Вышедшие новинки
Найдено 13037 фильмов.
Я знаю, что вы сделали прошлым летом
I Know What You Did Last Summer
3.43/32
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Пятеро друзей становятся невольными виновниками автокатастрофы, в результате которой гибнет человек. Друзья принимают решение скрыть преступление и клянутся никогда не говорить о том, что произошло. Спустя год это трагическое событие напоминает о себе, когда таинственный убийца с крюком в руке пытается им отомстить. Чтобы остановить его, молодые люди обращаются за помощью к двум выжившим после похожей резни в Саутпорте в 1997 году. подробнее
Проблема с Тессой (сериал 2025 – …)
The Trouble with Tessa
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
Институт (сериал 2025 – …)
The Institute
6.04/14
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
- 2025 (1 сезон)
- США
- Зарубежный сериал, Триллер, Ужасы, Фантастика, Фэнтези
- Джек Бендер, Брэд Тернер
- Бен Барнс, Мэри-Луиз Паркер, Ханна Галуэй
12-летнего гения Люка Эллиса похищают, и он приходит в себя в таинственном учреждении, где держат других детей с необычными способностями. Люк узнаёт, что все они оказались здесь не по своей воле. В это время в соседнем городке бывший полицейский Тим Джеймисон пытается начать новую жизнь. Но вскоре его с Люком пути пересекаются.
Институт интересует только сверхъестественный дар детей, а на доброту и ум Люка здесь никто не обращает внимания. Однако именно эти качества помогут ему бороться за свободу. подробнее
Капитан Крюк: Проклятые берега
Captain Hook: The Cursed Tides
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Гроза морей, капитан Джеймс вступает в неравную схватку с заклятым врагом Сми, который однажды его предал и перешёл на службу к королю. Битва заканчивается сокрушительным поражением Джеймса, потерявшего и команду, и руку. Но ему чудом удаётся избежать казни. Скрываясь от преследования, он набредает на дом угрюмого кузнеца Сайласа Блэквезера. Тот делает для раненого капитана металлический крюк вместо отрубленной руки. Новых знакомых объединяет нечто важное - ненависть к адмиралу Сми, убившему сестру Сайласа. Шансы на месть повышаются, когда всплывает мистическое проклятие этих приморских земель. подробнее
Бэмби: Лесной кошмар (сериал 2025 – …)
Bambi: The Reckoning
2.36/15
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
После автокатастрофы, в которую попадают мать и сын, их начинает преследовать Бэмби — мутировавший олень, обезумевший от горя. Ослеплённый жаждой мести за смерть своей матери, он превращается в кровожадного хищника, не знающего пощады. подробнее
Мумия. Возрождение зла
The Morrigan
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Успешный археолог Фиона стоит на пороге большого открытия. Она нашла способ доказать, является ли языческая богиня Морриган историческим персонажем или мифическим демоном. Вместе со своей дочерью Лили она отправляется на так называемый остров мумий. Но после вскрытия саркофага Морриган на острове и с Лили начинают твориться жуткие вещи. Фионе и ее команде придется докопаться до древней тайны, чтобы остановить первобытное зло и спасти дочь. подробнее
Другой
O.T.H.E.R
3.77/20
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
После смерти матери Элис возвращается в дом детства, где скрытые камеры фиксируют каждый её шаг. Неизвестный наблюдатель ведет её к раскрытию мрачной тайны, которая скрыта в прошлом. подробнее
Зиам (сериал 2025 – …)
Кулаки против зомби
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Ночь живых кошаков (сериал 2025 – …)
Nyaight of the Living Cat
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- 2025 (1 сезон)
- Япония
- Аниме сериалы, Боевик, Комедия, Ужасы
- Томохиро Камитани, Такаси Миике
По миру распространяется загадочный вирус, превращающий людей в агрессивных тварей с острыми когтями — ужасных кошаков. подробнее
Игра с призраком
Gangryeong; gwisinnoli
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Компания молодёжи проникает в заброшенное здание, чтобы провести зловещий ритуал. подробнее
Пожиратель душ. Голоса мертвых
Sorop
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Две сестры вынуждены вернуться в родной город, где один за другим погибли их близкие. В родительском доме происходят необъяснимые вещи. Сестры узнают, что с помощью черной магии их дядя пытался избавиться от древнего семейного проклятия — в надежде защитить племянниц. И теперь девушкам предстоит самим понять, за что же был проклят их род, и найти решение, как не стать следующими жертвами зловещей потусторонней силы. подробнее
Пункт назначения: Смертельная игра
The Red Book Ritual: Gates of Hell
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
Робби необъяснимым образом выжил в катастрофе, в которой погибла его девушка. И теперь он готов на всё, чтобы ещё хоть раз поговорить с ней. Гадалка рассказывает ему об одном ритуале, для проведения которого парень собирает группу отчаянных ребят, чтобы начать древнюю игру. Но смерти не нужно специальное приглашение — она сама готова прийти за выжившими и предложить им свою игру. подробнее
Не моргай
Never Blink
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
Скалолазы
The Sound
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Группа профессиональных альпинистов получает эксклюзивное разрешение взойти на легендарную «Запретную скалу» — объект был закрыт много лет после серии трагедий. По мере продвижения вверх альпинисты сталкиваются с необъяснимыми и пугающими явлениями. Звуки, исходящие из глубин скалы, начинают мешать их восхождению. подробнее
Юрский период: Возрождение
Jurassic Reborn
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
На острове Махака воссозданные велоцирапторы мутируют, превращаясь в неуязвимых гигантов за считанные часы. Система защиты отключена, пули бесполезны, а до эвакуации — 90 минут. Группе ученых нужно преодолеть путь до порта, пока они не превратились из исследователей в добычу. подробнее
Райский сад
Garden of Eden
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
28 лет спустя
28 Years Later
3.83/59
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
28 лет в Великобритании бушует вирус, превращающий заражённых в агрессивных плотоядных тварей. В этом ужасном мире маленький мальчик пытается найти врача для умирающей мамы. подробнее
Адский мотель (сериал 2025 – …)
Hell Motel
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
- 2025 (1 сезон)
- Канада
- Зарубежный сериал, Ужасы
- Адам МакДональд
- Эрик МакКормак, Мишель Нолден, Пола Бранкати
Морган: Кукла-убийца
Morgan: Killer Doll
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Реалистичная кукла начинает убивать людей, имевших отношение к судьбе погибшей женщины. Оставшимся в живых предстоит рискнуть своей жизнью, чтобы раскрыть истинную природу куклы, прежде чем она доберётся до них. подробнее
Мокрячок Попай
Popeye the Slayer Man
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Беспечная компания проникает на заброшенную фабрику по производству консервов из шпината, чтобы снять документальный фильм о якобы обитающем там монстре. подробнее
Сиджин 8
Siccin 8
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Мужчина привозит из дома престарелых свою пожилую мать, после чего его семью начинают преследовать злые духи. подробнее
Хищник: Убийца убийц
5.68/11
Хищник: Убийца убийц (сериал 2025 – …)
Predator: Killer of Killers
5.68/11
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Истории трёх самых грозных воинов из разных эпох, которые становятся целью нового и более опасного противника. подробнее
Суини Тодд, демон-парикмахер. Возвращение
Sweeney Todd: Slice & Dice
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
В Лондоне есть легендарный цирюльник — Суини Тодд. Лезвие его бритвы бреет так чисто, что в народе его прозвали «Демон-парикмахер». У Тодда нет отбоя от клиентов, однако некоторые из них бесследно исчезают. Дело в том, что цирюльник хранит мрачную тайну, связанную с его покойными родителями. Он прибыл в Лондон, чтобы совершить кровавую месть. Помогает ему в этом местная стряпуха, миссис Ловетт. Ее деликатесные мясные пироги с недавних пор стали очень популярными. Загадку пропажи клиентов Тодда берется раскрыть молодой полицейский, который готов пойти на все, чтобы вывести злодеев на чистую воду. подробнее
Верни её из мёртвых
Bring Her Back
5.41/48
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Потерявшие родителей брат и сестра находят новую семью в лице заботливой женщины. Однако, переехав в её уединённый дом, они начинают подозревать, что за любовью приёмной матери скрывается нечто зловещее. подробнее
Улица страха: Королева выпускного
Fear Street: Prom Queen
4.22/18
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Май 1988 года. Близится выпускной вечер, и в компании школьных тусовщиц разгорается нешуточная борьба за корону королевы бала. Но в числе претенденток оказывается дерзкая аутсайдерша, а остальные девушки начинают таинственным образом исчезать. подробнее
Кровь на трибунах
Blood on the Bleachers
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Выход 8
8ban Deguchi
4.09/22
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Мужчина оказывается заперт в бесконечных коридорах метро, которые начинают сводить его с ума. Единственная возможность выбраться — не упустить ни одной аномалии и найти выход No8. подробнее
Хищные твари
5.64/48
Хищные твари
Dangerous Animals
5.64/48
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Дерзкую сёрфершу Зефир похищает серийный убийца, одержимый акулами и убивающий с их помощью своих жертв. Оказавшись запертой на его лодке, она должна проявить смекалку и перехитрить маньяка, прежде чем острые как бритва акульи зубы разорвут её на куски. подробнее
Псарня
A Breed Apart
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
Вайолет получает приглашение на частный остров с некоторыми из мировых звёзд соцсетей и ожидает, что эти выходные помогут ей набрать популярность в интернете. Однако девушка становится участницей жестокого реалити-шоу, где гости соревнуются друг с другом в поимке собак-людоедов. Вскоре охотники и добыча меняются местами. подробнее
Чума
The Plague
2.09/11
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
2003 год. Родители отправляют 12-летнего Бена в летний лагерь по водному поло, где он оказывается втянут в травлю одного из ребят. Ставший целью издевательств Илай страдает акне, и каждый сверстник должен избегать его, а в случае прикосновения оттереть и отмыть пострадавший участок кожи, чтобы не заразиться «чумой». Бен разрывается между желанием быть частью коллектива и сопереживанием жертве травли. подробнее
Глушь
The Sticks
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Эддингтон
Eddington
3.81/24
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Май 2020 года. Противостояние шерифа и мэра на фоне начинающейся пандемии разобщает жителей Эддингтона и приводит к конфликту. подробнее
М3ГАН 2.0
M3GAN 2.0
5.26/60
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Астрал. Школа кошмаров
The Tutor
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Чтобы получить хорошие оценки на экзамене, школьники Белл, Гот и Пай решаются провести древний ритуал, но случайно пробуждает злого духа. Темные коридоры превращаются в смертельную ловушку, и теперь за ошибки учеников ждет жестокая расправа. подробнее
Последнее завтра
Hurry Up Tomorrow
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Страдающий бессонницей музыкант встречает на концерте таинственную незнакомку. Это погружает его в опасный водоворот событий, стирающий грань между реальностью и ночным кошмаром. подробнее
Дракон
DRAGN
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Пункт назначения: Узы крови
6.40/69
Пункт назначения: Узы крови
Final Destination: Bloodlines
6.40/69
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
Измученная повторяющимся ночным кошмаром студентка Стефани возвращается домой, чтобы найти человека, который сможет прервать этот цикл и спасти её семью от смерти. подробнее
Прости нас всех
Forgive Us All
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
В постапокалиптическом мире, где биотехнологический вирус превратил людей в свирепых каннибалов, убитая горем мать, потерявшая все, укрывается в изолированной горной хижине, находясь на краю пропасти. Когда к ней приходит отчаянный незнакомец с историей о надежде, ей приходится выбирать: помочь или оставаться в тени. Когда время на исходе, а тоталитарная организация G.M.A. наступает на пятки, единственным выходом для нее становится зараженный лес, где опасность таится в каждой тени. подробнее
Багровая отмель
Fear Below
4.22/26
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
1940-е. Команда водолазов получает заказ на подъем затонувшей машины с грузом золота. Однако попытка выполнить работу оборачивается настоящим кошмаром, когда они подвергаются нападению агрессивной акулы, а в охоту за кладом включаются криминальные силы. подробнее
Сущность. Семейный кошмар
Rosario
2.45/11
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
После смерти бабушки активная и успешная Розарио возвращается в родной дом. Из-за катаклизма в городе скорая помощь никак не может до него добраться, и девушке приходится провести ночь с усопшей. Сосед рассказывает, что бабушка очень скучала по внучке и молилась за нее каждую ночь. Но когда с наступлением темноты дом превращается в портал потустороннего, и ее начинает атаковать зловещая сила, Розарио понимает, кому молилась бабушка на самом деле.
Теперь девушке предстоит столкнуться с демонической сущностью один на один. Чтобы спастись, ей нужно узнать тайны своего рода и прекратить раз и навсегда этот семейный кошмар. подробнее
Святая ночь: Охотник на демонов
Georukhan bam: demon heonteoseu
4.14/23
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Группа охотников на демонов противостоит дьяволопоклонникам. подробнее
Таинственный лес. Родовое проклятие
The Arborist
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Владелец удаленного поместья приглашает мать с сыном-подростком помочь ему в делах. Но чем дольше гости пребывают в этом месте, тем больше сгущается атмосфера. Они начинают видеть кошмары, которые постепенно просачиваются в реальность. В этих видениях призраки в костюмах животных пытаются их о чем-то предупредить. подробнее
Дожить до рассвета
Until Dawn
5.16/62
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Прошёл год с тех пор, как Мелани, сестра Кловер, исчезла при загадочных обстоятельствах. Чтобы найти ответы, она с друзьями отправляется на поиски. Исследуя заброшенный центр, они сталкиваются с убийцей в маске.
Один за другим друзья погибают, но просыпаются в начале того же вечера и переживают всё заново. Застряв во временной петле, друзья вынуждены переживать кошмар снова и снова. С каждым повторением угроза становится страшнее. Надежда угасает, и они понимают, что их единственный шанс спастись — дожить до рассвета. подробнее
Ритуал
The Ritual
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Одержимую дьяволом девушку пытаются спасти двое священников — постепенно теряющий веру Джозеф и терзаемый призраками прошлого Теофил. Чтобы дать отпор демонам, им предстоит объединиться и пройти через серию шокирующих обрядов, каждый из которых страшнее предыдущего. подробнее
Грешники
Sinners
4.32/61
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
1932 год. После долгих лет отсутствия близнецы Смок и Стэк возвращаются в родной городок в дельте Миссисипи. Они успели повоевать в траншеях Первой мировой, а потом стали гангстерами в Чикаго. Братья выкупают у белого расиста территорию с хозяйственными постройками, чтобы открыть там музыкальный бар для рабочих с плантации. Гвоздь программы на открытии — сын проповедника, которому близнецы когда-то подарили гитару, и он играет блюз так хорошо, что привлекает внимание оказавшегося поблизости ирландского вампира. подробнее
Зов пустоты
Call of the Void
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
После смерти брата Морэй приезжает в уединённый домик в горах, чтобы отдохнуть от работы и семьи. Однако её спокойствие нарушается: в соседний домик заселяется шумная группа студентов. подробнее
Маршмэллоу
Marshmallow
3.76/17
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Робкий мальчик Морган первый раз отправляется в летний лагерь. Он страдает от ночных кошмаров и боится воды, поэтому переживает, что ему сложно будет завести друзей. Вопреки опасениям, Морган легко сходится с несколькими ребятами, вот только его донимает рослый сын маминой подруги, и страшилка про жуткого доктора, рассказанная вожатыми у костра, внезапно становится реальностью. подробнее
Возвращение гремлинов
The Creeps
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Зак и его друзья решают отметить 18-летие на живописном горнолыжном курорте в заснеженной Финляндии. Но праздник совпадает с загадочным «МонстерФестом», где главный гость — живой «Горец» Кристофер Ламберт. Парни погружаются в мир восторга и веселья, но все быстро меняется: в городке пробуждается орда жестоких и кровожадных гремлинов, закамуфлированных под милых снеговиков. Теперь веселятся не люди, главное — не стать добычей и, по возможности, избавиться от тварей, закрыв межпространственные врата. подробнее
Сыновья Абрахама: Истории Дракулы
Abraham's Boys: A Dracula Story
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
1915 год. Братья Макс и Руди Ван Хельсинг провели всю жизнь под строгим контролем своего отца, Абрахама, в уединённом доме в Калифорнии. Не зная о его тёмном прошлом, они пытаются понять причины его паранойи и всё более странного поведения. Постепенно братья узнают о роли Дракулы в прошлом отца. подробнее
Форест Роуд, 825
825 Forest Road
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Охотник за головами (сериал 2025 – …)
The Bondsman
3.85/12
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
Микки Монстр
ScreamBoat
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Озорной мышонок Микки долгие годы радовал детей, но их гнев и злоба породили в нём монстра, желающего превратить мир в хаос. У Нью-Йорка может появиться новый властелин, если пассажиры пароходика Вилли не остановят беспощадного Микки. подробнее
Последний охотник на демонов
Home sweet home Rebirth
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Древние врата открылись, и в наш мир хлынули полчища демонов во главе с неуязвимым титаном. Оказавшийся в эпицентре вторжения полицейский Джейк пытается найти способ закрыть портал, прежде чем армия тьмы поглотит землю. подробнее
Мама, Устрашитель и я
The Mother, the Menacer, and Me
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Фильм рассказывает историю Эдди Мэтьюса, мечтателя, который застрял на бесперспективной работе (продажа коллекционных фигурок президентов по телефону) и одержим идеей снять собственный фильм ужасов под названием «Убивая Карен». Когда его беременная жена Анна и сын Билли вынуждены переехать в дом его властной и неодобрительно настроенной свекрови Нэнси, жизнь Эдди превращается в настоящий кошмар. Вдохновляясь своим воображаемым злодейским приятелем по прозвищу «Угрожающий», Эдди отчаянно пытается закончить свой проект, продавая все, что у него есть, - от редких постеров Дракулы до семейного фургона и даже собственной крови. Фильм исследует темы амбиций, семьи и того, на что готов пойти человек ради своей мечты. подробнее
Игра со смертью
Play Dead
1.87/11
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Раненая женщина приходит в себя в подвале в окружении трупов. Чтобы выжить, она притворяется мёртвой, пока в доме над ней разворачивается зловещий ритуал. подробнее
Оно. Новая глава
It Feeds
4.02/27
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Психиатр Синтия Уинстоун обладает уникальным даром проникать в чужое подсознание. На пороге её дома появляется перепуганная девушка Райли, утверждающая, что её преследует злобная сущность. Заглянув в её разум, Синтия понимает, что тварь, мучающая девочку, очень сильна и голодна, и схватка с ней грозит опасностью не только Райли. Нечто древнее и злобное затаилось в глубинах человеческой психики, готовое вырваться наружу и поглотить всё на своем пути. подробнее
Кукла. Реинкарнация
Rob1n
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
После смерти 11-летнего сына эксперт по робототехнике создает аниматронную куклу по имени Робин, которая невероятно похожа на его умершего ребенка. Мужчине кажется, что он наконец нашел того, кто составит ему компанию в большом особняке. Однако серия ужасающих событий показывает, что у Робина есть свои собственные намерения, о которых его хозяин даже не догадывается. подробнее
Женщина во дворе
The Woman in the Yard
1.81/11
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Молодая вдова вынуждена защищать своих детей от загадочной незнакомки, которая внезапно начала появляться у них во дворе. подробнее
Последний экзорцист
Shadow of God
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
По заданию Ватикана отец Мейсон возвращается в родные края. Он должен расследовать гибель семи экзорцистов за последнее время и сразиться с могущественным демоном, который вселился в воскресшего непонятным образом отца священника, умершего много лет назад. Первая любовь Мейсона, а ныне психолог Танис, помогает ему в схватке со злом, собирая информацию о загадочном воскрешении. подробнее
Западня
Locked
5.14/54
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Этот вечер для Эдди сразу не задался: он решил угнать не ту машину. И владелец роскошного автомобиля Уильям взял закон в свои руки. Теперь Эдди в плену очень опасного человека и, если он не придумает, как ослабить мертвую хватку самопровозглашенного линчевателя, жить ему останется совсем недолго. Начинается жестокая игра в кошки-мышки, кульминация которой произойдет в самом центре Лос-Анджелеса. подробнее
* У некоторых фильмов может быть дата выше текущей. Обычно это не опечатка!
Такие картины могли выйти на экраны в мировом прокате, но премьера в России состоится позже. Соответственно, данный фильмы может быть доступен для просмотра в сети, например, на международных стриминговых платформах, но без перевода на русский язык, либо иметь перевод в виде субтитров или любительской озвучки.
