image

Быть Джоном Малковичем (1999)

Being John Malkovich

этот Фильм рекомендуют
47 рекомендуют
Каково это, побывать в голове другого человека? Узнать всё о его жизни и тайнах? Управлять его действиями и существованием? Интересно? Ещё бы! А если усложнить задачу и представить, что ты можешь, в любое время, проникнуть в голову не простого человека, … Ещё

Трейлеры

11 06 2023

Быть Джоном Малковичем - Трейлер

11 06 2023

Being John Malkovich (1999) ORIGINAL TRAILER [HD 1080p]

11 06 2023

Official Trailer

Популярные отзывы

3
0

Я было очень поздно осмелился посмотреть данное творение,то ли название то ли некие силы,но после фильма Она,решился таки.Аж в 2019 году,но остался доволен 9 из 10 нехватает оценки только непродумости и вязкости после кульминации ,а она как по мне была в самом Малковиче когда попал в сам себя,повторюсь потом несколько не логичная концовка ,почему три субьекта три человека ,все хотят одного а получают не справедливо а некий 4 субьект дед старый вообще пожинает джек пот....это даже не злость,это развод руками ,не уж то можно было создать некого призрака в опере.В общем любовь странная штука,что любим непонятно,даже диснеевский мультик куда шагнул вперед с красавицей и чудовище,а тут перемешали и получился соус которому понравится одному из ста.В целом фильм шикарен,диалоги,оператор и режиссура на высоте,и малкович...я местами уссыкался со смеху,был эпизод тип говорит вы так шикарно сыграли дебила...спасибо.А сцена в ресторане вообще убила,монтаж великолепен....малкович 12,50......ну просто потрясно!

1
0

Кьюсак просто отлично сыграл как и другие актеры,сюжет интересный , местами непонятный,местами веселый,местами драматичный,ну в общем фильм просто отличный,не напрягает,безусловно не одноразовый,после просмотра,обязательно захочет переглянуть его еще разок.

1
1

Кидайте в меня гнилыми помидорами, но по моему фильм про толпу моральных уродов снятый дегенератом режиссёром, но надо отдать должное актёрам, сыграли они отлично... или может они не играли, а были самими собой

Создатели

Режиссеры

В ролях

Craig Schwartz
Джон Кьюсак в роли Craig Schwartz

(John Cusack)

Lotte Schwartz
Кэмерон Диаз в роли Lotte Schwartz

(Cameron Diaz)

Maxine Lund
Кэтрин Кинер в роли Maxine Lund

(Catherine Keener)

John Horatio Malkovich
Джон Малкович в роли John Horatio Malkovich

(John Malkovich)

Орсон Бин в роли Dr. Lester

(Orson Bean)

Мэри Кэй Плэйс в роли Floris

(Mary Kay Place)

Нед Беллами в роли Derek Mantini

(Ned Bellamy)

К.К. Доддс в роли Wendy

(K.K. Dodds)

У. Эрл Браун в роли First J.M. Inc. Customer

(W. Earl Brown)

Чарли Шин в роли Charlie

(Charlie Sheen)

Эрик Вайнштейн в роли Father at Puppet Show

(Eric Weinstein)

Мэдисон Лэнк в роли Daughter at Puppet Show

(Madison Lanc)

Октавия Спенсер в роли Woman in Elevator (в титрах: Octavia L. Spencer)

(Octavia Spencer)

Реджинальд С. Хэйес

(Reginald C. Hayes)

Бирн Пивен в роли Captain Mertin

(Byrne Piven)

Джудит Уэцелл

(Judith Wetzell)

Кевин Кэрролл в роли Cab Driver

(Kevin Carroll)

Уилли Гарсон в роли Guy in Restaurant

(Willie Garson)

Джералд Эмерик

(Gerald Emerick)

Билл М. Рюисаки в роли Mr. Hiroshi

(Bill M. Ryusaki)

Карлос Джекотт в роли Larry the Agent

(Carlos Jacott)

Джеймс Мюррэй в роли Student Puppeteer

(James Murray)

Ричард Фэнси в роли Johnson Heyward

(Richard Fancy)

Патти Типпо в роли Malkovich's Mother

(Patti Tippo)

Дэниэл Хансен в роли Boy Malkovich

(Daniel Hansen)

Мэрайя О’Брайэн в роли Girl Creeped Out by Malkovich

(Mariah O'Brien)

Грегори Спорледер в роли Drunk at Bar

(Gregory Sporleder)

Келли Тичер

(Kelly Teacher)

Жаклин Бенуа

(Jacqueline Benoît)

Уильям Бак

(William Buck)

Кристин Д. Коулмэн

(Christine D. Coleman)

Джинн Дил

(Jeanne Diehl)

Одри Гелфунд

(Audrey Gelfund)

Йетта Гинсбург

(Yetta Ginsburg)

Сильвестр Дженкинс

(Sylvester Jenkins)

Рой С. Джонсон

(Roy C. Johnson)

Эдди Дж. Лоу

(Eddie J. Low)

Ральф В. Сполдинг

(Ralph W. Spaulding)

Дэвид Уайлер

(David Wyler)

Флори Уайлер

(Flori Wyler)

Кевин Лее

(Kevin Lee)

Марлоу Бассетт

(Marlowe Bassett)

Дженнифер Канзонери

(Jennifer Canzoneri)

Кристи Кордл

(Kristie Cordle)

Денис Дабровски

(Denise Dabrowski)

Кристин Д’Андреа в роли Ballet Dancer (в титрах: Kristin D'Andrea)

(Kristin Condon)

Шарлин Гримсли

(Charlene Grimsley)

Кристин Крейер

(Christine Krejer)

Ериcа Лонг

(Erica Long)

Ивонн Монтелиус

(Yvonne Montelius)

Джесика Нойбергер

(Jessica Neuberger)

Сара Рифкин

(Sara Rifkin)

Элизабет Ривера

(Elizabeth Rivera)

Челса Сьорстром

(Chelsa Sjostrom)

Памела Хейден в роли Featured Character Voice, озвучка

(Pamela Hayden)

Джейн Хесс

(Jayne Hess)

Мишель Мэдден

(Michelle Madden)

Грег О’Нилл

(Greg O'Neill)

Нил Росс в роли Featured Character Voice, озвучка

(Neil Ross)

Билл Уиттман

(Bill Wittman)

Лэнс Бэнгс

(Lance Bangs)

Каси Демаси

(Kacee DeMasi)

Энди Дик в роли играет самого себя, хроника, в титрах не указан

(Andy Dick)

Эдди Л. Фаурия

(Eddie L. Fauria)

Дэвид Финчер

(David Fincher)

Джестер Хэйрстон

(Jester Hairston)

Исаак Хэнсон

(Isaac Hanson)

Тейлор Хэнсон

(Taylor Hanson)

Зак Хэнсон

(Zac Hanson)

Дастин Хоффман

(Dustin Hoffman)

Виктор Исаак

(Victor Isaac)

Спайк Джонс

(Spike Jonze)

Шон Пенн

(Sean Penn)

Брэд Питт

(Brad Pitt)

Патриcк Рян

(Patrick Ryan)

Вайнона Райдер в роли играет саму себя, хроника, в титрах не указана

(Winona Ryder)

Гэри Синиз

(Gary Sinise)

Тревор Лоуренс Янг

(Trevor Lawrence Young)

Ярослава Турылёва

Татьяна Весёлкина в роли Джудит Уэцелл

Олег Куценко в роли Реджинальд С. Хэйес

Олег Вирозуб в роли Джералд Эмерик

Юрий Меншагин

Чарли Кауфман

(Charlie Kaufman)

Стив Голин

(Steve Golin)

Юрий Саранцев в роли Бирн Пивен

Александр Рыжков

Продюсеры

Исполнительный продюсер

Сценарий

Оператор

Композитор

Художники

Монтаж

Рецензии

Serginson

18.01.2020

Быть Джоном Малковичем

Я было очень поздно осмелился посмотреть данное творение,то ли название то ли некие силы,но после фильма Она,решился таки.Аж в 2019 году,но остался доволен 9 из 10 нехватает оценки только непродумости и вязкости после кульминации ,а она как по мне была в самом Малковиче когда попал в сам себя,повторюсь потом несколько не логичная концовка ,почему три субьекта три человека ,все хотят одного а получают не справедливо а некий 4 субьект дед старый вообще пожинает джек пот....это даже не злость,это развод руками ,не уж то можно было создать некого призрака в опере.В общем любовь странная штука,что любим непонятно,даже диснеевский мультик куда шагнул вперед с красавицей и чудовище,а тут перемешали и получился соус которому понравится одному из ста.В целом фильм шикарен,диалоги,оператор и режиссура на высоте,и малкович...я местами уссыкался со смеху,был эпизод тип говорит вы так шикарно сыграли дебила...спасибо.А сцена в ресторане вообще убила,монтаж великолепен....малкович 12,50......ну просто потрясно!

Каково это, побывать в голове другого человека? Узнать всё о его жизни и тайнах? Управлять его действиями и существованием? Интересно? Ещё бы! А если усложнить задачу и представить, что ты можешь, в любое время, проникнуть в голову не простого человека, а самого Джона Малковича! Да-да, того самого Джона Малковича – известного актера и голливудскую звезду…

Всё начинается с того, что никому неизвестный, кукольник-неудачник, имя которому Швартц, устраивается на работу в некую тесную конторку, где потолки настолько низки, что приходится пригибаться… И вот, однажды, сидя в своем кабинете, Шварц обнаруживает тайный проход, который ведёт… в мозг Джона Малковича! Предприимчивому Шварцу, мгновенно приходит мысль, как можно заработать на этом «аттракционе» деньжат, и он устраивает платные «походы» в голову Джона Малковича! Но… вот только, как на это отреагирует сама звезда?

Кадры из фильма

Интересные факты:

  • Сценарий Чарли Кауфмана с 1994 года не мог найти продюсера, готового профинансировать столь рискованный проект. Кауфману предлагали переделать сценарий в нечто более коммерческое вроде «Быть Томом Крузом». Однако сценариста привлекала именно фигура Малковича как одного из самых загадочных актёров Америки.
  • Помощь в создании фильма оказал тесть режиссёра, Фрэнсис Форд Коппола; он лично убедил Малковича принять участие в съёмках. В прокате фильм окупился. Кинокритика приняла его с большим энтузиазмом. В частности, Дж. Хоберман в своей рецензии отметил многослойность кинопритчи: «Это тематический парк для любителей потеоретизировать… Фильм об актёрской игре, точнее — об актёрской игре наоборот». Сходные мысли высказал и Андрей Плахов: «При желании этот сюжет-метафору можно трактовать как утверждение многогранности актерской натуры, в которой словно бы содержится множество разных людей»

Новости

grafiskaira

01.01.2022

Десятка лент для выноса мозга

Любите необычные фильмы? Фильмы, сюжет которых невольно заставляет задуматься о своей жизни, порыться в голове и поискать ответы на многочисленные вопросы? Фильмы, которые вынуждают принимать решения и делать выводы над ситуациями, к которым вам ещё недавно не было дела? Предлагаем вам ознакомиться с подборкой захватывающих фильмов, после просмотра которых вам захочется кардинально изменить свою жизнь.

Игра в прятки / Hide and Seek

Дэвид – немолодой психиатр, у которого появились проблемы с маленькой дочерью Эмили после смерти её матери. В последнее время девочка как-то странно себя ведёт. У Эмили появился воображаемый друг, с которым она подолгу беседует на разные темы. Поначалу психиатр не воспринимает такую особенность дочери серьёзно, но очень скоро в их доме начинают происходить загадочные происшествия, которые вынуждают Дэвида обратить внимание на поведение дочери.

Двойник / The Double

Саймон – типичный офисный клерк. На работе его никто не замечает, а девушка, о которой он мечтает вот уже несколько лет, попросту игнорирует. Возможно, всё бы так и продолжалось дальше, но неожиданно в компании появляется новый сотрудник по имени Джеймс, внешне двойник Саймона, но по характеру полная его противоположность.

Донни Дарко / Donnie Darko

Донни – не обычный парень. Он человек «со странностями». Периодически у парня появляются видения, в которых он видит человека в костюме кролика. Как ни странно, но однажды этот человек спас Донни от гибели. Вскоре в жизни парня появляется девушка, с которой он начинает плотно дружить. А немногим позже с Донни происходит несколько событий, которые явно дают ему понять, что парень может управлять временем и судьбами людей.

Машинист / El Maquinista

У Тревора серьёзная проблема. Вот уж как год он не может заснуть. Внешне он превратился в живой скелет. Чтобы выжить, он балансирует на грани сна и реальности. Вследствие бессонницы мужчина не в силах отличить, где сон, а где устрашающая реальность. Одно постоянно взаимодействует с другим, создавая порочный круг невероятных событий, из которого, кажется, нет выход.

Посылка / The Box

В семье Артура и Нормы серьёзные финансовые проблемы. Неожиданно пара получает необычную коробочку с кнопкой. По словам незнакомца, если нажать на кнопку, то пара тут же получит миллион долларов. Но есть проблема. В момент нажатия кнопки умрёт один незнакомый им человек.

Быть Джоном Малковичем / Being John Malkovich

Обычный трудяга и неудачник по жизни Крэйг отправляется в известную компанию, чтобы устроиться на работу. Уже с первых минут посещения компании с ним начинают происходить абсурдные вещи. Началось всё с того момента, когда Крэйг узнал, что его рабочее место находить на 7 с половиной этаже, где очень низкие потолки и все сотрудники вынуждены ходить на полусогнутых ногах. Но это было только начало. Вскоре герой найдёт маленькую дверку в своём кабинете, которая приведёт его в подсознание одной знаменитости.

Одержимость / Wicker Park

Мэтт – успешный молодой парень. Три месяца назад он познакомился с очаровательной девушкой по имени Лиза, в которую влюбился до беспамятства. Недавно ему предложили работу в Нью-Йорке. Недолго думая, Мэтт соглашается на предложение и отправляется к возлюбленной, чтобы поделиться с ней новостью. Парень предлагает девушке поехать вместе с ним. Лиза берёт время подумать, а вскоре бесследно исчезает.

Паук / Spider

Более 20 лет Дэннис провёл в психиатрической клинике. После выписки нелюдимый мужчина решает вернуться туда, где начиналась его жизнь. Сев на поезд, он вскоре прибывает в родной город, где отправляется в реабилитационный центр. Именно в стенах центра прошло всё невероятное детство Дэнниса. Мужчина отправляется на улицы города, словно паук, рыща в паутине прошедших воспоминаний ответы на многочисленные вопросы.

Враг / Enemy

Преподаватель, которого недавно покинула супруга, переживает непростой период жизни. Не без проблем ему удалось пережить развод и начать новый этап. Вскоре он познакомился с милой девушкой, и та растопила его сердце. В один из вечеров мужчина решает взять видеокассету, чтобы вместе с девушкой посмотреть фильм. Во время просмотра преподаватель впадает в ступор, ведь исполнитель главной роли фильма как две капли похож на него.

Треугольник / Triangle

Молодой парень Грэг приглашает свою подругу провести пару дней на яхте в компании друзей. Во время морской прогулки судно попадает в сильный шторм и вскоре переворачивается вместе с обитателями на борту. Спустя какое-то время на помощь пострадавшим приходит океанский лайнер. Всё бы ничего, но судно оказывается пусты и даже часы на борту давно остановились.

romannn70

08.02.2024

Кэмерон Диас возвращается в кино в роли жены-шпиона Джейми Фокса

Netflix представляет очередной свежий проект «Снова в деле», в котором Джейми Фокс предстает в компании Кэмерон Диас, впервые вернувшейся к работе в кино после десятилетнего перерыва.

Загадочный грядущий фильм Netflix – комедийный боевик, режиссером и одним из авторов сценария которого выступил Сет Гордон из «Спасателей Малибу». Бывшая голливудская звезда Кэмерон Диас буквально врывается в индустрию снова, возвращаясь к работе спустя более десяти лет затишья. В новом проекте она снова объединяется с коллегой по фильму «Энни» 2014 года – Джейми Фоксом. Актерский состав отлично дополнили Кайл Чендлер, Гленн Клоуз, Эндрю Скотт и другие.

Netflix поделился официальными кадрами фильма в числе видео-сборника, посвященного планам стримера на 2024 год. В видео представлены два клипа, первый из которых – короткий момент в темном переулке, где персонаж Джейми Фокса говорит персонажу Диас «обратить внимание» на что-то. Во втором куда более комичном моменте мы видим супружескую пару с детьми, которая раньше была шпионами и снова задействованы в адреналиновой миссии.

Название фильма, помимо того, что относится к главным героям истории, как нельзя кстати подходит ведущей актрисе проекта. Кэмерон Диас не было видно на экранах с далекого 2014 года. И вот она возвращается в зону комфорта в своей первой роли перед камерой. А сочетание боевика и комедии подходит ей идеально: ведь именно в этих двух жанрах актриса сделала себе имя.

Почему Кэмерон Диас возвращается к актерской деятельности спустя 10 лет?

Кэмерон Диас не снималась с 2014 года, но решила вернуться в проект Netflix, и ее партнер по фильму был одним из тех, кто убедил ее. Вспоминая актерский путь Кэмерон Диас, в голову сразу приходит ее дебютная роль в культовой «Маске» 1994 года с Джимом Керри в главной роли. С тех пор актриса выступала с множеством громких звезд, включая Джулию Робертс в «Свадьбе моего лучшего друга», Бена Стиллера во «Все без ума от Мэри» и Джона Кьюсака в «Быть Джоном Малковичем». Кроме того, актриса неоднократно работала актрисой озвучивания, вместе с Эдди Мерфи и Майком Майерсом в качестве актерского состава «Шрека», будучи голосом Фионы.

Помимо четырех основных мультфильмов, Кэмерон Диас успела отличиться в двух спин-оффах, известных аудитории как «Кот в сапогах». Актриса также неоднократно смешивала сразу несколько жанров. Боевик в сочетании с комедий – ее визитная карточка («Рыцарь дня», «Ангелы Чарли» и др.). Благодаря боевику «Снова в деле» актриса сможет снова сориентироваться на съемочной площадке в комфортном для себя жанре. Будет ли этот проект качественным? Это уже другой вопрос. Сможем оценить сами после его выхода (дата премьеры пока неизвестна).

Похожие Фильмы

Loading...

Отзывы

1
1

Кидайте в меня гнилыми помидорами, но по моему фильм про толпу моральных уродов снятый дегенератом режиссёром, но надо отдать должное актёрам, сыграли они отлично... или может они не играли, а были самими собой

1
1

Малкович?
Малкович малкович, малкович малкович малкович!
Малкович малкович малкович малкович!

Малкович малкович. Малкович малкович малкович малкович!
Малкович!

3
0

Я было очень поздно осмелился посмотреть данное творение,то ли название то ли некие силы,но после фильма Она,решился таки.Аж в 2019 году,но остался доволен 9 из 10 нехватает оценки только непродумости и вязкости после кульминации ,а она как по мне была в самом Малковиче когда попал в сам себя,повторюсь потом несколько не логичная концовка ,почему три субьекта три человека ,все хотят одного а получают не справедливо а некий 4 субьект дед старый вообще пожинает джек пот....это даже не злость,это развод руками ,не уж то можно было создать некого призрака в опере.В общем любовь странная штука,что любим непонятно,даже диснеевский мультик куда шагнул вперед с красавицей и чудовище,а тут перемешали и получился соус которому понравится одному из ста.В целом фильм шикарен,диалоги,оператор и режиссура на высоте,и малкович...я местами уссыкался со смеху,был эпизод тип говорит вы так шикарно сыграли дебила...спасибо.А сцена в ресторане вообще убила,монтаж великолепен....малкович 12,50......ну просто потрясно!

0
0

феерично
"настольное" кино для желающих выбраться из своей головы

1
0

Кьюсак просто отлично сыграл как и другие актеры,сюжет интересный , местами непонятный,местами веселый,местами драматичный,ну в общем фильм просто отличный,не напрягает,безусловно не одноразовый,после просмотра,обязательно захочет переглянуть его еще разок.

0
0

Барбосса пишет:
Нескромно снимать фильм о самом себе, пусть даже посредством другого режиссера.Такой дешевенький самопиар. (Ну а как иначе, если ты серая посредственность).
А вообще при наблюдении за ним (малковичем) ощущается в нем что то такое гаденькое, вызывающее неприязнь к этому человеку.

хахахаах..даже интересно что там ..надо посомтреть

0
0

Понравилось 7/10.

0
0

Очень, очень странный фильм. Оригинальный, не банальный сюжет, хорошая игра, интрига.

Но остались вопросы...

Осторожно - спойлер!
Я даже не спрашиваю как весь этот «дом престарелых» в одной личности уместился, они там по очереди рулят или собрания собирают, это же банка с пауками, а про тараканов я вообще молчу. И откуда иллюстрированная инструкция?

Прошу объяснить только этот факт: если, как утверждается, следующим в кого они смогут переместиться – это ребенок Малковича, а они в Малковиче, то получается отец переселяется в своего ребенка? Т.е. этот старый дед (как утверждалось он уже переселялся) его отец? Это не вопросы без ответа, это бредятина. За это ---


Оценка: 8 из 10

0
3

Нескромно снимать фильм о самом себе, пусть даже посредством другого режиссера.Такой дешевенький самопиар. (Ну а как иначе, если ты серая посредственность).
А вообще при наблюдении за ним (малковичем) ощущается в нем что то такое гаденькое, вызывающее неприязнь к этому человеку.

0
0

Если кто то захочет посмотреть в чём то похожее кино, причём с участием всё того же Джона Малковича, то наверное можно порекомендовать "После прочтения сжечь" - в этом фильме герой которого играет Малкович так же страдает от окружающих людей которые будучи одержимы теми или иными страстями превращают его и свои жизни в какой то абсурд и идиотизм. По градусу неадеквата "После прочтения сжечь" конечно уступает фильму "Быть Джоном Малковичем", но общее настроение ИМХО - то же.

0
0

че то какой то тяжелый фильм пару раз начинал смотреть ну никак не идет, оставил потом может осилю, оставлю без оценки даже мысли не уловил фильма не скажу что плохой, на любителя или под настроение может и прокатит

0
0

Разок взглянуть можно , местами даже улыбнутся но не более того

0
0

Запутались в полной темноте,
Включили свои огни.
Обрушились небом в комнате,
Остались совсем одни.

Жить в твоей голове
И любить тебя неоправданно, отчаянно…


Похоже на то, что сюжет для песни "Жить в твоей голове" Земфира подсмотрела в картине "Быть Джоном Малковичем". А Чарли Кауфман, в свою очередь, позаимствовал для сценария детские воспоминания из "Алисы в Стране чудес" Льюиса Кэрролла. А Льюис Кэрролл… Впрочем, сколько клубочку не виться, всё равно речь-то сейчас о фильме.
Путешествия кукольника Крейга Шварца, уготовленные ему сценаристом и режиссёром, превзойдут и Wonderland, и Воображариум, и самые смелые фантазии любого из нас. Сначала – седьмой с половиной этаж, затем – вниз по "кроличьей норе" и прямо в голову не кого-нибудь, а Джона Малковича! После чего это камерное местечко станет проходным двором, средством наживы, самоутверждения и выживания… Не знаю, как Малковичу, а мне бы польстила идея фильма и заинтриговала возможностью попасть в самого себя хотя бы иллюзорно, примерив острохарактерные образы клонов.
Игру Джона Малковича в этой картине обсуждать бесперспективно: он априори не играл, а был собой – гениальным и многоликим Джоном Малковичем. Джон Кьюсак в роли неудачника Шварца замечателен: даже его согнутое пребывание в помещении с недопотолками источает приниженность и неуверенность, в то время как остальные приседающие сотрудники вполне самодостаточны. Ну, а Кэмерон Диаз с причёской и гардеробом Маленькой Бабы-Яги я опознала, наверное, не раньше получаса просмотра, так что респект и ей, и стилистам-родоначальникам образа.
Кроме элементов феерии и реализовавшегося запретного желания подсмотреть за внутренним устройством другого человеческого существа "Быть Джоном Малковичем" пленяет ворохом смысловых координат. В мозгу роятся мысли о славе и безвестности, о жажде власти, о феномене толпы, о праве на личное пространство, о творчестве, о странностях любви и т.д. Пчелиный рой мыслей не оставляет вас и после окончания картины. И, хотя вы, подобно Винни-Пуху, попытаетесь внушить себе, что "это неправильные пчёлы, и они, наверное, делают неправильный мёд", ничего не выйдет: в вас навсегда останется частичка Малковича и этой киноленты.

0
0

хороший фильм. абсурдность и комичность ситуации не дает скучать.

0
0

Мне этот фильм напомнил финальную битву героев в книге Кейта Лаумера "След памяти".
Попасть в западню чужого подсознания самая страшная судьба для личности.



Награды

КИНОПРЕМИЯ «Оскар 2000»

    Номинации:

    КИНОПРЕМИЯ «57-я церемония вручения премии «Золотой глобус»»

      Номинации:

      КИНОПРЕМИЯ «BAFTA 2000»

        Победитель в номинации:
        • Лучший оригинальный сценарий
        Номинации:

        КИНОПРЕМИЯ «MTV Movie Awards 2000»

          Победитель в номинации:

          КИНОПРЕМИЯ «Independent Spirit Awards 2000»

            Победитель в номинации:
            • Лучший дебютный фильм
            • Лучший дебютный сценарий

            КИНОПРЕМИЯ «Сезар 2000»

              Номинации:
              • Лучший фильм на иностранном языке

              КИНОПРЕМИЯ «Bodil Awards 2001»

                Номинации:
                • Лучший американский фильм

                КИНОПРЕМИЯ «6-я ежегодная награда Chlotrudis Awards 2000»

                  Победитель в номинации:
                  Номинации: