image

Реальная Любовь (2003)

Love Actually

этот Фильм рекомендуют
303 пользователя
Как причудливо иногда переплетаются людские судьбы! Казалось бы, что может быть общего между премьер-министром Великобритании и скромной секретаршей? А может ли быть взаимопонимание между людьми, которые говорят на разных языках? Ответ на все эти вопросы один – любовь. Именно она … Ещё

Трейлеры

30 04 2023

10th Anniversary Trailer

30 04 2023

Love Actually (2003) Official Trailer - Colin Firth, Emma Thompson Movie HD

17 04 2018

Трейлер (YouTube)

Популярные отзывы

6
1

Смотрю фильм повторно.Для меня это самый позитивный,праздничный,фантастический,феерический фильм о любви.Просто гимн любви.Много сюжетных линий в нём переплетаются,есть и нотки интриги и грусти.Но в конце сливаются в одно целое-торжество реальной,всеобъемлющей любви и гармонии отношений.Просто праздник.Просто сказка.Просто антидот депрессии!

4
0

Не раз смотрела. Фильм из серии "Когда хочется душевно провести txth@? ну или чет типа этого)) Старая добрая киношка про любовь) Если еще есть такие, кто не смотрел, то милости прошу)

4
0

Классный фильм, особенно для просмотра в канун нового года 9/10

Создатели

Режиссер

В ролях

Премьер-министр
Хью Грант в роли Премьер-министр

(Hugh Grant)

Билли Мак
Билл Найи в роли Билли Мак

(Bill Nighy)

Дэниэл
Лиам Нисон в роли Дэниэл

(Liam Neeson)

Карен
Эмма Томпсон в роли Карен

(Emma Thompson)

Колин Фёрт в роли Jamie

(Colin Firth)

Гарри
Алан Рикман в роли Гарри

(Alan Rickman)

Мартина МакКачон в роли Natalie

(Martine McCutcheon)

Джульет
Кира Найтли в роли Джульет

(Keira Knightley)

Колин
Крис Маршалл в роли Колин

(Kris Marshall)

Sarah
Лора Линни в роли Sarah

(Laura Linney)

Родриго Санторо в роли Karl

(Rodrigo Santoro)

Президент США
Билли Боб Торнтон в роли Президент США

(Billy Bob Thornton)

Лусия Мониш в роли Aurelia

(Lúcia Moniz)

Грегор Фишер в роли Joe

(Gregor Fisher)

Мартин Фриман в роли John

(Martin Freeman)

Джоанна Пейдж в роли Just Judy

(Joanna Page)

Чиветель Эджиофор в роли Peter

(Chiwetel Ejiofor)

Эндрю Линкольн

(Andrew Lincoln)

Хайке Макач в роли Mia

(Heike Makatsch)

Томас Сэнгстер в роли Sam

(Thomas Sangster)

Дэн Фреденбёрг в роли Jamie's Bad Brother

(Dan Fredenburgh)

Сиенна Гиллори в роли Jamie's Girlfriend

(Sienna Guillory)

Jeannie - American Angel
Дженьюэри Джонс в роли Jeannie - American Angel

(January Jones)

Элиша Катберт в роли Carol-Anne - American Goddess

(Elisha Cuthbert)

Ивана Миличевич в роли Stacey - American Dreamgirl

(Ivana Milicevic)

Шеннон Элизабет в роли Harriet - the Sexy One

(Shannon Elizabeth)

Дениз Ричардс в роли Carla - the Real Friendly One

(Denise Richards)

Клаудия Шиффер в роли Кэрол

(Claudia Schiffer)

Роуэн Эткинсон в роли Rufus - Jewellery Salesman

(Rowan Atkinson)

Абдул Сэлис в роли Tony

(Abdul Salis)

Рори МакГрегор в роли Engineer

(Rory MacGregor)

Лулу Попплуэлл

(Lulu Popplewell)

Нина Сосанья в роли Annie

(Nina Sosanya)

Фрэнк Мури в роли Terence - Who's in Charge

(Frank Moorey)

Джилл Рэймонд

(Jill Raymond)

Тим Хэтуэлл

(Tim Hatwell)

Линден Дэвид Холл

(Lynden David Hall)

Биг Блу

(The Big Blue)

Джон Уиттингтон

(John Whittington)

Джулия Дэвис в роли Nancy the Caterer

(Julia Davis)

Алан Барнс

(Alan Barnes)

Шогэн Сеймур в роли Movie Cameraman

(Shaughan Seymour)

Хелен Мёртон

(Helen Murton)

Эдвард Хардуик в роли Sam's Grandfather

(Edward Hardwicke)

Кэролин Джон

(Caroline John)

Джемма Эстон

(Gemma Aston)

Матт Харвеy

(Matt Harvey)

Адриан Притер

(Adrian Preater)

Джоэнна Тоу

(Joanna Thaw)

Джуниор Симпсон

(Junior Simpson)

Брайан Бовелл в роли Radio Watford DJ

(Brian Bovell)

Сара МакДугалл

(Sarah McDougall)

Маркус Бригсток в роли Mikey - DJ Interviewer

(Marcus Brigstocke)

Ричард Хоули в роли Alex - Deputy Prime Minister

(Richard Hawley)

Уилли Лонгмор

(Wyllie Longmore)

Джиллиан Барж в роли Cabinet Minister

(Gillian Barge)

Ричард Уиллс-Коттон в роли Cabinet Minister (в титрах: Richard Wills-Cotton)

(Richard Cotton)

Кейт Боус Ренна

(Kate Bowes Renna)

Кате Гловер

(Kate Glover)

Никола МакРой

(Nicola McRoy)

Ант МакПартлин в роли Ant

(Ant McPartlin)

Деклан Доннелли в роли Dec

(Declan Donnelly)

Элизабет Маргони

(Elisabeth Margoni)

Питер Маринкер

(Peter Marinker)

Кир Чарльз в роли Press Conference Reporter

(Keir Charles)

Дорали Розен

(Doraly Rosen)

Мэг Винн Оуэн в роли PM's Secretary

(Meg Wynn Owen)

Кэрол Кэри

(Carol Carey)

Джо Уилей

(Jo Whiley)

Сара Эткинсон

(Sarah Atkinson)

Клер Беннетт

(Claire Bennett)

Сара Холлэнд в роли Billy's Video Vixen

(Sarah Holland)

Вики Мердок

(Vicki Murdoch)

Мередит Остром в роли Billy's Video Vixen

(Meredith Ostrom)

Кэтерин Поултон

(Katherine Poulton)

Туули Шипстер

(Tuuli Shipster)

Майкл Паркинсон

(Michael Parkinson)

Майкл Фицджералд

(Michael Fitzgerald)

Киаран О’Дрискол

(Ciaran O'Driscoll)

Уильям Уэдэм

(William Wadham)

Катия Дуарте

(Catia Duarte)

Игорь Урденко

(Igor Urdenko)

Нат Удом

(Nat Udom)

Инес Буханми

(Ines Boughanmi)

Юк Сим Яу

(Yuk Sim Yau)

Джон Шэриан в роли Wisconsin Taxi Driver

(John Sharian)

Гленн Конрой

(Glenn Conroy)

Уэс Баттерз

(Wes Butters)

Лаура Риис в роли Record Company Executive

(Laura Rees)

Эмма Бакли в роли Jamie's Sister

(Emma Buckley)

Шила Аллен в роли Jamie's Mum

(Sheila Allen)

Терри Рис

(Terry Reece)

Колин Коулл

(Colin Coull)

Марджери Мейсон в роли Harris Street Old Lady

(Margery Mason)

Кэтрин Бэйли

(Katharine Bailey)

Тиффани Бойселл

(Tiffany Boysell)

Джорджия Флинт

(Georgia Flint)

Джоэнна Бэйкон в роли Natalie's Mum

(Joanna Bacon)

Билл Муди

(Bill Moody)

Галина Казакова в роли Элизабет Маргони

Дебра Хейуорд

(Debra Hayward)

Эндрю Линкольн в роли Mark

(Andrew Lincoln)

Василий Бочкарев

Сергей Чекан в роли Деклан Доннелли

Олег Куценко

Борис Быстров

Джонатан МакКинстри

(Jonathan McKinstry)

Тим Беван

(Tim Bevan)

Ник Мур

(Nick Moore)

Билли Кэмпбелл в роли Natalie's Octopus Brother

(Billy Campbell)

Станислав Стрелков в роли Уэс Баттерз

Эрик Феллнер

(Eric Fellner)

Павел Сметанкин

Пол Слэк

(Paul Slack)

Адам Годли в роли Mr. Trench

(Adam Godley)

Оливия Олсон в роли Joanna Anderson

(Olivia Olson)

Руби Тернер

(Ruby Turner)

Аманда Гарвуд

(Amanda Garwood)

Артуро Венегас в роли Mr. Anderson

(Arturo Venegas)

Патрик Делани

(Patrick Delaney)

Хелдер Cоста

(Helder Costa)

Карла Васконцелос

(Carla Vasconcelos)

Стюарт Хаусон

(Stewart Howson)

Джэми Эджелл

(Jamie Edgell)

Дэйв Фишер

(Dave Fisher)

Пол Хисман

(Paul Heasman)

Тони Лакин

(Tony Lucken)

Рауль Аталайя

(Raul Atalaia)

Нэнси Соррелл

(Nancy Sorrell)

Чеви Ламонт Кофилд

(Chevy Cofield)

Ричард Кёртис

(Richard Curtis)

Фрэнсис де ла Тур

(Frances de la Tour)

Ребекка Фрайн

(Rebecca Frayn)

Келлy Мичелле Граy

(Kelly Michelle Gray)

Ниа Йермин

(Nia Jermin)

Жанна Моро

(Jeanne Moreau)

Энн Рейд

(Anne Reid)

Фиона Томпсон

(Fiona Thompson)

Продюсеры

Сценарий

Оператор

Композитор

Художники

Монтаж

Рецензии



рецензий пока нет

Как причудливо иногда переплетаются людские судьбы! Казалось бы, что может быть общего между премьер-министром Великобритании и скромной секретаршей? А может ли быть взаимопонимание между людьми, которые говорят на разных языках? Ответ на все эти вопросы один – любовь. Именно она притягивает противоположности, смывает все границы и презирает условности. Любовные истории героев этого фильма такие разные - простые и замысловатые, счастливые и не очень, романтичные и обыденные, неожиданные и печальные, а некоторые просто сказочные. Но поверить в их подлинность легко, особенно в Рождество!


Кадры из фильма

Интересные факты:

  • Ричард Кёртис, создатель фильма Реальная Любовь сказал, что одной из причин, почему он решил снять такой фильм, было то, что на съёмки каждого романтического фильма у него уходило по 3-4 года — таким образом ему не хватило бы жизни, чтобы реализовать все свои задумки, и он решил соединить сразу несколько фильмов в один и посмотреть, как это у него получится.
  • Сотрудник магазина, продающий Гарри дорогое ожерелье, — камео Роуэна Аткинсона, легендарного Мистера Бина, одним из создателей которого является сценарист и режиссёр «Реальной любви» Ричард Кёртис
  • Любимая поговорка Дэниэла — «Когда я познакомлюсь с Клаудией Шифер». После новогоднего концерта в школе он знакомится с Кэрол, матерью-одиночкой, которую играет сама Клаудиа Шифер.
  • Гонорар Клаудии Шифер за роль длительностью около минуты составил 200 000 фунтов стерлингов.
  • На пресс-конференции по случаю прошедших накануне переговоров между премьер-министром Великобритании и президентом США, Дэвид, отвечая на один из вопросов журналистов, шутя, в списке прочего перечисляет книгу «Гарри Поттер» как одну из «заслуг» Великобритании. Актеры, исполнившие роли сестры Дэвида Карен (Эмма Томпсон) и ее мужа Гарри (Алан Рикман) и Билли Мэка (Билл Найи), принимали участие в съемках фильмов о Гарри Поттере: они играли Сивиллу Трелони, Северуса Снейпа и Руфуса Скримджера.
  • В школе изучения иностранных языков, где Джемми осваивает португальский, один из сидящих рядом студентов учит русский язык. Правда, произнесенная им по-русски фраза «Здесь много снега в этом году» сопровождается субтитром "Is this way to the train station?" ("Это дорога к железнодорожной станции?")
  • Продолжительность вырезанных эпизодов составила приблизительно 80 минут.
  • В результате монтажа было вырезано три сюжетных линии.
  • В американском прокате история Джона и Джуди была полностью вырезана.
  • Фильм стал практически обязательным пунктом в предновогоднем расписании так называемых «летающих кинотеатров». В предрождественский период его стали включать в программу кинопоказов во время авиаперелёта большинство британских и американских авиакомпаний. При этом из прокатных версий был вырезан начальный эпизод, в котором говорится о пассажирах самолётов, пострадавших в терактах 11 сентября.

Новости

grafiskaira

31.12.2020

Праздничная подборка классических кинолент разных стран мира

Вот и настал момент проводить за порог дома год Крысы, увы, но 200 год стал не самым лучшим в истории современности. Но каким бы ни был год, все равно в каждом доме имелось что-то хорошее, а потому лучше всего помнить именно эти моменты.

А чтобы провожать уходящий год и встречать грядущий в хорошем настроении, предлагаем небольшую подборку праздничных кинолент.

«Эта замечательная жизнь», 1946г.

Каждая страна имеет свою традиционную Рождественскую киноленту, и в Америке ею стал именно этот фильм, снятый в черно-белом формате. Данная работа была номинирована, аж, на пять «Оскаров» и среди них имелась категория «Лучший фильм».

Сюжет фильма довольно актуален для послевоенного времени, отличавшегося депрессий. По сюжету главный герой из-за неудач и отсутствия денег решает покончить с собой. А к нему спешит на помощь ангел-хранитель.

«Реальная любовь», 2003г.

В Англии данная картина стала классикой Рождественских картин. В центре событий фильма оказываются самые разноплановые личности, а именно: овдовевшая женщина, обманутый мужчина, рок-звезда, писатель, премьер-министр и влюбленный подросток. Из судьбы случайным образом переплетаются за пять недель до наступления Рождества.

Актерский состав особенно порадует киноманов, ведь состоит из настоящих звезд: Хью Грант, Кира Найтли, Алан Рикман, Мартин Фримен, Лиам Нисон, Колин Ферт, Эмма Томпсон, Роуэн Аткинсон, Билл Найи.

«Счастливого Рождества», 2005г.

Есть чем похвастаться и Франции в плане создания классики праздничного фильма с новогодним уклоном. Сюжет фильма переносит зрителя на линию фронта Первой Мировой войны. Снялись в фильме Гийом Кане, Диана Крюгер, Даниэль Брюль. Фильм посвящен солдатам, что продолжали сражаться с врагом в Рождество 1914 года и в окопах встретили Новый год. Солдаты с обеих сторон решили устроить временное перемирие, покинув окопы и обменявшись сигаретами и шоколадом, желая друг другу счастье на Рождество.

«Елки», 2010г.

Относительно современной классической новогодней комедией российского производства стал этот фильм. Франшиза Тимура Бекмамбетова представлена несколькими работами и порадует ценителей отечественного юмора. А снялись в ней Иван Ургант, Сергей Светлаков.

«Семьянин», 2000г.

И снова американская киноработа, причем она заставит зрителя не смеяться, а делать глубокомысленные выводы. По сюжету герой имел роскошную жизнь, обеспеченную, но лишенную семьи. Он получает шанс сравнить её с проживанием в доме, где есть близкие люди, но нет богатства. Герой Николаса Кейджа поначалу рвался вырваться из непривычной атмосферы и вернуться на Уолл-Стрит, но довольно скоро он именит свое мнение.

«Полярный рейс», 2013г.

В этом фильме зрители увидят любовный треугольник героев, которых исполнили Дмитрий Нагиев, Егор Бероев и Юлия Снигирь. У полярника Игоря всего три дня в наличие для того, чтобы попасть домой и вместе с семьей встретить Новый год и не позволить жене отправиться на вечеринку с другим мужчиной.

«Один дома», 1990

История о мальчике, чья большая семья отправилась без него в Европу, полюбилась многим кинозрителям, и смотреть данный фильм, а также два его продолжения стало некоей традицией. Маленький Маколей Калкин отменно сыграл мальчишку, который пожелал остаться на Рождество без семьи, потом мужественно защищал свой дом от грабителей и ждал возвращения близких. А родители ребенка прилагали все усилия, чтобы вернуться домой, причем ближайших рейсов либо не имелось, либо была раскуплены все билеты, и приходилось искать иные варианты.

«Ирония судьбы, или с легким паром!», 1975г.

Советская комедия не перестает быть классикой и все ещё зрители по традиции смотрят этот фильм в преддверии Нового года. По сюжету фильма Женя Лукашин с друзьями отправляется в баню. Там парни солидно напиваются и Женю ошибочно усаживают в самолет, который отправляет его в Ленинград, где он приходит в многоэтажный дом, схожий на тот, в котором расположена его квартира, но там живет посторонняя ему женщина, ожидавшая в гости своего возлюбленного.

Вот такие фильмы помогут настроить зрителя на праздничное настроение, а от себя редакция сайта поздравляет всех пользователей с Новым годом и всем вам быть счастливым и радоваться каждому дню.

grafiskaira

20.07.2022

Пугающая романтика: 5 поступков в мелодрамах, на которые способны лишь маньяки

Наблюдая за этими сценами в фильмах, невольно задумываешься о том, что в реальной жизни такое могли бы совершить только истинные маньяки. Среднестатистический человек на подобные поступки просто неспособен. В практически каждом фильме есть какой-нибудь романтический момент, который порождает в душе нереальный трепет. Вдохновившись таким моментом, мы начинаем задумываться о том, что в жизни нам хотелось бы человека, который не поскупился бы на красивые поступки. Вот только в реальной жизни, если бы любимый человек совершил поступок, взятый из той или иной сцены, он вряд ли бы походил на нормального человека.

Сумерки, 2008г.

Невероятная история любви вампира и обычной девушки вызывала душевный трепет у многих девушек в реальной жизни. Было очень приятно наблюдать за тем, как Эдвард тихонько подкрадывался по ночам к дому Беллы и любовался тем, как она тихо спала. Вот только в реальной жизни при подобном поступке любого парня нормальная девушка уже б закидала подушками и обсыпала горой разных ругательств.

Реальная любовь, 2003г.

Фильм переполнен различными любовными сценами. Часть из них заслуживает пристального внимания, часть можно оценить вскользь. Самой интересной сценой стала часть, где Марк признаётся Джульет в любви. Только делает он это не классическим способом, а при помощи нескольких плакатов с соответствующими надписями и аудиопроигрывателем с записанными заранее речами. Правда, если реально посмотреть на действия Марка, то его чрезмерное вожделение, постоянная слежка и странные поступки больше походят на жутковатое поведение сталкера.

Как отделаться от парня за 10 дней, 2003г.

Финальная сцена фильма показалась многим фанатам очень романтичной. Напомним, Энди уходит от Бена, садится в такси и уезжает восвояси. Мужчина не может смириться с этим и прыгает на мотоцикл, а затем отправляется в погоню за возлюбленной, виляя на своём байке на большой скорости между огромным количеством машин. В фильме оно, конечно, смотрится очень романтично, но в реальной жизни такой поступок был бы безрассудным и авантюрным, ведь в любой момент Бен мог врезаться и разбиться, либо вообще спровоцировать масштабную аварию. 

Дневник памяти, 2004г.

Один из самых романтичных фильмов 21-го века, переполненный огромным количеством сцен, напоминающих сладкие мечты девушек о вечной любви. Герой же Гослинга и вовсе для многих фанаток стал идеальным принцем на белом коне, готовым к любым безумным, но очень красивым поступкам. Вот только в фильме его поступки выглядят красиво и романтично, а в реальной жизни сумасбродное поведение Ноя (главного героя) оттолкнуло бы ментально здорового человека.

Великий Гэтсби, 2013г.

Гэтсби, главный герой фильма, чтобы произвести впечатление на свою бывшую девушку, купил красивую виллу напротив её дома и стал каждый день наблюдать за огоньком маяка на другой стороне заплыва. Казалось бы, очень романтично… Пока не представишь это в реальной жизни и не вспомнишь о том, что всё это делает бывший молодой человек. Затем он заманивает возлюбленную на встречу якобы с кузеном, но на самом деле с ним, не спросив желания девушки. А после и вовсе превращает дом Ника в цветочную оранжерею, считая это красивым поступком.

Похожие Фильмы

Loading...

Отзывы

2
0

Есть немало причин, по которым мне хотелось бы отклонить этот фильм:
здесь и самолюбование своей английскостью, и восхищение Америкой, и примитивность сюжета, и чернокожие, и психиатрия, и какое-то неуклюжее заигрывание с гейской тематикой...
Не наша это жизнь, у них - Рождество, религиозное, а не Новый Год.

Но в итоге, после после просмотра остается ощущение теплоты на сердце, - и это ценнее всех недостатков. Таких фильмов очень немного!.
Что посмотрел - ни минуты не жалею,.

1
0

Очень трогательный и романтичный фильм !!!

2
0

О нет, это не возможно выдержать. Я ржал на протяжении 2-ух часов! Этот кино-шедевр, нам показывает, на сколько всё относительно и крайне просто! Это мы усложняем всё сами. Но если чётко увидеть то, что мы хотим на самом деле, то всё становится ясно как Божий день!
10 БАЛЛОВ!

2
0

Отличный фильм.
Замечательные актеры, новогодняя атмосфера и хорошо сплетенные истории. После выхода фильма, спустя годы у него появилось много подражателей...
Теперь понятно чем именно "вдохновлялись" наши киноделы когда создавали "Елки".

2
1

Я сам романтик и неисправимый оптимист но этот набор сказок в "одном флаконе" мне не понравился.

1
0

Позитивный романтИк, 9/10

2
0

Да, действительно иногда причудливым и невероятным образом переплетаются людские судьбы, но то, что это случается именно в Рождество мало вероятно . . Фильм легкий, незамысловатый, рождественский на один раз. И еще внесу одну ремарку : я считаю, что лишним было в фильме повествовать детскую любовь до гроба и разговоры с отцом о сексе. Десятилетний мальчик должен мечтать перед святым праздником о чем угодно , но не об "ЭТОМ" . Может у меня взгляды консервативны, но выглядит это обсурдно. Поэтому 7—/10

1
0

Замечательная праздничная мелодрама. Столько историй и каждая по-своему интересна. Фильм серьёзный, грустный, добрый и забавный. 10/10

1
0

Казалось бы всё сумбурно, выхвачены истории разных людей в разных местах, но досмотрев до конца понимашешь, что историй о любви могло быть намного больше ведь у каждого из нас свои истории об этом прекрасном чувстве. Душевное кино. С меня 19 балов.

3
0

Очень атмосферный фильм, заряжающий позитивной энергией и оптимизмом. Вроде все очень просто, без надуманных сюжетных поворотов, но затягивает и увлекает буквально с первых минут. Скажу о незначительном минусе, который можно и не брать в расчет- финал немного затянули, для такого легкого жанра продолжительность фильма великовата, но в целом, картина очень приятная, яркая и красивая, которая может скрасить предновогоднее ожидание, но не для всей семьи. Каждая история героев очень колоритна и интересна. Ставлю фильму 9/10/
P.S: Больше всего понравилась сюжетная линия Алан Рикман/ Эмма Томпсон.

6
1

Смотрю фильм повторно.Для меня это самый позитивный,праздничный,фантастический,феерический фильм о любви.Просто гимн любви.Много сюжетных линий в нём переплетаются,есть и нотки интриги и грусти.Но в конце сливаются в одно целое-торжество реальной,всеобъемлющей любви и гармонии отношений.Просто праздник.Просто сказка.Просто антидот депрессии!

1
7

на самом деле так себе. нудноватое кино ...

0
1

Глуповатое позитивное кинцо. Настроение самое новогоднее.

4
0

Не раз смотрела. Фильм из серии "Когда хочется душевно провести txth@? ну или чет типа этого)) Старая добрая киношка про любовь) Если еще есть такие, кто не смотрел, то милости прошу)

2
4

Задумка, может, в чем-то и интересная, но... Возможно, я посмотрел этот фильм не в лучшем настроении, возможно, - маловато выпил пива, но мне показалось - довольно поверхностно, несколько натянуто, возможно слащавенько, ну и тд. Вспомнилась удачная мысль Сергея Лукьяненко про поддельные елочные игрушки - с виду как настоящие, но радости от них никакой. Еще есть вариант, что незадолго до этого я посмотрел "Со мною вот что происходит", просто потрясший меня; после чего банальные дешевенькие буржуазные шуточки и проблемки показались мелкими и не нужными. Короче, попробовать можно, Вам может и понравиться.



Награды

КИНОПРЕМИЯ «61-я церемония вручения премии «Золотой глобус»»

    Номинации:
    • Лучший фильм (комедия или мюзикл)
    • Лучший сценарий

    КИНОПРЕМИЯ «BAFTA 2004»

      Победитель в номинации:
      Номинации:

      КИНОПРЕМИЯ «European Film Award 2004»

        Номинации: