Кинотека

Год выпуска

Рейтинг

Вышедшие новинки
Найдено 822 фильмов.
31.08.1934

Кукарача

La Cucaracha

нет оценки

Кукарача

La Cucaracha

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Экранизация по произведению
  • Режиссер
  • В ролях
Сеньор Мартинез, владелец известного на всю округу театра, решает посетить не менее известное на всю округу кафе. Не только ради вкуснейших блюд, которыми оно славится, но еще и ради выступающего там танцора, который, говорят, несказанно хорош. Мартинез напрямую заявляет владельцу ресторана о том, что если парень и вправду так хорош, как об этом говорят, он с удовольствием предоставит ему работу в своем театре. Кто ж мог подумать, что местная певичка подслушала их разговор и поклялась самой себе, что без нее сеньор в театр не вернется… подробнее
01.01.1933

Земля без хлеба

Las Hurdes

нет оценки

Земля без хлеба

Las Hurdes

нет оценки

На севере Испании находится территория, именуемая Лас-Урдес. По сложившейся с давних времен традиции эта территория считается одним из наиболее неблагополучных мест в королевстве, где невозможно спокойно жить и заниматься хозяйством. В Лас-Урдес постоянно случаются сильные засухи, которые могут смениться проливными дождями, а еще здесь частенько вспыхивают эпидемии тяжелых болезней, жертвами которых становятся сотни людей. К тому же почва здесь совершенно не годится для земледелия, а сильные порывы ветра постоянно испытывают на прочность обитателей этого сурового края. И с каждым годом условия жизни здесь не становятся лучше… подробнее

Сентиментальный романс

Romance sentimentale

нет оценки

Буйство природы порой неудержимо и наблюдать эту картину становится страшно – волны разбиваются о скалы, ветер валит вековые деревья, густые тучи заслоняют небо. Но стоит лишь немного затихнуть буре, как робкий солнечный лучи находит себе путь сквозь тучи и освещает мир. Свет попадает комнату, где у огромного окна стоит молодая женщина, а спустя мгновение она уже сидит за роялем и играет романтическую мелодию. Кроме нее в комнате нет никого, лишь печальный пес, свернувшийся клубочком возле камина. Она продолжает играть, а в это время ее воспоминания начинают терзать ее душу, и вот уже она оборачивается яркой звездой, вознесшейся на небосклон, а через несколько мгновений она уже проливается дождем… подробнее

Андалузский пёс

Un Chien Andalou

6.24/16

Семнадцать минут причудливых сюрреалистических образов, которые с равным успехом могут нести в себе глубочайший смысл или не значить вовсе ничего. Глаз, располосованный бритвой; человек, тычущий тростью в отрубленную руку, лежащую среди улицы; мужчина, волокущий за собой два рояля, в которых — мертвые, полуразложившиеся ослики и вполне живые священники; человеческая ладонь с дырой, из которой появляются муравьи... подробнее
01.01.1928

Ванна Бэтти

Betty's Bath

нет оценки

Ванна Бэтти

Betty's Bath

нет оценки

Случайный прохожий спасает Бэтти от омерзительной крысы, однако героиня к ужасу замечает крысиные черты в физиономии своего спасителя. подробнее
21.09.1926

Менильмонтан

Ménilmontant

нет оценки

Менильмонтан

Ménilmontant

нет оценки

Две девочки уезжают из дома, после того, как их родители были убиты топором бесноватым мужчиной. Они живут в Менильмонтане, средневековом пригороде Парижа. Работают в мастерской по изготовлению искусственных цветов. Младшая забеременела и оказалась в тяжёлом положении с ребёнком на руках. Мысль о самоубийстве привела ее на набережную Сены. Но чуткость сестры и жителей квартала Менильмонтан спасают девушку от гибели. подробнее

Не хочу быть мужчиной

Ich möchte kein Mann sein

нет оценки

По сюжету фильма молодая девушка, жительница Восточной Германии, живет у богатого дяди в Берлине на полную катушку: она играет в покер, курит, флиртует с молодыми мужчинами. Её гувернантка может только беспомощно смотреть на все это. Но когда дядя уезжает в длинную деловую поездку, гувернантка принимает на себя обязанности строгого домашнего учителя и воспитателя, который должен следить за девушкой. Но все же, девушка уклоняется от надсмотрщика. Она покупает себе фрак и попадает уже как мужчина в Берлинскую ночную жизнь… подробнее
14.04.1918

Собачья жизнь

A Dog's Life

нет оценки

Собачья жизнь

A Dog's Life

нет оценки

Чарли – обычный бродяга без перспектив, к тому же за ним постоянно присматривает полицейский. При помощи своих трюков Чарли умудряется не попадаться властям, а спустя некоторое время случайно спасает маленькую дворняжку по кличке Скрэпс, который отныне постоянно сопровождает его повсюду. Вскоре Чарли знакомится с очаровательной девушкой, но у него нет ни цента, чтобы обеспечить будущее. И тут судьба подбрасывает ему шанс – под забором, где спал Чарли со Скрэпсом, грабители закопали кошелек с деньгами, который и обнаруживает влюбленный бродяга. Эта находка перевернет всю его жизнь.  подробнее

Проект инженера Прайта

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Режиссер
  • В ролях
Перед вами настоящий раритет. Фильм Льва Кулешова 1918-го года, создателя теории монтажа, кропотливо восстановленный в 2001-ом году под руководством Николая Изволова. подробнее

Искатель приключений

The Adventurer

нет оценки

Щупленькому заключенному потребовалось приложить немало усилий для того, чтобы выкопать тайный лаз под землей, с помощью которого он сумел выбраться из тюремной камеры. Но за ним мчится погоня, и чтобы скрыться от преследователей, ему придется задействовать все свои таланты. Обстоятельства сложились так, что во время побега он невольно стал свидетелем катастрофы на море. Несколько человек тонули, и он помог им выбраться на берег. Оказалось, что он спас семейство аристократов – мать и дочь, а также кавалера юной девушки. Потеряв сознание от усталости, беглец очнулся в доме спасенных богачей, вот только далеко не все спасенные готовы отплатить ему благодарностью. Кое-кто жаждет сдать его полиции. подробнее
17.06.1917

Иммигрант

The Immigrant

нет оценки

Иммигрант

The Immigrant

нет оценки

Иногда в жизни обстоятельства складываются так, что ожидания не оправдываются, и вместо осуществления мечты человек получает впечатления, иного характера. Именно так произошло в судьбе Бродяги, который отправился в длительное путешествие, чтобы посмотреть, как живут люди за океаном. Ему казалось, что он попадет в свободный мир, где люди могут свободно реализовывать свои мечты, но в реальности оказалось все совсем не так. Когда корабль достиг порта назначения, наивного Бродягу встретили совсем негостеприимно, и вместо улыбок и приветственных слов он столкнулся с пинками и жестокостью... подробнее
16.04.1917

Исцеление

The Cure

нет оценки

Исцеление

The Cure

нет оценки

Чаплин взялся за рассмотрение ещё одной темы, но не такой уж и веселой, а, по его мнению, довольно ироничной, и касается она пристрастия человека к алкоголю. А эта страсть человека довольно распространенная. В центре событий оказался не бродяга, а выпивоха, причем весьма состоятельный. Этот человек прибыл на курорт, известный своими минеральными водами. Разве что ему целебные воды не были столь интересны, как баул, в котором было много алкоголя, который он собственно с собой и привез. Но так случилось, что он не один отведал алкоголя, а и часть отдыхающих, что привнесло в атмосферу неожиданные нотки.  подробнее
22.01.1917

Тихая улица

Easy Street

нет оценки

Тихая улица

Easy Street

нет оценки

В жизни Чарли начинается новый и очень ответственный этап – он устраивается на работу в полицию, где ему предстоит проявить себя. Руководство направляет его на самый опасный участок, какой только можно представить – Чарли будет работать на одной из улочек в городских трущобах. Все обитатели этого района подчиняются воле представителя криминальной группировки, этот «авторитет» заправляет здесь всем, и без его ведома ничего не происходит. Скромному и худенькому Чарли предстоит вступить в неравную схватку с опасным противником, который вдобавок ко всему значительно превосходит его в габаритах.  подробнее
04.12.1916

Каток

The Rink

нет оценки

Каток

The Rink

нет оценки

Чарли не бездействует и устраивается на работу в ресторан. И ему нельзя оплошать, а потому придется контролировать каждый свой шаг, что довольно непросто, особенно такому неосторожному чудаку, как Чарли. И он вовлекается в приключения. На этом дело не завершается. Настает время ланча и Чарли предпочел отправиться на каток, чтобы отдохнуть и развеять мысли. А на катке Чарли видит картину, которая его всерьез озадачивает. Мистер Стаут довольно назойливо ухаживает за одной девушкой. Этой особе ухажер не смог понравиться. А вечером он отправился к ней на вечеринку и решил назваться сэром Сесилом Сельтцером.  подробнее

За кулисами кино

Behind the Screen

нет оценки

Неприметный с виду Давид работает реквизитором и не питает никаких иллюзий относительно будущего. Над ним постоянно подтрунивают и издеваются рабочие, которых он пытается заставить выполнять их обязанности. Все относятся к нему с пренебрежением, но больше всех его донимает его начальник, которого зовут Голиафом. Не выдержав такого давления, Давид решает противостоять своим обидчикам и объявляет им войну, начиная мстить всем по очереди. Он борется с несправедливостью не один, а вместе с девушкой, которая устроилась на работу под видом парня. Но однажды Давид узнал, кто она на самом деле, то влюбился. И теперь они вместе дают отпор всем, кто когда-либо обижал его, пользуясь его слабостью.  подробнее
02.10.1916

Ссудная лавка

The Pawnshop

нет оценки

Ссудная лавка

The Pawnshop

нет оценки

Чарли удается трудоустроиться, и теперь он будет выполнять обязанности в лавке, принадлежащей ростовщику. И он мог бы порадоваться тому, что теперь будет обеспечен хоть каким-то доходом, но имеется одно обстоятельство, не позволяющее оценивать сложившуюся ситуацию с положительной стороны. И это обстоятельство убедительное. Хозяин лавки был врагом Чарли. Подружиться им уж точно не удается. Чарли все чаще попадает в самые невообразимые ситуации, но чаще всего комичные, ибо иначе он просто не способен. А когда он берет от клиента в качестве залога часы, его ждет ещё более необычное приключение, нежели ранее.  подробнее
04.09.1916

Граф

The Count

нет оценки

Граф

The Count

нет оценки

В центре событий оказывается человек довольно незначительного вида деятельности. Он был обычным портняжкой, трудившимся на человека, предпочитавшего чаще всего сердиться, а ещё он носил бороду, выглядевшую несколько нелепо. И оба они тяготели расположить к себе состоятельную женщину, по чистой случайности попав к ней на бал. А чтобы она обратила на них внимание, каждый из них прикидывается знатным графом. Из-за них начинается нешуточная неразбериха с некоторыми потасовками, переросшими во всеобщее бросание мороженным, что в свою очередь сменилось безудержным весельем и смехом.  подробнее
10.07.1916

Бродяга-музыкант

The Vagabond

нет оценки

Бродяга-музыкант

The Vagabond

нет оценки

Он – простой парень, увлеченный музыкой. Его жизнь – сплошное путешествие, поскольку он странствует по разным городам, нигде не останавливаясь надолго. Каждый день он встречается с разными людьми, среди которых не всегда попадаются благородные и честные люди. Однажды ему довелось совершить подвиг и спасти от нападения банды цыган юную девушку с прекрасными светлыми волосами. С этого момента закончилось его одиночество, ведь теперь они странствуют вдвоем, к тому же в его жизни появилось светлое чувство – он влюблен в свою подопечную. И перед ними открыт весь мир, полный приключений. подробнее
12.06.1916

Пожарный

The Fireman

нет оценки

Пожарный

The Fireman

нет оценки

На этот раз Чарли выступает в роли пожарного, которому постоянно не везет, и который все время поступает не так, как нужно. У него ничего не ладится, за что бы он ни взялся, и он всегда все портит. Однажды с шефом пожарных за отдельную плату договорился хозяин особняка, который хотел получить страховку. Согласно условиям сделки, хозяин поджигает дом, а пожарные не приезжают его тушить, хозяин получает деньги – и все довольны. Жадного домовладельца не остановило даже то, что в доме находилась его дочь. Но получилось так, что огонь перекинулся на соседний дом, и владелец второго дома вызвал пожарных, чтобы защитить свое имущество от огня. Ситуация запуталась окончательно.  подробнее

Контролер универмага

The Floorwalker

нет оценки

Чарли был обычным бродягой, который не знал, что ему готовит завтрашний день. И однажды он забрел в довольно богатый универмаг, а там как раз происходили необыденные события. Так, контролер универмага решился на невиданный поступок, но не храбрости, а дерзости. Он оглоушил директора заведения с целью присвоения себе приличной суммы денег. Вот только этот нехороший человек был практически точной копией Чарли. В магазине же на тот момент находилась едва ли не толпа воришек различных мастей. Но также там присутствовала секретарша наделенная красотой, которую может не заметить Чарли, поскольку там был эскалатор, которого он боялся.  подробнее
27.03.1916

Полиция

Police

нет оценки

Полиция

Police

нет оценки

Вскоре после того, как Чарли вышел на свободу после тюремного заключения, на него свалилась новая неприятность. Ему встретился проповедник, оказавшийся мошенником, который выманил у него последние средства. Оставшись без единого цента, Чарли столкнулся с безвыходной ситуацией – ему не на что было купить еды, не говоря уже о том, чтобы оплатить ночлег. Оказавшийся на улице совсем один бывший заключенный случайно сталкивается с парнем, с которым он когда-то сидел в одной камере. Тот предложил ограбить дом богатых владельцев, и Чарли от безысходности согласился пойти на это новое дело. подробнее

Когда я был мертв

Als ich tot war

нет оценки

Стараниями тещи Эрнста Любича выгоняют из дома. Инспирировав самоубийство и изменив внешность до неузнаваемости герой проникает в собственный дом под видом нового слуги. В планах «покойника» не только восстановить свой статус хозяина в доме, но и избавиться от вредной тещи. подробнее

Саспенс

Suspense

5.56/15

В уединенный дом на отшибе проникает бродяга. В доме только женщина с грудным ребенком, а у преступника в руках нож и самые гнусные намерения. В этом небольшом, напряженном фильме использованы практически все известные кинематографические приемы своего времени, использованы очень умело и очень уместно. Маленький шедевр. подробнее

Страна по ту сторону заката

The Land Beyond the Sunset

4.81/12

Мальчик, живущий с бабушкой-алкоголичкой, впервые в жизни оказывается за пределами мира трущоб, когда приходит на пикник для детей из малообеспеченных семей, который устроила благотворительная организация. Увидев другую жизнь, Джо не хочет возвращаться обратно в убогость, предпочтя реальности сказку. подробнее

Прорыв сквозь тучи

A Dash Through the Clouds

нет оценки

Джозефина интересуется аэропланами (а также авиатором Слимом), но её друг, продавец жевательной резинки Чабби, против таких увлечений. Однажды Чабби поехал в мексиканский квартал продавать свой товар. Там он начал приставать к местной девушке, а это взбесило её родственников. Спасаясь бегством от разъярённых мексиканцев, Чабби передал записку с местным мальчишкой Джозефине с просьбой о помощи, а сам укрылся в сарае. Получив записку, Джозефина, захватив револьверы, бросилась к Слиму, и они вместе на аэроплане полетели спасать Чабби. подробнее

Доктор Джекил и мистер Хайд

Dr. Jekyll and Mr. Hyde

4.43/10

Фильм снят по повести Роберта Стивенсона "Странная история доктора Джекила и мистера Хайда". Доктор Джекил, уверовав в теорию, что человеческую натуру можно искусственно разделить на "хорошую" и "плохую", ставит опыт на себе. Вскоре он теряет контроль над "плохой" частью, которая постепенно, шаг за шагом, начинает овладевать всей его личностью. подробнее
01.01.1912

Горящее Сердце

Coeur-Ardent

нет оценки

Горящее Сердце

Coeur-Ardent

нет оценки

Храбрый индеец по имени Горящее Сердце и дочь вождя Солнечный Лучик любят друг друга, но молодой человек беден и не может заплатить за невесту положенный выкуп, тогда влюбленная пара решает украсть стадо соседнего племени. подробнее
01.01.1912

Дорога смерти

Le Railway de la mort

нет оценки

Дорога смерти

Le Railway de la mort

нет оценки

Два друга наталкиваются в заболоченных прериях Небраски на умирающего человека. Перед смертью незнакомец раскрывает им тайну о местонахождении золотоносной жилы. С этой минуты лучшие друзья становятся смертельными врагами. подробнее
09.12.1911

Предательница

Die Verräterin

нет оценки

Предательница

Die Verräterin

нет оценки

Действие фильма разворачивается во времена франко-прусской войны (1870—1871). В поместье богатого француза останавливается прусский отряд во главе с молодым лейтенантом. Дочь хозяина (в исполнении Асты Нильсен) влюбляется в офицера, однако лейтенант, ставящий воинский долг выше личных чувств, не отвечает ей взаимностью. Оскорбленная женщина в отместку выдает любимого человека партизанам, а потом, раскаявшись, чтобы спасти его от неминуемой гибели, предает партизан прусским военным. подробнее
Сила добра
28.09.1911

Сила добра

The Power of Good

нет оценки

Сила добра

The Power of Good

нет оценки

Джим Рид, преступник, захватывает дилижанс, но его видит всадник, который поспешно едет в офис шерифа, и вскоре после этого шериф и отряд преследуют его подробнее
18.03.1910

Франкенштейн

Frankenstein

нет оценки

Франкенштейн

Frankenstein

нет оценки

Попытки ученых грубо вмешаться в природу терпели крах, иногда имели и жуткие последствия, но людей науки такие итоги их деятельности не очень-то и страшили, ведь впереди маячила цель, причем настолько грандиозная, что всякие недочеты отходили на задний план. И также само идеей был охвачен студент медицинского факультета Франкенштейн. Он был одаренным молодым человеком и подавал блестящие перспективы, а потому в свои силы верил. И решил их использовать в попытке сотворить сверхчеловека. Ему удается переступить грань дозволенного и совершить все-таки прорыв в науке, но создает он не человека, а монстра.  подробнее

Франкенштейн

Frankenstein

5.46/27

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Экранизация по произведению
  • Режиссер
  • В ролях
Молодой студент Франкенштейн (Огастес Филлипс) уединяется в университетской лаборатории и пытается создать совершенного человека. Однако из огромного котла с реактивами появляется весьма далекое от идеала уродливое существо — Чудовище (Чарлз Огл). Франкенштейн в ужасе покидает лабораторию. Дома студента успокаивает его невеста Элизабет (Мэри Фуллер), и Франкенштейн приходит к мысли, что искусственное создание человеческого существа — ложный путь, а истина только в человеческих чувствах... подробнее
20.05.1909

Воскресение

Resurrection

нет оценки

Воскресение

Resurrection

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Экранизация по произведению
  • Режиссер
  • В ролях
Экранизация романа Льва Толстого "Воскресение". Вероятно, единственная прижизненная постановка произведений классика, дошедшая до наших дней. подробнее

Стенька Разин. Понизовая вольница

6.08/23

Знаменитый разбойник Стенька Разин и его ватага одержали победу над персами. Стенька взял в плен красавицу-персиянку и страстно её полюбил. Из-за того, что разинцы разгромили Царицын и Астрахань, их преследуют стрельцы. Стенька ведёт ватагу на Дон, но из-за княжны постоянно останавливается для гулянок. Есаулы пытаются вразумить его, но успеха не имеют. Тогда есаулы решают напоить Разина и подкидывают ему поддельное письмо, из которого ясно, что княжна обманывает Разина с каким-то «принцем Хассаном». Стенька Разин в порыве злобы и ревности кидает княжну в волны. подробнее

Жизнь и страсти Иисуса Христа

La Vie et la passion de Jesus Christ

3.61/11

Фильм рассказывает о жизни Иисуса Христа от Благовещения до Воскресения. Он состоит из 18 коротких эпизодов, каждый из которых посвящен какой либо сцене из жизни Христа. подробнее

Невероятное путешествие

Le voyage à travers l’impossible

5.42/15

Профессор Мабулофф намерен принять участие в поездке вокруг Земли. Его первая попытка съехать со Швейцарских Альп на автомобиле заканчивается аварией, но затем Мабулофф погружает все необходимые для путешествия механизмы (в том числе подводную лодку) на специальный паровоз, который на дирижаблях поднимается в воздух и уносит путешественников в космос. Поезд влетает в рот зевающему Солнцу, которое выплевывает его на Меркурий. подробнее

Большое ограбление поезда

The Great Train Robbery

5.85/20

На небольшой станции два бандита в масках входят в помещение телеграфа. Под дулом револьвера они заставляют телеграфиста выполнить их требования. После выполнения телеграфистом этих приказов его оглушают и связывают. Когда поезд трогается, грабители вскакивают на него. Преступники врываются внутрь почтового вагона и сразу нарываются на огонь из револьвера, открытый служащим. Не найдя у него ключа, бандиты взрывают ящик, хватают то, что в нем лежит, и убегают, прихватив также три больших почтовых мешка. Двое других грабителей в это время захватывают паровоз. Преступники вынуждают машиниста отцепить паровоз и протянуть его вперед на 100 футов. По требованию грабителей пассажиры выходят из вагонов и выстраиваются с поднятыми руками вдоль поезда. В это время бандиты собирают деньги и драгоценности. После того, как все ценности отобраны, бандиты бегут к паровозу, предварительно сделав несколько выстрелов в воздух для устрашения пассажиров. Последние сразу же бросаются к раненому, чтобы оказать ему помощь. Грабители садятся на паровоз и приказывают машинисту немедленно отъезжать. подробнее

Алиса в Стране чудес

Alice in Wonderland

6.99/37

Сохранившаяся копия в очень плохом состоянии, однако, несмотря на плохую сохранность и пропущенные эпизоды, фильм охватывает почти все ключевые моменты истории: начало, погоню за белым кроликом, попытки Алисы попасть в прекрасный сад за дверцей, сцену на кухне с кухаркой и поросёнком, разговор с Чеширским котом, «безумное чаепитие». подробнее

В царстве фей

Le royaume des fées

6.57/21

Свадьба принца Белазора и принцессы Азурины. Колдунья, которую забыли пригласить на свадьбу, предсказывает новобрачным несчастья. Принцессу похищают в огненной колеснице. Принц, садится на корабль, чтобы спасти свою возлюбленную, но корабль терпит крушение. Принц оказываются под водой в царстве Нептуна. С помощью феи он выходит на землю, убивает колдунью и освобождает Азурину, запертую на вершине башни Кикенгронь. подробнее

Путешествие на Луну

Le Voyage dans la Lune

7.72/59

Ученый делает в Академии доклад о возможности полета на Луну. После бурных дискуссий решено отправить на Луну экспедицию, для которой строится космический корабль в виде полого снаряда, который запускается в космос выстрелом из огромной пушки… подробнее
01.01.1899

Танец огня

La colonne de feu

нет оценки

Танец огня

La colonne de feu

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Экранизация по произведению
  • Режиссер
  • В ролях
Удивительно, как всего лишь за одну минуту может разыграться совершенно удивительное действо. Над котлом колдует миниатюрный чертенок с крыльями, словно у летучей мыши, который выполняет ритуал. Он размахивает трезубцем и пляшет, раздувая под котлом пламя. Когда огонь разгорается, чертенок поддерживает пламя мехами, а спустя еще пару мгновений из котла, словно из ниоткуда, возникает женщина – вся в белом, словно ангел посреди адского пламени. Она начинает свой мистический танец, взмахивая своими рукавами, словно крыльями, и постепенно и чертенок, и адский котел растворяются в воздухе, а загадочная женщина возносится ввысь… подробнее

Замок с привидениями

Le château hanté

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Режиссер
  • Актер
Вопреки предупреждениям друга, один смельчак решается переночевать в замке, где по слухам водятся призраки. Он не верил слухам. Но в замке начинает происходить нечто несусветное. Свалившись от неожиданности со стула, он поднимается и собирается снова усесться, но внезапно появляется одетый в белые одежды незнакомец. Схватившись за меч, напуганный человек делает выпад, но вместо незнакомца остается скелет. Он решает встряхнуть скелет и тот становится стражником, на котором надета броня. И на этом события не завершаются. Этот незнакомец исчез, но появился иной, причем он был указанием на того, что был одет в белые одежды.  подробнее
* У некоторых фильмов может быть дата выше текущей. Обычно это не опечатка!

Такие картины могли выйти на экраны в мировом прокате, но премьера в России состоится позже. Соответственно, данный фильмы может быть доступен для просмотра в сети, например, на международных стриминговых платформах, но без перевода на русский язык, либо иметь перевод в виде субтитров или любительской озвучки.