Кинотека

Год выпуска

Рейтинг

Вышедшие новинки
Найдено 124408 фильмов.
01.01.2014

Экзамен

нет оценки

Экзамен

нет оценки

Преуспевающий московский банкир, приехав за сыном в школу, встретился с самим собой и призраками своего детства. подробнее
Страх
01.01.1800

Страх

нет оценки

Страх

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Актер
Главная героиня Алла вполне счастлива, она имеет состоятельного, умственно, превосходящего ее мужа, двоих детей, красивый и уютный дом. Но сытость раздражает также как и голод. Однажды в гостях у друзей Алла знакомится с молодым и талантливым музыкантом. Она становится его любовницей. Однажды, на выходе из подъезда дома своего возлюбленного, героиню подкарауливает незнакомка. Наглая и неприятная женщина обращается к ней по имени, утверждая, что Алла просто украла у нее жениха. Усилием воли героиня овладевает собой, небольшой суммой денег откупается от незнакомки. Но за первым шантажом, немедленно последовал следующий, и так дальше как снежный ком. Не в силах признаться во всем мужу, Алла выдумывает новые истории. Она догадывается о том, что молодой музыкант и это наглое создание одна шайка аферистов, однако Алла просит помощи у бывшего любовника, но он отказывает ей. Солгав мужу в очередной раз Алла, понимает, что выхода , но муж сам признается в своем поступке. Ведь именно он нанял незадачливую актрису для шантажа, надеясь таким образом вернуть себе жену. подробнее
Проект «Украина»
01.01.1800

Проект «Украина»

нет оценки

Проект «Украина»

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Режиссер
  • В ролях
Фильм о том, где и как, в каких кабинетах и при чьей поддержке в начале XIX века рождался «Проект »Украина'. Как появилось само слово – «Украина», кто объяснял русским людям, что они особый народ — «украинцы»? Какую роковую роль в реализации проекта среди малороссов сыграл историк Костомаров, филолог Кулиш, историк Грушевский? подробнее

Запретные темы истории: Следы цивилизации древних богов

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Режиссер
  • Актер
Факты неоспоримо свидетельствуют о том, что древние боги – представители высоко развитой в техническом отношении цивилизации – реальность, а не выдумки или фантазии наших предков. Это не только заставляет нас кардинально пересматривать картинку древней истории человечества, но и дает нам уникальный шанс проникнуть в знание и технологии цивилизации богов, чтобы использовать это знание и технологии для развития нашей собственной цивилизации. подробнее

Запретные темы истории: Мозаика острова Пасхи

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Режиссер
  • Актер
Загадки и тайны острова Пасхи привлекают внимание самых разных исследователей. Кто, когда и зачем создал здесь каменные статуи и платформы? Откуда приплыли предки современных островитян?.. Правы ли исследователи в своих теориях?.. Свои ответы на эти вопросы предлагают участники экспедиции Фонда развития науки «III тысячелетие», которым удалось не только сделать целый ряд интересных и важных находок, но и по-иному взглянуть на древнее наследие острова. подробнее
Высадка
01.01.1800

Высадка

нет оценки

Высадка

нет оценки

Фильм рассказывает о расследовании криминалистом крупной корпорации неудачной высадки десанта наёмников. подробнее
Иоганыч
01.01.1800

Иоганыч

нет оценки

Иоганыч

нет оценки

История о внезапно прерванной дружбе немецкого мужчины и русского мальчика в послевоенном Ленинграде. подробнее
Ангел Смерти
01.01.1800

Ангел Смерти

нет оценки

Ангел Смерти

нет оценки

Командир спецназовцев в борьбе с бандой наркодилеров теряет жену, а его ребенка берут в заложники. подробнее
Кислотные девушки
01.01.1800

Кислотные девушки

нет оценки

Кислотные девушки

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Режиссер
  • В ролях
Мечта оборачивается кошмаром, когда холостой двадцатилетний парень знакомится с тремя симпатичными девушками в баре и приглашает их к себе домой. подробнее

Лаврентий Берия. Ликвидация

нет оценки

В фильме впервые будет рассказано о подробностях загадочной жизни и засекреченной смерти всесильного наркома, а позже — министра внутренних дел Лаврентия Берии. Его сын впервые подробно рассказал, о каких фактах, опровергающих официальную версию ареста, суда и расстрела его отца, ему удалось узнать. Жена Серго, внучка Горького, Марфа Пешкова вместе со съемочной группой перешагнет порог особняка Берии, в котором прошли еe первые счастливые годы семейной жизни с Серго. подробнее
01.01.1800

Жертва

нет оценки

Жертва

нет оценки

В основу событий, рассказанных в фильме, положена нашумевшая история взаимоотношений крупного чиновника Оборонсервиса и его любовницы, которая находилась под домашним арестом. Фильм — попытка проследить путь превращения провинциальной и закомплексованной девушки-поэтессы в безжалостную и манипулирующую людьми шантажистку, которая, пережив личную любовную драму, жертвует своей жизнью ради предавшего её человека. подробнее

Убийство: Стандартный счет 70

Murder Standard Score 70

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Режиссер
  • В ролях
Мияхара Кейсукэ — один из тысяч молодых японских претендентов, борющихся за место в одном из самых престижных университетов страны. Он собирается принять участие в том, что было описано как «Проверка ада» — в строгих и почти жестоких вступительных экзаменов Японии — судьбоносном событии для выпускников старшей школы. Проспав в день сдачи вступительного экзамена в Токийский университет, парень начинает паниковать и, чтобы передвинуть время начала экзамена, он отправляет письмо в университет с предупреждение о бомбе. подробнее
01.01.1800

The Stranger

нет оценки

The Stranger

нет оценки

Таинственный человек приезжает в маленький городок, чтобы искоренить очень опасную болезнь... подробнее

Никогда на первом свидании

нет оценки

Жюли - яркая молодая женщина, но ей не везет в любви. Книга «Счастью можно научиться» становится её настольной книгой, и она выполняет все рекомендации дословно. Две её лучшие подруги, личная жизнь которых также оставляет желать лучшего, скептически относятся к этой новой причуде «позитивного мышления». Став постоянной клиенткой книжного магазина и скупая книги в отделе по развитию личности, Жюли встретит там людей, которые возможно изменят её жизнь. подробнее
01.01.1800

Теория Штрамма

нет оценки

Теория Штрамма

нет оценки

Жизнь главного героя идет под откос из-за регулярных телефонных звонков. Ничего не подозревая, он изучает природу шума идущего с той стороны трубки его мобильного телефона. Став предметом для насмешек у окружающих, он окончательно запутывается в вопросах, так и не найдя подходящих ответов. Однажды, герой встречает на улице человека в строгом костюме, который спрашивает его о надоевших звонках и шуме в телефонной трубке. подробнее
01.01.1800

Безмолвный

нет оценки

Безмолвный

нет оценки

Джавхар помогает теряющему слух соседу пережить потерю. Трогательная мелодрама о поддержке и милосердии подробнее
01.01.1800

Цена победы

нет оценки

Цена победы

нет оценки

Тренировки, эмоциональные перепады и поддержка близких. Документальный альманах о подготовке к Олимпиаде подробнее
День победы
01.01.1800

День победы

нет оценки

День победы

нет оценки

Можно ли за 29 минут рассказать о современной России? Нет. Но этот фильм — один из срезов России, показанный через истории героев. подробнее

Настоящая кровь. Прощальное шоу

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Актер
Продюсеры и актеры вспоминают о создании вампирской саги. Ностальгический док с юмором и личными историями подробнее
Поле зрения
01.01.1800

Поле зрения

нет оценки

Поле зрения

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Режиссер
  • В ролях
Льюис Бернт, следователь Национального совета по безопасности на транспорте, пережил загадочную авиакатастрофу, в результате чего он эмоционально дезориентируется в стремлении обнаружить причину катастрофы. подробнее
Дмитриев
01.01.1800

Дмитриев

нет оценки

Дмитриев

нет оценки

О многолетнем руководителе научных отделов Госфильмофонда Владимире Дмитриеве рассказывает Татьяна Дмитриева, директора Госфильмофонда, его коллеги, кинорежиссёры, критики. Дмитриев предстаёт узнаваемым и неожиданным – во всём талантливым и неповторимым. подробнее
01.01.1800

Два дня с моим отцом

нет оценки

Два дня с моим отцом

нет оценки

Пожилой человек отказывается умирать. подробнее
01.01.1800

Красный

нет оценки

Красный

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • В ролях
Роан бежит от всего: от сломанной домашней жизни, от неудовлетворительных оценок и от одержимых мальчиками подруг. Когда мать посылает ее жить к бабушке в город, она знакомится с человеком, который кажется ей слишком хорошим, чтобы быть настоящим. Так она попадает в его сети очарования и обмана, и вскоре обнаруживает, что ее жизнью управляют. подробнее
01.01.1800

Метель

нет оценки

Метель

нет оценки

Лев Николаевич, Леванька, Левочка, как зовут его многочисленные друзья – успешный, гламурный, московский фотограф. Он умный, добродушный. И он абсолютно циничный человек, который может грубить людям. Он живет в мире, в котором талант, успех и слава ценятся превыше всего. В то же время он очень инфантилен, но не отдает себе в этом отчет. Детские страхи все еще внутри него. подробнее
01.01.1800

Леди-павлин

нет оценки

Леди-павлин

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Режиссер
  • В ролях
История о любви Коннера, давно определившегося в своих сексуальных предпочтениях, к новичку в гей-сообществе – Девину. С первого же взгляда Коннер испытывает к этому молодому человеку необъяснимое влечение. Но в их идиллию вмешивается трансвестит из Пуэрто-Рико – Адора, которого сладкая парочка встречает в излюбленном месте развлечений геев, клубе Немезида. подробнее

Варлам Шаламов. Опыт юноши

нет оценки

О человеческих, политических, экономических причинах, которые привели к созданию ГУЛАГа, как системы насильственного принуждения к труду. подробнее
01.01.1800

Пузыри

нет оценки

Пузыри (сериал 1800 – …)

нет оценки

В идеальном Баблграде веселятся мыльные пузыри. Мультсериал, который сам режиссер сравнивает с «Губкой Бобом» подробнее
Без следа
01.01.1800

Без следа

нет оценки

Без следа

нет оценки

В небольшом российском городке Волчегорске исчезает журналист одного из столичных телеканалов. В лесу находят только его машину с заведенным двигателем, работающим приемником... и никаких следов журналиста. Более того, выясняется, что некоторое время назад при схожих обстоятельствах бесследно исчез еще один человек – энтузиаст исследований аномальных явлений. Расследование поручают одному из лучших следователей Службы Специальных Расследований Ирине Брагиной. подробнее
01.01.1800

Вдоль ночных дорог

нет оценки

Вдоль ночных дорог

нет оценки

Мюзикл-сказка, история о жизни и страданиях фанатов уездного городка, поддерживающих никому неизвестную футбольную команду «Оверлок». подробнее
01.01.1800

Номер в отеле

нет оценки

Номер в отеле

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Режиссер
  • В ролях
Ночью в номере отеля Лукас, безуспешный кинорежиссер-документалист, беседует с Агнес, успешным романистом. Он утверждает, что десять лет назад они были замешаны в аварии с далеко идущими последствиями, но Лукас еще не подозревает о том, что произойдет после утомительного интервью. подробнее
01.01.2014

Доля

нет оценки

Доля

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Режиссер
  • В ролях
В центре действия — история двух жуликов из Нью-Йорка, Анта и Картера, вынужденных из-за проблем с русской мафией перебраться в Майами и залечь там на дно. подробнее
01.01.1800

Рядом с ночью

нет оценки

Рядом с ночью

нет оценки

Американская экономика находится в свободном падении. Рынки падают. Инфляция растет. Банкротство, выкуп и безработица растут, и даже контракты на производство и поставку военной продукции заключаются за границей. Вооруженные силы Соединенных Штатов грозят забастовкой. Иностранцы скупают все, что в Америке по бросовым ценам, злорадствуя по случаю падения некогда великой нации. Бездомные люди и банды хозяйничают на улицах. Контрабандисты используют новейшие технологии для влияния на предприятия, которое правительство не в силах остановить даже при тоталитарном шпионаже за частным общением. Каждый, кто объявлен администрацией террористом, направляется в секретную федеральную тюрьму, где конституционные права не существуют. И в центре всего этого сын-подросток пропавшего Нобелевского лауреата-экономиста, его лучший школьный друг, чей дядя был когда-то израильским коммандос, и красивая, но таинственная девочка-подросток, которую он встречает в секретном подполье... подробнее
01.01.1800

Дед и внук

нет оценки

Дед и внук

нет оценки

Обычный зимний вечер в тихом провинциальном городке, гордящемся присутствием на карте. Неповторимость мгновения проста: сейчас к главному герою заглянет в гости дед, который перевернет привычное положение вещей. И если вы внимательно посмотрите на экран, то поймете, кто есть внук, кто есть дед и зачем он пришел. подробнее
Окрестности Вавилона
01.01.1800

Окрестности Вавилона

нет оценки

Окрестности Вавилона

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Режиссер
  • В ролях
Не всегда восставшие из мертвых хотят пожирать живых. Иногда они возвращаются для того, чтобы жить как прежде. подробнее
Управление полётом
01.01.1800

Управление полётом

нет оценки

Управление полётом

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Режиссер
  • В ролях
1962 год. История о том, что происходит, когда сильная женщина и мачо-астронавт сталкиваются в гонке за право быть первым человеком, который высадится на Луне. подробнее
01.01.1800

Беслан. Память

нет оценки

Беслан. Память

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Актер
Они прошли через страшные испытания сентября 2004 года. Они продолжают жить и помнить о тех, кого уже нет рядом... 10-летию Бесланского теракта посвящается... подробнее
01.01.1800

Валландер

нет оценки

Валландер

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Экранизация по произведению
  • Режиссер
  • В ролях
Новое дело заводит шведского инспектора в дебри Холодной войны. Детективный триллер по книге Хеннинга Манкеля подробнее
Иероглиф
01.01.1800

Иероглиф

нет оценки

Иероглиф

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Режиссер
  • В ролях
После того, как Книга Граней была похищена из самого защищенного хранилища Египта, фараон вызволяет из тюрьмы опытного вора, чтобы разыскать преступника... подробнее
Опасные связи
01.01.1800

Опасные связи

нет оценки

Опасные связи

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Режиссер
  • В ролях
Пара влиятельных светских людей Нью-Йорка играют в опасные игры. подробнее
Охота жить
01.01.1800

Охота жить

нет оценки

Охота жить

нет оценки

В таёжную избу старого лесника просится на ночлег беглый каторжник. Переночевав, беглец решает украсть ружьё и уйти, пока не проснулся дед. Позже в тайге им суждено встретиться вновь. подробнее
01.01.1800

Деньги

нет оценки

Деньги

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Режиссер
  • В ролях
Американский магнат и патриарх использует власть и влияние, чтобы расширить собственную медиа-империю и управлять своей семьей. подробнее

Курбан-роман. История с жертвой

нет оценки

Фильм рассказывает о непростых отношениях, ссоре и размолвке двух братьев — Марса и Юсуфа — талантливых татарских музыкантах. Но однажды их подруга балерина Марыся смертельно заболевает, и Юсуф решает принести в жертву животное во время празднования Курбан-байрам, что приводит к примирению братьев. подробнее
01.01.1800

Станьте моим соседом

нет оценки

Станьте моим соседом

нет оценки

Молодая семья, Максим и Лена, выгодно покупают новую квартиру. А вместе с ней и громких соседей за стеной. Со временем соседские ссоры превращаются в страшный кошмар. Молодожёны делают все возможное, чтобы избавиться от надоедливой проблемы. Но, добившись своего, Максим и Лена понимают, что в тишине, наедине друг с другом их семья не на столько идеальна, как им казалась раньше. Единственное решение спасти себя — вернуть бывших соседей. подробнее
118 секунд, до… и после
01.01.1800

118 секунд, до… и после

нет оценки

118 секунд, до… и после

нет оценки

Кинокартина «118 секунд, до... и после» основана на биографии одной из самых выдающихся спортсменок мира и гордости Российского спорта – Светланы Мастерковой, двукратной Олимпийской чемпионки и чемпионки мира. Фильм рассказывает о детстве спортсменки, прошедшем в родном городе Ачинске, о том, как складывалась её спортивная карьера в нелегкие 90-е годы, о пути, который пришлось пройти бывшему советскому, и ныне российскому спорту после краха советской системы. О том, как благодаря собственной воле и стремлению поднять спортивный престиж своей родины, знаменитая бегунья, уже после рождения ребенка и эмиграции, возвращается к тренировкам и ставит 2 мировых рекорда, воплощая в реальность самую большую мечту своей юности. подробнее
01.01.1800

Феликс и его любовь

нет оценки

Феликс и его любовь

нет оценки

Феликс Михайлович Былицкий настроил великое множество роялей, полвека прожил с любимой женой, вырастил сына, увидел внуков, перенёс два инфаркта и на семьдесят седьмом году жизни решил уйти... к другой. подробнее
01.01.1800

Домоправительница

нет оценки

Домоправительница

нет оценки

В глянцевом журнале есть место только одному креативному редактору! И им должна стать хулиганистая и дико талантливая Рита! Но на это место метит еще и педантичная интеллектуалка Эльмира, готовая пойти на все ради заветной должности. Начальник ставит условие: кто выяснит, над чем работает самый закрытый от прессы Нобелевский лауреат химик Нарышкин, тот и победит. Рита, изображая педантичную старую деву, устраивается домоправительницей в его дом... подробнее
Русские жены
01.01.1800

Русские жены

нет оценки

Русские жены

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Режиссер
  • В ролях
Всему миру известно, что жена на Востоке с самого детства воспитывается в глубоком почете к мужчинам, а особенно своему мужу и отцу. Она никогда не станет ему перечить и не пойдет против его воли. Но как известно Восток – дело тонкое, и русским людям этого не понять. Русские женщины и жены — это совсем иная категория людей. Они, как известно, могут многое. Именно поэтому они любы русским мужчинам, которые знают, что могут положиться на свою вторую половину. Для большинства мужчин мира русская женщина – это вызов, для русского мужика — это история разгадывания загадочной души своей женщины. подробнее
01.01.1800

В поисках друга

нет оценки

В поисках друга

нет оценки

История об отважной собаке, не смирившейся с тем, что её маленькую хозяйку увезла машина с красным крестом. Собака отправляется на поиски своего друга и попадает в невероятные городские приключения. подробнее

10 вещей, которые я ненавижу в жизни

нет оценки

Обаятельный парень и красивая девушка случайно сталкиваются ночью на Малхоланд Драйв. Оба полны решимости и независимо друг от друга одержимы одной и той же идеей: во что бы то ни стало совершить самоубийство. Неожиданное знакомство разрушает этот план. И начитается удивительная история любви... подробнее
Трезвый компаньон
01.01.1800

Трезвый компаньон

нет оценки

Трезвый компаньон

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Режиссер
  • В ролях
Адвокат со множеством вредных привычек вполне доволен своей жизнью и не собирается исправляться. Однако ему придётся это сделать, когда суд назначает ему в компаньоны деятельного трезвенника Джереми, который не намерен терпеть рядом с собой безответственного пропойцу. подробнее
01.01.2014

В Париж! В Париж!

нет оценки

В Париж! В Париж!

нет оценки

Три молодых актера мечтают уехать в Париж, но лишь говорят и ничего не делают для этого, пока... не встречают ту, которая готова Париж сделать явью. подробнее
01.01.1800

Привет, меня зовут Фрэнк

нет оценки

Привет, меня зовут Фрэнк

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Режиссер
  • В ролях
Фрэнку 59 лет. Ему тяжело находится в обществе из-за его болезни - синдрома Туретта. С первого взгляда он ведёт себя очень агрессивно, поэтому большую часть времени проводит в доме. Но после смерти сиделки его жизнь кардинально меняется. Дочь усопшей, хотя ещё и подросток, но уже очень самостоятельна. Беспокоясь о благополучии старика, она уговаривает дедушку вместе с ней и её подругами отправиться в автомобильное путешествие... подробнее
01.01.2014

Враг людской

нет оценки

Враг людской

нет оценки

История о войне, цареубийстве, предательстве и безвременной мести. История о человеке, который жаждал получить всю власть и богатство... подробнее
01.01.1800

Mi$Match

нет оценки

Mi$Match

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Режиссер
  • В ролях
Две стесненные в средствах девушки предлагают услуги сватовства, но вскоре обнаруживают, что эта работа не так проста, как они думали. подробнее
01.01.2014

Дом с секретом

нет оценки

Дом с секретом

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Режиссер
  • В ролях
Разведясь со своим ужасным мужем — Сэмом, Джулия полна решимости двигаться вперед. Она переезжает в дом, который Сэм строил для них, чтобы пожить там, пока у нее не появится возможность продать его. Но вскоре в этом доме начинает происходить что-то странное... подробнее
01.01.1800

Плут

нет оценки

Плут

нет оценки

Джек всегда идеально одет, выбрит и причёсан, - его жизнь это череда богатых пожилых женщин, которых Джек профессионально ублажает, руководствуясь собственным кодексом чести. Но однажды, едва покинув через окно очередную любовницу, Джек встречает юную красотку Гэби, которая немедленно пригласит его на кофе и постепенно разрушит его чётко спланированную жизнь. Остроумная и беззаботная комедия о том, что любовь легко может спутать все планы, а доверять нельзя никому, - особенно, женщинам. подробнее
01.01.1800

Halo: Сумерки

нет оценки

Halo: Сумерки

нет оценки

Команда агента Локка против чудовищ и убийственного солнца. Экшен с Майком Колтером в духе фильмов о Риддике подробнее
Р. Р. Р.
01.01.1800

Р. Р. Р.

нет оценки

Р. Р. Р.

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Режиссер
  • В ролях
О убийстве старушки-процентщицы и последующих угрызениях совести Родиона Романовича Раскольникова (Р.Р.Р.). подробнее
01.01.1800

Открыто

нет оценки

Открыто

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Режиссер
  • В ролях
Современное, провокационное исследование человеческой сексуальности и отношений. подробнее
01.01.1800

Право на любовь

нет оценки

Право на любовь

нет оценки

...5 декабря 2011 года, на следующий день после парламентских выборов, произошло невероятное. Жители больших городов России, возмущенные крупномасштабными подтасовками результатов голосования, вышли на митинги. Вышли с плакатами и лозунгами: «Мой голос украли!», «Даешь честные выборы!», «Это наш город!». Этот день навсегда изменил Россию. Люди поняли, что собравшись вместе на многотысячном митинге, они становятся грозной силой, с которой нужно считаться. И последующие митинги, возглавляемые оппозицией, начали собирать все больше и больше протестующих граждан, пока пожар оппозиционных настроений не охватил всю страну... Омоновец Рома, обыкновенный парень 25-и лет, в свой выходной день оказывается на оппозиционном митинге. Здесь он спасает от ареста девушку Катю. Он влюбляется в нее с первого взгляда, не подозревая, что старший брат Кати - лидер оппозиционной группы... подробнее
* У некоторых фильмов может быть дата выше текущей. Обычно это не опечатка!

Такие картины могли выйти на экраны в мировом прокате, но премьера в России состоится позже. Соответственно, данный фильмы может быть доступен для просмотра в сети, например, на международных стриминговых платформах, но без перевода на русский язык, либо иметь перевод в виде субтитров или любительской озвучки.