Вышедшие новинки
Найдено 13067 фильмов.
Чёрные монахини
Geomeun sunyeodeul
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Священнослужители пытаются спасти одержимого демонами мальчика. подробнее
Гадкая сестра
5.22/43
Гадкая сестра
Den stygge stesøsteren
5.22/43
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
В мире, где красота — это не дар, а жестокий бизнес, бал становится аукционом совершенства, а принц — наградой за самую безупречную оболочку. Эльвира, сводная сестра прекрасной Золушки, пойдет на все, чтобы стать королевой бала и завладеть желанной туфелькой. подробнее
В бездну
Into the Deep
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Человек находит кассету
Man Finds Tape
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
Режиссёр документальных фильмов Линн Пейдж возвращается в родной город в Техасе, чтобы вместе со своим братом Лукасом, видеоблогером, расследовать странные и пугающие события, которые происходят в городе на протяжении многих лет. Благодаря случайно найденной видеокассете Лукас узнаёт, что иногда в городе происходят необъяснимые вещи, однако ни один из местных жителей не может их вспомнить. Брат и сестра сперва связывают происходящее с местным священником и недавно появившимся в городе незнакомцем. Однако вскоре Линн и Лукас узнают о роли своей семьи в мрачной легенде о смертельно опасном существе, преследующем город. подробнее
Женщина в чёрном. Невеста дьявола
Pengantin Setan
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Вскоре после свадьбы с Эхой начинают происходить странные вещи: ночные кошмары, видения и тревожные совпадения. Поначалу её муж Ариэль не воспринимает происходящее всерьёз, но со временем становится ясно — в жизнь супругов вмешалась потусторонняя сила. Злой призрак, одержимый Эхой, делает всё, чтобы разрушить её брак: он проникает в сны девушки, внушает страх и постепенно отдаляет её от реальности. Пытаясь спасти жену, Ариэль сталкивается с древними ритуалами и шаманами, а Эха — с выбором между миром живых и царством тьмы. подробнее
Шаман
3.23/13
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Старик-шаман просит духов отпустить его. Он всю жизнь служил людям, которые требовали исполнить их желания — порой глупые, ничтожные и причиняющие зло другим.
Никто ни разу не спросил его о богах, о смысле жизни, о том, почему люди страдают. Шаман разочарован в людях — в их алчности, злобе, мещанстве и низости. Он устал. Но за все надо платить — как алчущим славы, денег, власти и чужих мужей, так и шаману, который вынужден быть проводником между людьми и духами. И плата за уход от служения — смерть. подробнее
Одержимые
iPossessed
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
Армейский рейнджер Тэд после долгих лет службы наконец-то уходит в оставку и возвращается домой. А чтобы окончательно распрощаться с тяжёлым прошлым, он за бросовую цену покупает одиноко стоящий дом в сельской местности и собирает небольшую компанию из друзей и родных, чтобы отпраздновать новоселье. Но весёлая вечеринка превращается в мучительную ночь, и каждый из присутствующих вынужден столкнуться со своим прошлым, преследуемый самыми страшными сожалениями. подробнее
Вульфмен
Wolf Man
4.77/37
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Блэйк узнает о том, что его отец таинственно исчез и считается умершим. В наследство ему осталось заброшенное родовое поместье в Орегоне. Их брак с Шарлоттой претерпевает не лучшие времена, и Блэйк решает, что семейная поездка поможет им преодолеть кризис. Ночью, на подъезде к дому, их машину атакует неизвестное животное, которое ранит Блэйка. В панике семья баррикадируется в доме, надеясь, что зверь уйдет. Однако вскоре с Блэйком начинает происходить чудовищная трансформация — он превращается в оборотня и перестает узнавать жену и дочь, которым теперь грозит еще большая опасность. подробнее
Питер Пэн. Кошмар в Нетландии
Peter Pan's Neverland Nightmare
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
В провинциальном городке Норвуд загадочным образом исчезают дети. В попытке отыскать брата Венди Дарлинг вступает в схватку с безумным маньяком Питером Пэном, одержимым идеей вечного детства и таинственного места под названием «Нетландия». подробнее
Кровавая плата
Blood Pay
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Пункт назначения. Новая кровь
Almarhum
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
После смерти отца над семьёй нависает жуткое проклятье. подробнее
Сомния. Кошмар вернулся
Ketindihan
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Узнав от подруг о необычном обряде, Таня решает в шутку призвать мистическое существо. Ходят слухи, что при появлении инкуб Бун вызывает сонный паралич — тогда человек оказывается в его власти, и Бун может сделать с ним всё что угодно. Первой от лап жестокого чудовища погибает подруга Тани. подробнее
Инкуб. Новое начало
Incubus: New Beginnings
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Шесть давних подруг по колледжу собираются в загородном доме, чтобы поддержать одну из них после развода. Во время осмотра дома одна из женщин случайно высвобождает демона из древнего сосуда. подробнее
Массачусетская лотерея
Mass State Lottery
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Поцелуй вампира
The Kiss of a Vampire
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Мертвы к рассвету
Dead by Dawn
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Актёры, репетирующие в загадочном театре, сталкиваются со смертельной угрозой, когда в здании появляется убийца в маске. Постепенно становится ясно, что сам театр, спектакль и череда убийств - части зловещего оккультного ритуала. подробнее
Гостиница
The Inn
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
Гости и персонал отеля «Палм Корт» становятся жертвами серийного убийцы по прозвищу Песочный Человек, обосновавшегося в их отеле. подробнее
Кровавый сарай
Blood Barn
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Действие разворачивается летом 1985 года. Джози, вожатая летнего лагеря, собирает своих ближайших друзей на последние выходные в уединенном семейном сарае перед отъездом в колледж. То, что начинается как ностальгический отдых, быстро становится пугающим, когда друзья понимают, что сарай был заброшен много лет — и хранит в себе историю, которую Джози предпочла бы забыть. подробнее
Проект «Ведьма»
Project MKHEXE
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Бунгало (сериал 2025 – …)
Inspection Bungalow
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
- 2025 (1 сезон)
- Индия
- Зарубежный сериал, Комедия, Ужасы
- Сайджу СС
- Шабариш Варма, Адхья Прасад, Сентил Кришна
Таинственный портрет
Edgar Allan Poe's the Oval Portrait
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Жизни владельца магазина, начинающей молодой художницы и вора переплетаются из-за изысканной старинной картины, в которой обитает мстительный дух. подробнее
Кровавый круиз (сериал 2025 – …)
Farjan
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Мужчина у меня в подвале
The Man in My Basement
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- В ролях
Афроамериканец Чарльз Блейки вот-вот потеряет свой родовой дом из-за долгов. В этот момент к нему обращается белый бизнесмен Эннистон Беннет, который хочет арендовать подвал в его доме на все лето. Отношения мужчин осложняются из-за конфликта власти и идентичности. подробнее
Тьма (сериал 2025 – …)
Andhera
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
- 2025 (1 сезон)
- Индия
- Зарубежный сериал, Триллер, Ужасы
- Раагхав Дар
- Бхавеш Патил, Сурвин Чавла, Пранай Пачаури
Лето, когда умер Хикару (сериал 2025 – …)
Hikaru ga Shinda Natsu
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
- 2025 (1 сезон)
- Япония
- Аниме, Ужасы
- Рёхэй Такэсита
- Тиаки Кобаяси, Сюитиро Умэда
Безудержные
Uncontained
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Месть Попая
Popeye's Revenge
1.62/10
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Легенда о Попае воплощается в реальность, при попытке отреставрировать место гибели Попая. подробнее
Увечье топором
Bloody Axe Wound
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Эбби Блейдкат – подросток, разрывающийся между традициями кровавого ремесла своей семьи и дружбой в маленьком городке Кловер-Фолс. Её отец, Роджер Блейдкат, продаёт заинтересованным покупателям видео своих изощрённых преступлений. Эбби начинает задумываться, не пора ли направить бизнес в новое русло. подробнее
Астрал. Спуск к дьяволу
The Painted
3.59/21
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Пустынные Изверги
Desert Fiends
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Шестеро друзей по дороге на концерт останавливаются у черта на куличках и сталкиваются с ненормальной семьей, которая живет в пустыне и убивает всех, кто попадается им на пути. подробнее
Астрал: Долг крови
Hutang Nyawa
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
1990-е. Эрвина, младшая дочь в семье и молодая мать, устраивается на работу на фабрику батика, чтобы выплатить долги. Вскоре женщина узнаёт, что на предприятии проводят мистические ритуалы и приносят в жертву рабочих, чтобы компания процветала. подробнее
Дом, милый дом
Wonjeongbilla
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Парень кладёт в почтовый ящик неприятной соседки флаер местной церкви, и женщина становится одержима религией. подробнее
Adult Swim. Святочное полено 2: Расширение
Adult Swim Yule Log 2: Branchin' Out
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Выжив в той бойне, Зои пытается вернуться к обычной жизни, но ей всюду мерещится летающее горящее полено. Приятель Джейкстер предлагает девушке отправиться в отпуск и расслабиться, но по дороге их машина ломается, и друзья застревают в небольшом городке. Пока Джейкстер занят изучением автомастерской, Зои пытается найти способ покинуть кажущееся ей зловещим место, но внезапно оказывается в рождественском романтическом фильме Hallmark, где шагу нельзя ступить, чтобы не наткнуться на высокого красавца. А кровожадное полено, спалив полицейский участок со всеми уликами, пускается в погоню за Зои. подробнее
Другой мир: Год волка
Werewolves
2.32/16
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Человечество переживает новую эпидемию, которая раз в два года превращает обычных людей в оборотней. Миллиарды уже заражены, и делается все, чтобы сохранить тех, кого еще не коснулся вирус. Близится еще одна судная ночь, когда каждый может оказаться в свете Кровавой Луны и превратиться в чудовище из древних легенд. подробнее
Люди десятого часа
The Ten O'Clock People
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Экранизация по произведению
- Режиссер
- В ролях
Брэнд Пирсон пытается бросить курить из-за проблем со здоровьем. Однажды он обнаруживает, что окружающие люди, облеченные властью — от полицейского и до вице-президента США, — на самом деле являются чудовищами, принявшими человеческий облик. Видеть их Пирсон может благодаря химическому дисбалансу, возникшему в его организме из-за того, что он привык курить каждое утро в десять часов… подробнее
Коллекционер 3
The Collector 3
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
И снова на арене ужасающий серийный убийца, прозванный коллекционером, на счету которого было множество жертв, а манера его злодеяний отличалась от поведения таких же маньяков рядом особенностей. К тому же он обладает гениальностью, что делает его преступления более изощренными. Никому из маньяков не удавалось обставлять свои деяния с таким размахом и устраивать ловушки для правоохранителей. И он неустанно создает новые головоломки, смакуя каждую из них, и отслеживая шаги детективов. А тем важно наконец-то понять, кто же скрывается под личиной убийцы, а тот готовит новую смерть. подробнее
Убежище
The Refuge
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Сержант Рик Педрони после возвращения домой к своей жене Кейт изменился и стал опасным после того, как подвергся нападению со стороны загадочной силы во время боевых действий в Афганистане. В то время как чиновники называют его поведение посттравматическим стрессовым расстройством и прописывают ему травматологическую терапию, жена Рика обнаруживает, что ее муж одержим злым духом. Теперь Кейт предстоит состязаться со временем, чтобы раскрыть правду и спасти мужа от злых сил. подробнее
Астрал. Свеча ведьмы
Are You There?
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Ублюдские хроники (сериал 2024 – …)
The Creep Tapes
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
- 2024 (2 сезона)
- США
- Зарубежный сериал, Ужасы
- Патрик Брайс
- Марк Дюпласс, Дэвид Нордстром
Астрал. Мёртвое сердце (сериал 2024 – …)
Saheul
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
После внезапной смерти дочери во время её похорон безутешный отец обнаруживает, что она жива. подробнее
Атака титанов
Attack on Titan
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- Актер
Раса Титанов много лет тому назад положила конец эре человека, а оставшиеся в живых люди не сумели при всех многочисленных попытках отыскать средство борьбы с ними. Кроме того и узнать откуда пожаловали эти колоссы не получилось. Но удалось создать стены, что позволяли сдерживать атаку титанов, правда ненадолго. Начинается борьба титанов и людей. Стенам грозит уничтожение, а сами люди норовят увидеть огромный мир за пределами того пространства, в котором приходилось прятаться от смертельной угрозы. И наконец-то становится известно о том, кто такие титаны и выстраивается дальнейший план действий. подробнее
Заклятие. Демон внутри
Poseída
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
После загадочной смерти отца Каролина начинает часто ссориться с мамой и учителями. Ей самой становится страшно от того, что она постоянно злится и делает странные вещи. Она начинает подозревать, что появившийся на её теле знак — это символ древнеегипетского демона, который поселился внутри неё, и сила которого растет с каждым днем. Каролине предстоит пройти через опасный ритуал, чтобы вернуть саму себя и понять, что же на самом деле случилось с её отцом. подробнее
Носферату
Nosferatu
5.08/70
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
История о преследуемой призраками девушке и влюбленном в нее вампире. подробнее
Томминокеры
The Tommyknockers
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Экранизация по произведению
- Актер
В штате Мэн есть небольшой городок Хэвен. Группа местных жителей однажды натыкается за зарытый инопланетный корабль. После его раскопок со всеми живыми существами, находящихся рядом с кораблём, начинают происходить странные события. Животные либо умирают, либо ведут себя необычно. Люди постепенно сходят с ума, а затем через время умирают в страшных муках. Однако некоторых магическое воздействие корабля наградило уникальными сверхспособностями. Но и это их не спасало от гибели. В конечном итоге всех их настигла жуткая смерть. Жители города называли это явление «превращением». подробнее
Z Тупик
Z Dead End
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Относительно спокойное существование человечества сильно осложняется тем, что с неба вдруг начинают валиться орды зомби. подробнее
В поисках живых
We Bury the Dead
3.45/14
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Ава, чей муж пропал без вести в результате военного эксперимента, присоединяется к отряду по поиску тел. Однако трупы, которые она находит, начинают подавать признаки жизни. подробнее
Улыбка. Новый кошмар
The Killgrin
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Миранда, переживая потерю любимого человека, посещает курсы психологической помощи. Ей кажется, что вокруг нее происходит что-то зловещее — она видит жуткие тени, слышит ужасающие звуки. Не получив помощи у психолога, она отправляется к тарологу, где узнает, что находится в смертельной опасности. Ее преследует злобная сущность и, когда боль слишком сильна, она нападает на ее друзей и близких, разрывая их лица в подобие чудовищной улыбки. подробнее
Пункт назначения: Высотка 613
Gui men zhi hu die da sha
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Лабиринт 3
Bhool Bhulaiyaa 3
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Рухан — мошенник, выдающий себя за экзорциста. Взявшись за очередное дело, он рассчитывает на легкий заработок, но сталкивается с реальным злом. подробнее
Шестерни войны
Gears of War
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Актер
Фантастическая кинокартина снята по мотивам популярной серии видеоигр. Действие фильма начинается на изуродованной планете Sera. Спокойная жизнь местных обитателей прервалась в то время, когда злобная подземная раса в течение суток поубивала практически одну четвертую часть жителей. Даже Коалиция Объединенных Правительств была не в силах предотвратить трагедию. Теперь осталась лишь небольшая группа бойцов, которые способны противостоять злу и нанести мощный ответный удар. Агрессор, Орда Саранчи Локусты, упивается временной властью и не подозревает о готовящемся сражении. подробнее
Война миров Z 2
World War Z 2
5.70/20
- Год производства
- Страна
- Жанр
- 2024
- США
- Боевик, Зарубежный фильм, Триллер, Ужасы, Фантастика
С момента как бывшему агенту спецслужб Джерри Лейну удалось раздобыть вакцину против смертельного вируса прошло несколько лет. Несмотря на то, что вакцину всё-таки нашли, она не смогла спасти людей от зомби. Вакцина всего лишь действует как камуфляж, скрывая людей от ходячих. Однако, к сожалению, она не способна вылечить заражённых. К тому же действует она всего лишь 36 часов. Зомби по-прежнему бродят по улицам мегаполисов в поисках свежего мяса. Джерри вместе с семьёй находится в Канаде на территории небольшого защищённого лагеря. Тем временем в Швейцарии один известный доктор-вирусолог находит формулу воздушно-капельного вируса. Этот вирус заставит всех зомби есть друг друга. Оставалось только распространить информацию о вирусе другим лабораториям и начинать массовое производство. Однако уже на последнем этапе доктор куда-то исчезает. Джерри отправляется на поиски вирусолога. подробнее
Хребты безумия
At the Mountains of Madness
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- 2024
- США
- Зарубежный фильм, Приключения, Триллер, Ужасы, Фэнтези
Однажды во время проведения очередных исследований древних окаменелостей в Антарктике группа учёных мискатоникского университета обнаруживает останки нескольких существ. Их было очень много, что вызывало у учёных некоторое недоумение. Позже при облёте на вертолёте обнаружилось несколько скальных формирований. Здесь же недоумение вызвало то, что эти формирования были уж слишком правильной формы. Прибыв в лабораторию, учёные начинают активно изучать найденные останки существ. Почему-то местные собаки как-то агрессивно реагировали на найденные останки, что вводило в замешательство, но исследования не остановили. А немногим позже с группой потеряли связь. В лагерь была отправлена группа спасения, задача которой была выяснить, что произошло с учёными. подробнее
Заклятие. Новое поколение
Tu Sangre
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
В надежде понять, что случилось с ее пропавшей матерью, Софи решается провести спиритический сеанс. Явившийся ей призрак матери подсказывает, что разгадку ее трагической смерти надо искать в закрытой школе для девочек, где она работала. Девушка отправляется в интернат и обнаруживает, что в этом заклятом месте не только пропадают люди, но и обитают призраки. Софи понимает, что поступление сюда было роковой ошибкой, но желание найти ответы оказывается сильнее страха за свою жизнь. подробнее
Остров хищника
Orang Ikan
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
1944 год. В перевозящее пленных японское грузовое судно Arisan Maru — один из так называемых «кораблей ада» — попадает торпеда, и скованные цепью японец-предатель и британский солдат оказываются на тихоокеанском острове. Сначала попытавшись убить друг друга, они понимают, что лучше научиться действовать сообща, так как на острове обнаруживается кровожадное чудовище. подробнее
Намордник
Spithood
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Замри
Don't Move
5.90/52
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
Не сумев смириться с потерей маленького сына, Айрис отправляется в парк, где тот погиб, и сама собирается прыгнуть со скалы. От этого поступка её отговаривает внезапно оказавшийся там мужчина. Он провожает девушку до машины и вдруг нападает на неё. Айрис приходит в себя связанной в его машине и умудряется освободиться, но маньяк уже вколол ей парализующее вещество. Почувствовав сильную тягу к жизни, девушка пытается убежать как можно дальше от преследователя, пока её полностью не обездвижило. подробнее
Веном: Последний танец
Venom: The Last Dance
6.03/80
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Приспособившись к совместному существованию, Эдди и Веном стали друзьями и вместе сражаются со злодеями. Но теперь за Эдди охотятся военные, а за Веномом — его инопланетные сородичи, угрожающие всему живому. подробнее
Репликатор
Replicator
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Убийственное влияние
Don't Watch!
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
В самый разгар летней жары компания блогеров отправляется в загородный дом недалеко от пляжа, чтобы отдохнуть и снять серию роликов о сверхъестественных и паранормальных вещах для своих подписчиков. Однажды вечером после прямого эфира ребят посещает загадочный парень, который представляется их главным фанатом. А после того, как ему не разрешают присоединиться к вечеринке, затаивший обиду незнакомец начинает охоту на своих кумиров. подробнее
Хищник. Дожить до рассвета
The Red
2.14/10
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Загадочные убийства парализуют жизнь в Эксхэде, городке на краю австралийской пустыни. Его обитатели теперь ложатся спать только с одной мыслью — пережить страшную ночь. Офицер полиции Мэдди — единственная, кто не боится углубиться в чащу, чтобы сразиться с хищником-истребителем. подробнее
* У некоторых фильмов может быть дата выше текущей. Обычно это не опечатка!
Такие картины могли выйти на экраны в мировом прокате, но премьера в России состоится позже. Соответственно, данный фильмы может быть доступен для просмотра в сети, например, на международных стриминговых платформах, но без перевода на русский язык, либо иметь перевод в виде субтитров или любительской озвучки.
