор, она – современная художница. Катя начинает отдаляться от Саши и стыдиться его непросвещенности. Он же чувствует себя не в своей тарелке среди артистического окружения жены, однако и уйти не может. подробнее

Геннадий Шпаликов. Жизнь обаятельного человека

нет оценки

Картина рассказывает историю жизни Геннадия Шпаликова, который в один миг получил известность и признание, когда фильм по его сценарию «Я шагаю по Москве» вышел на экраны страны в 1963 году. Но триумф этого фильма оказался в жизни Шпаликова первым и единственным. подробнее
01.01.2017

Дом

нет оценки

Дом

нет оценки

Он — вор, который бежит от своего прошлого. Она — уставшая женщина, которая боится своего будущего. Они встречаются в Доме, где есть только настоящее. подробнее
01.01.2017

Спасибо деду

нет оценки

Спасибо деду

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
Скверный анекдот, случившийся в День Победы. подробнее
01.01.2017

150 кг

нет оценки

150 кг (сериал 2017 – …)

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • В ролях
Огромное количество людей в мире страдают от лишнего веса. И наш герой, Дима Бубликов, один из них — он весит аж 150 кг. Дима махнул на себя рукой и не пытается ничего изменить, пока однажды не получает в подарок «умные» говорящие весы. Наглый прибор всячески издевается над Бубликовым, и ему не остаётся ничего другого, кроме как начать худеть, чтобы весы, наконец, замолчали. В каждой серии Дима будет пробовать один из множества способов похудения – спортзал, бег, разнообразные диеты, чудо-таблетки, секс, психолог, группа анонимных толстяков, тайные знания, великие гуру. Однако у Димы есть один недостаток — он не готов ждать и хочет немедленного результата. И потому умудряется напортачить в каждом способе, который выбирает. подробнее
01.01.2017

Поэты. Дуэль с Родиной

нет оценки

Поэты. Дуэль с Родиной

нет оценки

Документально-художественный фильм о трагических судьбах поэтов в XX веке. подробнее
01.01.2017

Похититель книг

нет оценки

Похититель книг

нет оценки

Гений и злодейство — две вещи несовместимые. Но в Сергее Чудакове уживались одновременно и гениальный поэт, и преступник. Иосиф Бродский посвятил ему свои самые пронзительные стихи «На смерть друга», его творчество ценили многие известные люди «поколения шестидесятых». Так кто же он — Сергей Чудаков? Своими воспоминаниями об этой незаурядной личности, «русском Франсуа Вийоне», поделятся друзья поэта — актёр Лев Прыгунов и поэт и переводчик Михаил Ерёмин. подробнее
01.01.2017

Я тебя вижу

I Can See You

нет оценки

Я тебя вижу

I Can See You

нет оценки

Девушка-беспризорница вынужденно угоняет со стоянки автомобиль, она не подозревает, что на заднем сидении есть необычный пассажир, слепой парень, который вскоре изменит ее жизнь. подробнее
01.01.2017

Слабым здесь не место

нет оценки

Слабым здесь не место

нет оценки

Воспитатель детского дома Вилена Леонидовна считает, что знает о воспитании детей всё. По её мнению, только строгие наказания способны сохранить хоть какую-то дисциплину. Однако практикантка Люба не согласна с её методами. Она уверена, что дети, да и сама Вилена Леонидовна, страдают от дефицита любви, и лишь поэтому склонны к проявлению жестокости... подробнее
Шашлыки
01.01.1800

Шашлыки

нет оценки

Шашлыки

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Режиссер
  • Актер
Компания молодежи во главе с «королем гопников» Валетом приезжают на шашлыки на полузаброшенную турбазу, где живет хамоватый инвалид Валера, которого называют «безногим Рэмбо». подробнее
Серенада
01.01.1800

Серенада

нет оценки

Серенада

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Актер
В картине рассказывается об отчаявшимся человеке по имени Андрей, бегущим от своего кошмара и ходящим по останкам человеческого бытия. На Земле воцарил животный хаос. Непонятно, сможет ли Андрей сохранить человеческое лицо, и насколько будет шокирующей правда, рассказанная ему Егором? подробнее
01.01.2017

Ася

нет оценки

Ася

нет оценки

27-летняя Ася - успешный сотрудник полиции, работающий в отделе по делам несовершеннолетних. В размеренную жизнь девушки, спустя годы, внезапно врывается взбалмошная вечно молодая 50-летняя Надя, мать Аси, чтобы наладить отношения с дочерью. Теплые воспоминания сменяются старыми обидами. Надя ни чуть не изменилась. И Асе остается только принять мать такой какая она есть... подробнее
01.01.2017

Костик

нет оценки

Костик

нет оценки

В новогоднюю ночь пропадает молодой парень по имени Костик. Его поисками занимаются враждующие друг с другом мама и бывшая девушка. Мама считает девушку виноватой в произошедшем. Она заставляет девушку участвовать во всех поисковых операциях. Они расклеивают ориентировки, смотрят на трупы в морге, прочёсывают лес, попадают в полицию. Любовь к Костику подтолкнёт женщин к отчаянным поступкам. подробнее
Крым
01.01.1800

Крым

нет оценки

Крым (сериал 1800 – …)

нет оценки

В основе сюжета лежит история объединения крымско-татарской и русской семей. подробнее
01.01.2017

Смерти нет

нет оценки

Смерти нет

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Актер
Успешный, богатый и влиятельный бизнесмен погружен в воспоминания о своей молодости, он воссоздает в памяти первую любовь, старых друзей, подростковые проблемы и мечты. Реальность время от времени вторгается в воспоминания, формируя контраст между эпохами. подробнее
Царь Эдип
01.01.1800

Царь Эдип

нет оценки

Царь Эдип

нет оценки

Жил-был царь, нагадали ему мрак: «Твой сын тебя убьет и женится на собственной матери». И от греха царь велел подальше выбросить младенца. Но пропавший без вести не только выжил и вырос, но и случайно исполнил предписанное. подробнее
01.01.2017

Без репетиций

нет оценки

Без репетиций

нет оценки

В последние дни всеми любимый молодой актер московского театра Саша Платонов ведет себя странно. Он грубит режиссеру, забывает текст во время спектакля, напивается, опаздывает на репетицию, и затевает драку на банкете. Никто не может понять, что с ним происходит, и вот уже почти все готовы от него отвернуться. Но... подробнее
01.01.2017

Лодыжка

нет оценки

Лодыжка

нет оценки

Отношениям Алёны и Паши мешает лодыжка. Красота требует жертв, особенно когда на кону замужество. Алёна отважно ложится под нож хирурга, не догадываясь, как много ей придётся потерять. подробнее
01.01.2017

Архитектор

нет оценки

Архитектор

нет оценки

Молодой специалист в области архитектуры получает повышение в должности, которое влечет за собой череду событий, заставляющих усомниться в реальности компании. подробнее
01.01.2017

Верка-Фуэте

нет оценки

Верка-Фуэте

нет оценки

Вера, балерина Большого театра, вышла на пенсию. Протанцевав в кордебалете 20 лет, так и не успела создать семью. Чтобы на что-то жить, устроилась в отель преподавать йогу. И каждый день Верки похож на предыдущий. Так бы и жила, если бы однажды в их город не приехал экспериментальный испанский театр «Фламенко» с балетом «Кармен». подробнее

МУЛЬТ в кино. Выпуск № 61. Дети, вперёд!

нет оценки

Смотрите в 61-м выпуске «МУЛЬТ в кино» свежие эпизоды мультсериалов «Лунтик и его друзья», «Четверо в кубе», «Лео и Тиг», «Деревяшки» и заключительную серию первого сезона «Джингликов»! подробнее
01.01.2017

Не для речки

нет оценки

Не для речки

нет оценки

Надя — талантливая пианистка. Она живет на острове и влюблена в соседа Мишу, владельца моторной лодки. Узнав о Надином таланте, ее находит Вера Сергеевна, предлагая заниматься с ней музыкой. Надя уговаривает Мишу, чтобы тот возил ее на уроки в город. подробнее
01.01.2017

Русиано

нет оценки

Русиано

нет оценки

Андрей, молодой и талантливый IT-шник, работает официантом в баре и мечтает реализовать свой стартап. Он доведен до отчаяния постоянной задержкой зарплаты, жалкими чаевыми и работой не по профессии, к тому же у него беременная жена. Вопрос заработка стоит особенно остро. Андрей понимает, что без денег и связей честно построить бизнес не реально. Однажды в бар, где работает Андрей, врываются настоящие бандиты, готовые на все ради денег. подробнее
01.01.2017

Конфуз

нет оценки

Конфуз

нет оценки

История молодого режиссера, которому очень сложно даются съемки постельной сцены подробнее
01.01.2017

Гудение

нет оценки

Гудение

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • В ролях
Молодой человек просыпается посреди ночи в своей квартире. Он слышит непрекращающийся звук, пронзающий его сознание. Кто слышит гудение? Он один или все в округе? Взвесив все факты и отбросив сомнения, герой отправляется в путь на поиски источника таинственного звука, начиная с расспросов своего загадочного соседа. подробнее
01.01.2017

Надежда

нет оценки

Надежда

нет оценки

Получив знак симпатии со стороны понравившейся проститутки, главный герой решает защитить ее от своих приятелей.. подробнее
01.01.2017

Дуэль с Родиной

нет оценки

Дуэль с Родиной

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Режиссер
  • В ролях
Фильм рассказывает о неформальном поэтическом объединении С.М.О.Г. подробнее
01.01.2017

Мамина радость

нет оценки

Мамина радость

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • В ролях
Люба всю жизнь посвятила заботе о сыне, но в какой-то момент материнская любовь превращается в инстинкт. На что готова пойти любящая мать, чтобы защитить своего непутевого сына, как ей кажется, от роковой ошибки, и сможет ли слабый человек наконец покинуть отчий дом? подробнее
Спасение
01.01.1800

Спасение

нет оценки

Спасение

нет оценки

Марья Андреевна – опытный хирург. Её срочно вызывают в больницу, где уже сутки не может разродиться молодая женщина. Она проводит роженице кесарево сечение, однако родившийся ребёнок не дышит. Аппарата для искусственной вентиляции в провинциальном роддоме нет, а без него оживлять малыша – верный путь к тяжёлой инвалидности... Надо что-то решать. А дома Марью ждёт маленький Ванечка. подробнее
01.01.2017

Тайны чердака

нет оценки

Тайны чердака (сериал 2017 – …)

нет оценки

Игровой сериал-квест по картинам Пушкинского музея и Третьяковской галереи с использованием 3Д-графики. подробнее

Здравствуй, последний герой

нет оценки

Заведующий Музеем боевой славы Михаил получает задание от властей найти родственников последнего найденного в области солдата, погибшего во время Второй мировой войны. Михаил этим занимается не из корыстных побуждений, но начинает понимать, что руководству области нужен только пиар за счёт торжественного захоронения останков Героя. подробнее
01.01.2017

Последний вальс

нет оценки

Последний вальс

нет оценки

Главный герой фильма – композитор Олег Каравайчук – отправляется в свое последнее путешествие по дачному поселку Комарово, в котором он провел всю жизнь и написал большую часть музыкальных произведений. Последним произведением композитора-затворника стал «Вальс Комарово», который прозвучит в фильме впервые. Это прощание художника со зрителями, его послание и напоминание о вечных ценностях: любви к первозданной природе и человеку. подробнее
Век Юрия Любимова
01.01.1800

Век Юрия Любимова

нет оценки

Век Юрия Любимова

нет оценки

Через призму легендарного спектакля Анатолия Эфроса по пьесе \«Всего несколько слов в защиту господина де Мольера\» с Любимовым в главной роли прослеживается история театра на Таганке и его главных героев — создателя театра Юрия Любимова и актера — поэта Владимира Высоцкого. подробнее
01.01.2017

Дипломат по призванию

нет оценки

Дипломат по призванию

нет оценки

Москва, 00-е гг. Молодой дипломат Алексей Сухарев сталкивается с бытовыми проблемами. Приятель предлагает хорошую работу за рубежом. Алексей, сомневаясь, соглашается. По пути в аэропорт он понимает, что российским интересам может быть нанесен ущерб и идет на срыв невыгодных для Москвы переговоров. подробнее

Восемь картин из жизни Насти Соколовой

нет оценки

Настя Соколова окончила факультет журналистики в одном из самых престижных вузов России. Но устроиться на работу по специальности оказалось не так-то просто. Ей приходилось работать и коллектором в банке, и даже администратором в дешёвом борделе. подробнее
Чёрт
01.01.1800

Чёрт

нет оценки

Чёрт

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Актер
Бросая родных в одиночестве, мы начинаем испытывать чувство вины, которое туманит наш разум, не давая увидеть истинную природу вещей, понять настоящую причину странного, неадекватного, как нам кажется, поведения близкого человека. подробнее
* У некоторых фильмов может быть дата выше текущей. Обычно это не опечатка!

Такие картины могли выйти на экраны в мировом прокате, но премьера в России состоится позже. Соответственно, данный фильмы может быть доступен для просмотра в сети, например, на международных стриминговых платформах, но без перевода на русский язык, либо иметь перевод в виде субтитров или любительской озвучки.