Диего Луна

(Diego Luna)

Майкл Пенья _{в роли} Сесар Чавес

(Michael Peña)

Америка Феррера _{в роли} Хелена Чавес

(America Ferrera)

Розарио Доусон _{в роли} Долорес Хуэрта

(Rosario Dawson)

Джон Малкович _{в роли} Богданович-старший

(John Malkovich)

Керри Ардра _{в роли} American Lady (в титрах: Kerry Adra)

(Kerry Ardra)

Мейнор Альварадо _{в роли} Chato Chavez

(Maynor Alvarado)

Янси Ариас _{в роли} Гилберт Падилья

(Yancey Arias)

Уэс Бентли _{в роли} Jerry Cohen

(Wes Bentley)

Сара Банерджи _{в роли} Concerned Mother #1 (в титрах: Sarah Banerjee)

(Sara Banerjee)

Лив Богн

Дарион Баско

(Darion Basco)

Лиза Бреннер _{в роли} Jackie Stringer

(Lisa Brenner)

Дункан Бриджман _{в роли} Anchor

(Duncan Bridgeman)

Алдо Cеcеñа

(Aldo Ceceña)

Майкл Кудлиц _{в роли} Sheriff Smith

(Michael Cudlitz)

Роджер Кадни _{в роли} Grower

(Roger Cudney)

Родолфо Фигуероа

(Rodolfo Figueroa)

Сара Финиган

(Sarah Finigan)

Джозеф Гандурски

(Joseph Gandurski)

Ноэ Эрнандес _{в роли} Juan de la Cruz

(Noé Hernández)

Джек Холмс

(Jack Holmes)

Андре Линнартц

(Andre Linnartz)

Гэбриел Манн

(Gabriel Mann)

Лорена МакГрегор

(Lorena McGregor)

Джэми Мичи _{в роли} UK Union Leader

(Jamie Michie)

Марк Мозес _{в роли} Fred Ross

(Mark Moses)

Джон Ортис _{в роли} Eli Ordonez

(John Ortiz)

Рон Перкинс _{в роли} Grower Jack

(Ron Perkins)

Джулиан Сэндс _{в роли} Victore Representative

(Julian Sands)

Майра Сербуло _{в роли} Maria

(Mayra Serbulo)

Роберто Соса _{в роли} Librado Chavez

(Roberto Sosa)

Мариано Соса

(Mariano Sosa)

Эктор Суарес Гомис

(Héctor Suárez Gomiz)

Эли Варгас

(Eli Vargas)

Джейкоб Варгас _{в роли} Ричард Чавес

(Jacob Vargas)

Клаудия Васкес

(Claudia Vazquez)

Дэннис Форд

(Dennis Ford)

Ёрк Броwн

(York Brown)

Стеве Шанон

(Steve Shanon)

Боб Снyдер

(Bob Snyder)

Кyле Миссбаcк

(Kyle Missback)

Мануел Баллестерос

(Manuel Ballesteros)

Эва Луго

(Eva Lugo)

Алеxандрé Барcелó

(Alexandré Barceló)

Йуан Диего Родригуез

(Juan Diego Rodriguez)

Данте Баско _{в роли} Filipino Striker

(Dante Basco)

Дерек Баско _{в роли} Filipino Striker (в титрах: Derrek Basco)

(Derek Basco)

Дион Баско _{в роли} Filipino Striker

(Dion Basco)

Арианна Баско

(Arianna Basco)

Аида Басcо

(Aida Basco)

Дантон Басcо

(Danton Basco)

Дариус Басcо

(Darius Basco)

Дулcе Басcо

(Dulce Basco)

Доуглас Басcо

(Douglas Basco)

Немесиа Йаyме

(Nemesia Jayme)

Марк Маркинг

(Mark Marking)

Ребелдес де Сонора

(Rebeldes de Sonora)

Дэниэл Гордон _{в роли} Radio News Reporter

(Daniel Gordon)

Донагх Гордон

(Donagh Gordon)

Алина Росас

(Alina Rosas)

Камила Росас

(Kamila Rosas)

Ленина Росас

(Lenina Rosas)

Стив Сондерс

(Steve Saunders)

Марк Силверман _{в роли} Radio Baseball Announcer

(Mark Silverman)

Александр Артур

(Sandy Ani-Adjei)

Сизар Чавез

(Cesar Chavez)

Амy Cибриан

(Amy Cibrian)

Вивис Кортес _{в роли} Maria

(Vivis Cortez)

Адриана Диаз Чапа

(Adriana Diaz)

Кевин Данн

(Kevin Dunn)

Спенсер Гаррет

(Spencer Garrett)

Дэнни Джексон

(Danny Jackson)

Питер Джейсон

(Peter Jason)

Мэтт Ладжеман

(Matt Lageman)

Оcтавио Ллано

(Octavio Llano)

Кэрол МакФедден

(Carol McFadden)

Вильгельмина МакФедден

(Wilhelmina McFadden)

Эмилио Мерритт

(Emilio Merritt)

Ивáн Мондрагóн

(Iván Mondragón)

Гуиллермо Мунро Палаcио

(Guillermo Munro Palacio)

Ричард Никсон _{в роли} играет самого себя, хроника, в титрах не указан

(Richard Nixon)

Скy Один

(Sky Odin)

Стюарт Дж. Проуз

(Stuart J. Prowse)

Рональд Рейган _{в роли} играет самого себя, хроника, в титрах не указан

(Ronald Reagan)

Ана Риcе

(Ana Rice)

Родриго Сантакруз

(Rodrigo Santacruz)

Сезар Рене Винье

(César René Vigné)

Лен Виссер

(Len Visser)

Роланд Уотсон

(Roland Watson)

Тимоти Дж. Секстон

(Timothy J. Sexton)

Кристина Лобода _{в роли} постановщик

(Krystyna Loboda)

Джефф Сколл

(Jeff Skoll)

Байрон Броадбент

(Byron Broadbent)

Деби Дерриберри

(Debi Derryberry)

Майкл Брук

(Michael Brook)

Маурисио Кац _{в роли} ассоциированный продюсер

(Mauricio Katz)

Пабло Крус

(Pablo Cruz)

Лайан Халфон

(Lianne Halfon)

Диего Луна

(Diego Luna)

Ларри Мели

(Larry Meli)

Джон Малкович _{в роли} исполнительный продюсер

(John Malkovich)

Гаэль Гарсиа Берналь _{в роли} исполнительный продюсер

(Gael García Bernal)

Джонатан Кинг _{в роли} исполнительный продюсер

(Jonathan King)

Тимоти Дж. Секстон

(Timothy J. Sexton)

Кейр Пирсон

(Keir Pearson)

Энрике Чедьяк

(Enrique Chediak)

Майкл Брук

(Michael Brook)

Ивонна Фуэнтес

(Ivonne Fuentes)

Луи П. Гарсиа

(Luie P. Garcia)

Оcтавио Ллано

(Octavio Llano)

Лоурдес Оянгурен

(Lourdes Oyanguren)

Мария Эстела Фернандес

(María Estela Fernández)

Дуглас Крайс

(Douglas Crise)

Мигель Швердфингер

(Miguel Schverdfinger)