Реми очень рано лишился родителей. Всё своё детство мальчик провёл в ужасных условиях в приюте для брошенных детей. В какой-то момент мальчик не выдерживает и сбегает из приюта в надежде найти счастливую жизнь. Мальчик уверен, что родители его не бросили, а просто потеряли и сейчас они где-то пытаются отыскать его. Реми очень любит петь и периодически напевает себе песеньки, что замечает один бродячий артист. Узнав о талантах парня, артист решает взять с собой Реми в путешествие. Во время путешествия Реми очаровывает всех своим красивым и ангельским голоском. Благодаря удивительному таланту мальчика, необычной паре удаётся заработать немного денег на еду и одежду. А ещё у Реми появляется много друзей. Мальчик ощутил себя свободным, счастливым и желанным.  подробнее

Француз по имени Жоаким решает бросить все и отправиться в Америку, чтобы начать там новую жизнь. В Париже у него остаются враги, друзья и даже дети, но он об этом ни капельки не жалеет. Через некоторое время Жоаким возвращается во Францию в качестве продюсера стриптиз группы «Нью-Бурлеск». Эта группа собирается совершить турне по Франции, которое должно триумфально закончиться в Париже. Однако, из-за предательства старого друга Жоаким не получает контракт на аренду парижского зала для выступления. Теперь ему предстоит лично отправиться в Париж, из которого он когда-то сбежал в поисках лучшей жизни.  подробнее