Кинотека

Год выпуска

Рейтинг

Вышедшие новинки
Найдено 6940 фильмов.
22.06.2014

Перерыв на войну

нет оценки

Перерыв на войну

нет оценки

В основе - эксперимент, в котором молодежь попадает в условия блокады в современном мире, что помогает почувствовать сегодняшним подросткам реальность происходившего 70 лет назад. Сюжет строится на реальных историях, произошедших с ветеранами в годы Великой Отечественной войны, когда они были совсем юными. Это фильм о молодежи, попавшей в экстремальную ситуацию блокады, эквивалента которой не было, и, надеемся, не будет. подробнее

Ностальгист

The Nostalgist

5.57/24

В ретрофутуристическом городе Ваниль всегда безоблачное ванильное небо — настоящий синтетический рай, поддерживаемый искусственным интеллектом. Но даже идеальная система может дать сбой — и Ваниль окажется иллюзией, за фасадом которой — мрачное будущее, в котором все — не те, кем кажутся… подробнее

Аномалия

The Anomaly

5.95/146

Бывший солдат попадает в плен. Очнувшись, он узнает, что у него осталось всего несколько минут, чтобы понять, как он туда попал… подробнее

Приключения Роборекса

The Adventures of RoboRex

нет оценки

Джеймс Миллер имел в друзьях только одно живое создание и им был золотистый ретривер по кличке Рекс. Одиноким человеком он являлся, но таковым себя не ощущал потому, как некогда было отвлекаться на рефлексии. Однажды ему придется уделить время неоднозначному вопросу, когда на заднем дворе его двора окажется капсула. В ней прибыл робот в виде собаки и называвшийся РобоРексом, который сообщил Джеймсу, что явился из будущего, дабы оказать противодействие профессору Апокалипсису, намеревающемуся захватить власть во всем мире, и помогает злодею робот-разрушитель по прозвищу Кот. Рекс и РобоРекс вместе с Джеймсом берутся спасать мир.  подробнее
14.06.2014

iМама

нет оценки

iМама

нет оценки

История одной семьи, частью которой является революционный робот, «способный изменить жизнь». Рекламщики твердят, что это первый в мире киборг, который может полностью заменить маму. подробнее

Внеземное эхо

Earth to Echo

6.01/71

Лучшие друзья Таск, Манч и Алекс начали получать странные закодированные послания на свои мобильные телефоны. Они убеждены, что это что-то да значит, но родители и власти не воспринимают их всерьез. Они решаются взломать код и следуют к источнику посланий. То, с чем они сталкиваются, не из нашего мира и оно нуждается в помощи. подробнее

Одиннадцать молний: Матч мечты в ультра-измерении

нет оценки

История матча мечты между командами Inazuma Best Eleven и Battle Eleven. подробнее

Комета

Comet

5.02/22

Когда случайная встреча объединяет циничного Делла и остроумную Кимберли, начинается история бурной любви, действие которой разворачивается как головоломка. Зигзаги вперед и назад во времени — от метеоритного дождя в Лос-Анджелесе, к встрече в гостиничном номере в Париже, к роковому разговору. подробнее
Дети
12.06.2014

Дети

нет оценки

Дети

нет оценки

Мать с двумя детьми, единственные из людей, выжившие после Апокалипсиса, живут в доме с монстром, запертым на чердаке. Когда монстр пытается вырваться, они решают бежать из дома... подробнее

Форт Росс: В поисках приключений

5.71/102

Раскрыта одна из главных интриг российской истории! Как вышло, что в XIX веке Россия навсегда лишилась своих земель в Северной Америке? Ведь ей принадлежала огромная территория от Аляски до Северной Калифорнии! В поисках ответа группа тележурналистов — интеллектуал Дмитрий, простодушный Фимка и красавица Марго — путешествуют во времени и пространстве, попадая то в царские дворцы, то в вигвамы индейцев. подробнее

Грань будущего

Edge of Tomorrow

9.33/2623

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Экранизация по произведению
  • Режиссер
  • В ролях
В недалёком будущем раса инопланетян вторгается на Землю. Никакая армия в мире не может противостоять им. Майор Уильям Кейдж умирает в бою, но случается невозможное — он оказывается во временной петле. Раз за разом он попадает в один и тот же бой, сражается и умирает… снова и снова. И каждое повторяющееся сражение приближает его к разгадке того, как победить врага. подробнее

Кровавое озеро: Атака миног-убийц

Lamprey

нет оценки

Кровожадные миноги в Мичигане, которые питались до этого только рыбой, стали нападать и на людей. Возможно ли выжить в такой ситуации? подробнее

Ползи, сука, ползи

Crawl or Die

3.78/30

После получения задания — защитить последнюю женщину, способную забеременеть, элитное подразделение бойцов оказывается захвачено в бесконечную систему замкнутых подземных туннелей. Команда скоро узнает, что настоящий ужас с непреодолимой силой гонится за ними, а сам туннель становится всё меньше. подробнее
Побег Зеро
01.06.2014

Побег Зеро

нет оценки

Побег Зеро

нет оценки

Двум морским пехотинцам поручено охранять опасную инопланетную тварь. Но система охраны даёт сбой и существо вырывается наружу... подробнее
31.05.2014

Выпей

нет оценки

Выпей

нет оценки

Элис и ее сыновья, Клинт и Билли, покидают свой дом в середине ночи. Они приезжают в старый мотель в пустыне, и скоро Элис понимает, что она имеет странную связь с этим местом. Трагедия прошлого начинает раскрывать тайные желания.. подробнее

Эра грядущего дня

Age of Tomorrow

2.21/10

В разгар битвы землян с вторженцами из космоса группа астронавтов проникает на главный корабль противника и обнаруживает портал, ведущий в родной мир пришельцев. Правительства Земли решают отправить через портал элитную группу, состоящую из военных и учёных, дабы те пресекли вторжение в самом его корне.Внимание: данное малобюджетное видео снято компанией "Asylum"  подробнее

Люди Икс: Дни минувшего будущего

X-Men: Days of Future Past

8.75/1216

В будущем — лагерь для интернированных, где живут мутанты, лишившиеся свободы. В настоящем — непрекращающееся противостояние с Братством злых мутантов во главе с Мистик. В прошлом — возможность предотвратить господство Стражей, а значит, грядущую для мутантов изоляцию. Благодаря своим способностям путешествовать во времени, Китти Прайд, живущая в будущем, предупреждает нынешних мутантов о том, что их ждет. Но этого недостаточно, ведь из грядущего в настоящее явились и силы зла. подробнее
17.05.2014

Другой

Another

нет оценки

Другой

Another

нет оценки

Недавно юной Джордин исполнилось 18 лет. Сильно она ждала этого дня, ведь это означало, что она стала взрослая и может сама решать свои проблемы. Как ни странно, но именно после этого девушка почувствовала в себе какие-то перемены. Но эти перемены никоим образом не связаны с теми ощущениями, что испытывают обычно типичные 18-летние девушки. Всё потому, что Джордин не обычная девушка. Она начала слышать голоса, ей приходили видения, у неё появились странные желания. Только пожилая тётка девушки знала, что с ней происходит. Вскоре она рассказала ей чудовищную тайну. Оказывается, на Джордин висит метка ведьмы.  подробнее

Инцидент

El Incidente

4.72/53

Семья, отправляющаяся к морю, многократно проезжает один и тот же дорожный указатель. Случайные предметы материализуются там, где их только что не было. Люди, застрявшие в пространственных петлях, по-разному справляются с ужасом осознания, что реальность сломалась. Отправной точкой этого страшного парадокса стал загадочный взрыв, на разгадку тайны которого у героев есть вся жизнь... подробнее

Годзилла

Godzilla

6.73/633

Человечество случайно разбудило гигантское древнее существо, что повлекло за собой ужасающие последствия… подробнее

Альтернативные реальности

Flashes

нет оценки

Джон Ротит - любящий муж и успешный архитектор. Часом позже он рок-звезда с наркотической зависимостью. А ещё через час он уже некто зловещий. Джон бесконтрольно перемещается между этими мирами. Он не представляет, почему это с ним происходит, и хочет лишь одного - чтобы это прекратилось. Джон готов к необратимому, лишь бы остаться там, где он счастлив. подробнее

Болото змееголовов

SnakeHead Swamp

нет оценки

Жителям Луизианы приходится не сладко, когда их начинают терроризировать ужасающие хищные рыбы-змееголовы. подробнее
03.05.2014

Hungerford

нет оценки

Hungerford

нет оценки

Жизнь группы подростков переворачивается вверх дном, когда их город оказывается захваченным злыми силами. подробнее

Астероид против Земли

Asteroid vs. Earth

нет оценки

Земле угрожает массивный метеоритный дождь. Человечество на грани уничтожения. Величайшие умы планеты осуществляют рискованный план, который, возможно, поможет избежать катастрофы.Внимание: данное малобюджетное видео снято компанией "Asylum"  подробнее
26.04.2014

Проект «Мышь»

Mouse-X

нет оценки

Проект «Мышь»

Mouse-X

нет оценки

Очнувшись в странной комнате, без единой мысли о том, как он в нее попал, главный герой постепенно обнаруживает клонов самого себя, что снуют повсюду... подробнее

Новый Человек-паук: Высокое напряжение

The Amazing Spider-Man 2

7.64/734

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Экранизация по произведению
  • Режиссер
  • В ролях
Питер Паркер под маской Человека-паука по-прежнему спасает мир от злодеев и преступников, а свободное время проводит со своей возлюбленной Гвен, но школьная пора близится к концу, и впереди героев ждет взрослая жизнь. Питер помнит о том, что дал отцу Гвен слово навсегда уйти из жизни девушки, тем самым больше не подвергая ее опасности. Однако сдержать это обещание не так просто. Судьба готовит Питеру сюрпризы: на его пути появится новый противник — Электро, а также ему будет суждено вновь встретиться с давним приятелем Гарри Озборном и узнать много нового о прошлом своей семьи. подробнее

В твоих глазах

In Your Eyes

7.67/144

Фильм рассказывает историю двух абсолютно разных людей, которые находятся в разных городах и ведут совершенно отличающуюся друг от друга жизнь. Но они оба имеют мощную связь между собой, и могут слышать и видеть друг друга на расстоянии. подробнее

Пришельцы

Extraterrestrial

6.20/146

Человечество давно подозревает, что не одиноко во Вселенной. Загадочные вспышки в ночном небе, летательные аппараты явно не земного происхождения, таинственные исчезновения людей — это ли не свидетельства существования иного разума? Многие с нетерпением ждут встречи с представителями внеземной цивилизации. А вдруг они давно уже здесь? И по соглашению с правительством используют Землю как большой полигон для научных экспериментов? Тогда главное — не вмешиваться. подробнее

Ледяная комета 3D

Bing Fung: Chung Sang Chi Mun

5.83/43

Капитана императорской гвардии времён династии Мин ошибочно обвиняют в убийстве и в сговоре с врагом, его бывшие товарищи гвардейцы отправляются за ним в погоню. Но их битва заканчивается тем, что все трое оказываются погребёнными на 300 лет под снегом сошедшей лавины. подробнее
15.04.2014

Алтергейст

нет оценки

Алтергейст

нет оценки

Съёмочная группа передачи, рассказывающей о местах, населённых привидениями, отправляется на территорию старого винного завода. Цель команды - расследовать ряд самоубийств, предвестниками которых было появление странных светящихся сфер. Но в стенах фамильной винодельни они сталкиваются не с духами и призраками, а с древним злом. подробнее
15.04.2014

Мёртвое море

Dead Sea

нет оценки

Мёртвое море

Dead Sea

нет оценки

Морского биолога отправляют расследовать загадочную гибель морских существ во внутреннем соленом озере. подробнее

Дивергент

Divergent

7.75/1833

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Экранизация по произведению
  • Режиссер
  • В ролях
Действие развивается на Земле в будущем, в деспотичном Чикаго. Все подростки, достигшие 16 лет, обязаны выбрать одну из пяти фракций и присоединиться к ней на всю оставшуюся жизнь. Каждая фракция представляет определенное качество: Искренность, Отречение, Бесстрашие, Дружелюбие и Эрудиция. подробнее
05.04.2014

Драматическое убийство

нет оценки

Драматическое убийство (сериал 2014 – …)

нет оценки

Город на острове Мидоридзима разделен на 5 частей. Север — запрещенная область, известная как заброшенный город. Восток — жилой район с небольшими магазинами и с обеспечением безопасности. На Западе также находится жилой район, но с небольшим количеством магазинов. На Юге находится район для молодого поколения с игровыми и торговыми центрами, магазинами одежды. И наконец, «Платиновая тюрьма» — объект, занимающий большую часть острова, находящийся за пределами северной области. Это место развлечений только для богатых, знаменитых и влиятельных людей. Среди молодёжи приобрела популярность виртуальная игра «Ритм» где люди имеют удобные компьютеры с искусственным интеллектом. Аоба ведёт обычную жизнь — работает в магазине подержанных вещей и живёт с бабушкой Таэ. В отличие от своих друзей он не играет в «Ритм» и не состоит в банде. Но все меняется, когда по городу ползут слухи о том, что в безобидном «Ритме» люди начинают получать серьезные физические повреждения и даже травмы мозга. подробнее

Жестокое и необычное

Cruel & Unusual

5.26/13

Эдгар оказывается в чистилище и обвиняется в убийстве своей возлюбленной — факт, который он упорно отказывается принимать. Его наказание, это постоянно переживать снова этот последний, темный день в его жизни. подробнее
04.04.2014

The Wars of Other Men

нет оценки

The Wars of Other Men

нет оценки

Действие разворачивается в 1920-е годы, во время, когда мир находится в состоянии войны. «The Wars of Other Men» рассказывает историю офицера, котоырй сражается на стороне своего государства фактически на краю поражения. Враг же начинает доминировать в войне, благодаря химическому оружию нового поколения, известному как «Туман». Пока штаб ищет место изготовления «тумана», офицеру придётся захватить и допросить учёного, который был ответственен за его создание. подробнее

Инопланетное похищение

Alien Abduction

6.65/85

Семья на отдыхе сталкивается с угрозой инопланетного вторжения. Все происходящее они исправно записывают на видеопленку. А началось все с ярких огней в ночном небе… подробнее

Бермудские щупальца

Bermuda Tentacles

2.76/27

Военно-воздушным силам США приходится вступить в неравный бой с ужасным морским монстром. подробнее
03.04.2014

Покемон XY: Мега эволюция

нет оценки

Покемон XY: Мега эволюция (сериал 2014 – …)

нет оценки

Юный тренер покемонов Алан и его покемон Лизардон отправляются в путешествие, чтобы стать обладателями мега эволюции, которая позволит им стать сильнее и победить легендарных монстров. подробнее

Первый мститель: Другая война

Captain America: The Winter Soldier

8.27/1228

После беспрецедентных событий, впервые собравших вместе команду Мстителей, Стив Роджерс, известный также как Капитан Америка, оседает в Вашингтоне и пытается приспособиться к жизни в современном мире. Но покой этому герою только снится — пытаясь помочь коллеге из агентства Щ. И. Т, Стив оказывается в центре событий, грозящих катастрофой мирового масштаба. Для того, чтобы разоблачить злодейский заговор, Капитан Америка объединяется с Черной вдовой. К ним также присоединяется новый соратник, известный как Ястреб, однако никто из них даже не подозревает, на что способен новый враг. подробнее

Любовник — путешественник во времени

нет оценки

Фильм построен на простой, но остроумной идее: когда люди изобретут способ путешествовать во времени, они, конечно же, начнут использовать его для исправления своих романтических отношений. Возможно, ещё до того, как они толком начались. Два главных героя встречаются на первом свидании: к ним тут же начинают прилетать их постаревшие версии из будущего и рассказывать о том, что именно им следует или не следует делать. подробнее

Внеземной

ETXR

3.01/19

Невероятный прорыв в музыке совершает DJ Жучок Бикскто. Для этого он использует инструмент, который изобрел еще Никола Тесла. Teсласкоп обладает удивительным свойством — способностью обмениваться сигналом с другими мирами. Этот уникальный аппарат невероятным образом преобразовывает музыку, которая буквально гипнотизирует людей… подробнее

Одноминутная машина времени

One-Minute Time Machine

нет оценки

Каждый раз, когда девушка в парке отвергает его ухаживания, Джеймс прибегает к помощи странной коробки в своих руках. подробнее
26.03.2014

Перспектива

нет оценки

Перспектива

нет оценки

Отец и дочь затеряны в вечнозеленых джунглях неведомой планеты: они охотники и собиратели, рассчитывающие разбогатеть за счет диковинной органической фауны. Но они – далеко не единственные авантюристы, забравшиеся в эти леса; и опасней отравленной атмосферы и диких зверей только сами люди... подробнее

Человеческая революция

Human Revolution

5.27/36

Группа энтузиастов под предводительством Мо Шарифа представила на суд общественности короткометражный фильм по мотивам Deus Ex: Human Revolution собственного производства. Интересен он в первую очередь тем, что по степени исполнения вплотную приблизился к профессиональным работам — тут вам и достоверные CGI-сцены, и цепкая режиссура, и весьма недурственная игра актеров. Несмотря на то, что фильм основан на вселенной одноименной игры, его сюжет с событиями Human Revolution связан довольно слабо. Акцент делается на отношениях Адама Дженсена, начальника службы безопасности Sarif Industries, и его бывшей подружки Меган Рид, которая возглавляла отдел по разработке кибернетических протезов в той же корпорации. Рид похищают иллюминаты, чтобы под страхом смерти заставить ее активировать какой-то таинственный девайс. Своим нежеланием сотрудничать она выигрывает время для Дженсена, который, будучи уже киборгом, спешит к ней на выручку. подробнее

Одна миллиардная доля

Parts Per Billion

3.29/13

История рассказывает о трёх парах, столкнувшихся с одним и тем же шокирующим событием, которое разлучило их. подробнее

Машина

The Machine

6.55/237

Из-за нестабильной обстановки в мире британское министерство обороны нуждается в получении нового оружия. Ведущий ученый Винсент МакКарти предоставляет свое решение этого вопроса, «Машина» — андроид с непревзойденными физическими способностями. Когда программная ошибка заставляет опытный образец разрушать его лабораторию, МакКарти вербует эксперта по искусственному интеллекту Ава, чтобы помочь ему использовать полный потенциал машины-убийцы. подробнее

Вулканический конец света

Firequake

2.75/15

Ученые открывают новый мощный источник энергии, но эксперименты по его использованию выходят из-под контроля, и Земля оказывается на грани гибели. подробнее
14.03.2014

Похожий

Similo

нет оценки

Похожий

Similo

нет оценки

История о живущей в Антарктике (остальная Земля стала непригодной для жизни) паре: девушке по имени Гебе и мужчине по имени Сайро. В их отношениях наступил разлад, и Сайро чувствует загадочную отстранённость, но не может понять, почему. подробнее

Конгресс

The Congress

6.62/98

Стареющая безработная актриса соглашается на последнюю работу, не представляя себе последствий, которые повлечет за собой это решение… подробнее
10.03.2014

Война с йети

Bigfoot Wars

нет оценки

Война с йети

Bigfoot Wars

нет оценки

Какие только мифы не существуют, даже те, что гласят, мол, по планете расхаживает Снежный человек. Но есть люди, которые верят в подлинность легенд. Таким был шериф в маленьком городке. Он не имел скептицизма того уровня, при котором возникает недоверие даже к реалистичным явлениям. Шериф уверен, что йети существует. Он никогда его не видел. Но может получить такую возможность. Зато убийства людей он взаимосвязывает с этим неизвестным науке существом. С каждым днем шериф все больше склоняется в правдивости своего предположения и решает учинить настоящую войну на йети. Вот только йети не одинок, и существует целая колония Бигфутов.  подробнее
08.03.2014

Искра

Scintilla

2.96/24

Искра

Scintilla

2.96/24

Элитная команда наемников выбрана для проведения тайной операции в бывшей советской республике. Сначала они должны сразиться со свирепыми вооруженными ополченцами, чтобы пробиться к спуску в подземный лабиринт, населенный страшными монстрами — плодом скрещивания ДНК человека из инопланетян. подробнее

Космическая станция 76

Space Station 76

3.10/39

Версия будущего 1970-х, где сталкиваются личности и астероиды. подробнее

Бесконечный человек

The Infinite Man

нет оценки

Изобретательный и дотошный учёный Дин хочет устроить для своей девушки, Ланы, самые незабываемые и самые идеальные выходные в честь годовщины. А если вдруг что-то не получится, реальность всегда можно подправить, вернуться назад и начать заново. В теории. Но будет ли всё так просто и легко на практике? подробнее

Легок на помине

6.12/285

Молодому и успешному риелтору Павлу, провернувшему немало полулегальных сделок, необходимо получить доверенность на куплю-продажу старинного поместья. А для этого втереться в доверие к владелице недвижимости, одинокой старушке, доживающей свои дни в родовом гнезде. Разработав хитрый план, риелтор-аферист получает заветную бумагу и начинает готовить поместье к продаже, празднуя очередную победу. Но не тут-то было! В отлаженный ход событий вмешиваются высшие силы. С наступлением темноты с Павлом происходят необъяснимые события — он внезапно начинает перемещаться в пространстве… подробнее

Трудно быть Богом

3.56/261

На планете, погружённой в глухое Средневековье, работают наблюдатели-земляне, которые пытаются бережно подправлять ход событий, не нарушая логическое развитие истории. Главный герой, дон Румата Эсторский, осознавая свою задачу сохранения нейтралитета, тем не менее, не выдерживает, когда в Арканаре (одном из городов планеты) захватывает власть «чёрное братство», свергнувшее господство «серых», столь же отвратительных, но не столь кровавых. Румата берётся за меч, чтобы покарать злодеев, и тем самым нарушает все правила и закономерности, вмешиваясь в чужой исторический процесс.Дополнительные материалы к фильму подробнее
23.02.2014

Нити судьбы

нет оценки

Нити судьбы

нет оценки

Спустя 94 года после свержения императора Палпатина, галактика снова находится под угрозой. Стремясь заполучить ценные ресурсы планеты Корин, зловещая империя Скенви отправляет туда посла, но джедаи Новой Республики не дремлют и также делают свой ход... подробнее

Моя собака — космический путешественник

нет оценки

Молодой мальчик теряет свою собаку, и обнаруживает аномалию на заднем дворе - дверь, которая соединяет другое измерение нашей вселенной. Ему приходится положиться на своих друзей и неблагополучную семью, для возвращения собаки. Также ему необходимо раз и навсегда закрыть дверь прежде, чем это создаст огромное отчуждение, которое могло бы разрушить обе вселенные. подробнее
19.02.2014

Kummeli V

нет оценки

Kummeli V

нет оценки

Четыре истории о финских пересечениях судеб. В первой истории бывший басист Том совершает ошибку. Он приглашает своего старого согруппника, ударника Монкки Махонена, для ремонта летнего домика своей жены. История начитает обретать черты фильма ужасов после того как Монкки и хозяйка дома Стина вступают в противостояние. Следующая история о мотоклубе и его лидере Джуни, оскорбленном в деревенском магазине. Джуни решается на месть оскорбившему его продавцу. Он маниакальный киноман и строит план мести в соответствии со знаменитыми киносценариями. В третьей части фильма рассказывается история, произошедшая где-то между началом и серединой шестидесятых годов. По ходу всего фильма становится известен режиссер фэнтези и научно-фантастических фильмов из Хельсинки, Курт «Курре» Рииконен, который встает в центре четвертой истории. подробнее
15.02.2014

Кожа Руби

нет оценки

Кожа Руби

нет оценки

Руби – необычная девушка. Её кожа похожа на фарфор, она гладкая и белая, и это могло бы стать её главным достоинством, если бы не являлось признаком очень редкого и опасного заболевания. Девушка совершенно не выносит солнечного света, на неё негативно влияют пыль и ветер, а это значит лишь одно: комфортно существовать Руби может лишь в стерильном замкнутом пространстве... подробнее

Робокоп

RoboCop

7.25/1180

2028 год. Международный конгломерат ОмниКорп лидирует в производстве робототехники. Благодаря разработкам компании Америка успешно побеждает в войнах по всему миру. Но теперь пришло время применить технологию на американской земле. Алекс Мерфи — любящий муж, отец и отличный полицейский, оберегающий порядок в Детройте, получает на службе смертельные ранения. Специалисты ОмниКорпа, используя новейшие разработки, сохраняют ему жизнь. Алекс возвращается на службу в родной город не только с новыми сверхспособностями, но и с проблемами, с которыми не сталкивался ни один живой человек. подробнее
* У некоторых фильмов может быть дата выше текущей. Обычно это не опечатка!

Такие картины могли выйти на экраны в мировом прокате, но премьера в России состоится позже. Соответственно, данный фильмы может быть доступен для просмотра в сети, например, на международных стриминговых платформах, но без перевода на русский язык, либо иметь перевод в виде субтитров или любительской озвучки.