Свободолюбивый Фрэнк Леоне, борец за справедливость, оказавшийся в тюрьме, уверен, что через несколько месяцев покинет ее стены. Он — примерный заключенный, но некоторые тюремщики до сих помнят совершенный им побег, закончившийся дополнительным сроком для Фрэнка и испорченной карьерой директора колонии. Пострадавший директор давно «имеет зуб» на него, поэтому в одно чудесное утро героя неожиданно переводят в другую тюрьму, настоящий ад, где служит начальником тот самый Уорден Драмгул. На его послужном списке теперь пятно по вине Фрэнка, и поэтому он клянется устроить заключенному Леоне веселую жизнь, спровоцировать того на побег и доказать, что ненавистный ему зек неисправим. Драмгул — настоящий диктатор в колонии, приказы которого беспрекословно исполняются охранниками и арестантами, и теперь он желает, чтобы Фрэнк как можно дольше задержался в стенах тюрьмы Гетвей. подробнее

Что бы то ни было, гравитация или полиция, ничто не остановит этих ребят. Эти ребята - Ямакаси, современные самураи, за ними гоняется парижская полиция, а молодежь восхищается ими. Используя свое акробатическое мастерство и веря в свою неуязвимость, они передвигаются по крышам Парижа, минуя любые препятствия, забираются в невероятные места.Но с одним из поклонников Ямакаси, мальчиком Джамелем, происходит беда. При попытке повторить один из их трюков, мальчику стало плохо. У него больное сердце, и только дорогая операция может спасти Джамеля. Но его семья не может себе позволить оплатить ее. Ямакаси узнают необходимую сумму и обещают достать деньги, чтобы спасти жизнь мальчика.  подробнее