Ясин – марокканский парень, прибывший во Францию, чтобы выучиться на архитектора. Вот только вместо учёбы он весь год прозанимался не пойми чем. Когда наступило время экзаменов, то Ясин понял, что к учёбе он совсем не готов. Он впадает в подавленное состояние и не знает, что ему делать. Друзья советуют забыть обо всём и напиться до беспамятства, что Ясин в итоге и делает. Проснувшись с утра, парень судорожно осознаёт, что экзамен он проспал. В университете парню сообщают, что пора ему собирать чемоданы и уезжать домой. Однако Ясин не намерен просто так сдаваться. Внезапно у него появляется план, как реабилитироваться и даже устроиться на работу.  подробнее

Ближайшее будущее. Время, когда роботы заняли прочное место в жизни людей. Грей – молодой мужчина и один из немногих, кто по-прежнему любит работать руками без помощи всяких технологических штуковин. Целыми днями Грей проводит в гараже, где чинит автомобили клиентов. Однажды во время возвращения с важной встречи вместе с супругой они попадают в аварию. После выясняется, что это дело рук группы бандитов, которым нужен был какой-то прибор. В итоге бандиты убивают супругу, а Грей оказывается парализованным. Через некоторое время к нему в больницу приходит один из его клиентов и предлагает Грею поучаствовать в необычном эксперименте. У него есть шанс снова встать на ноги, но для этого придётся согласиться на операцию по вживлению специального имплантата.  подробнее