Награды — Кинопремия «Золотой глобус» — 61-я церемония вручения премии «Золотой глобус»

Лучший фильм (драма)

• Властелин Колец: Возвращение Короля / The Lord of the Rings: The Return of the King

Номинации:

• Холодная гора / Cold Mountain
• Хозяин морей: На краю земли / Master and Commander: The Far Side of the World
• Таинственная река / Mystic River
• Фаворит / Seabiscuit

Лучший фильм (комедия или мюзикл)

• Трудности перевода / Lost in Translation

Номинации:

• В поисках Немо / Finding Nemo
• Играй как Бэкхем / Bend It Like Beckham
• Реальная Любовь / Love Actually
• Крупная рыба / Big Fish

Лучший режиссёр

• Властелин Колец: Возвращение Короля / The Lord of the Rings: The Return of the King

Номинации:

• Холодная гора / Cold Mountain
• Хозяин морей: На краю земли / Master and Commander: The Far Side of the World
• Таинственная река / Mystic River
• Трудности перевода / Lost in Translation

Лучшая мужская роль (драма)

• Таинственная река / Mystic River - Шон Пенн (1960-...)

Номинации:

• Холодная гора / Cold Mountain - Джуд Лоу (1972-...)
• Хозяин морей: На краю земли / Master and Commander: The Far Side of the World - Рассел Кроу (1964-...)
• Дом из песка и тумана / House of Sand and Fog - Бен Кингсли (1943-...)
• Последний самурай / The Last Samurai - Том Круз (1962-...)

Лучшая мужская роль (комедия или мюзикл)

• Трудности перевода / Lost in Translation - Билл Мюррей (1950-...)

Номинации:

• Плохой Санта / Bad Santa - Билли Боб Торнтон (1955-...)
• Пираты Карибского моря: Проклятие Черной жемчужины / Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl - Джонни Депп (1963-...)
• Школа рока / School of Rock, The - Джек Блэк (1969-...)
• Любовь по правилам и без / Something's Gotta Give - Джек Николсон (1937-...)

Лучшая женская роль (драма)

• Монстр / Monster - Шарлиз Терон (1975-...)

Номинации:

• Холодная гора / Cold Mountain - Николь Кидман (1967-...)
• Убить Билла / Kill Bill: Vol. 1 - Ума Турман (1970-...)
• Тринадцать / Thirteen - Эван Рэйчел Вуд (1987-...)
• Девушка с жемчужной сережкой / Girl with a Pearl Earring - Скарлетт Йоханссон (1984-...)
• Охота на Веронику / Veronica Guerin - Кейт Бланшетт (1969-...)

Лучшая женская роль (комедия или мюзикл)

• Любовь по правилам и без / Something's Gotta Give - Дайан Китон (1946-...)

Номинации:

• Чумовая пятница / Freaky Friday - Джейми Ли Кёртис (1958-...)
• Под солнцем Тосканы / Under the Tuscan Sun - Дайан Лэйн (1965-...)
• Трудности перевода / Lost in Translation - Скарлетт Йоханссон (1984-...)
• Девочки из календаря / Calendar Girls - Хелен Миррен (1945-...)

Лучший актёр второго плана

• Таинственная река / Mystic River - Тим Роббинс (1958-...)

Номинации:

• Тормоз / The Cooler - Алек Болдуин (1958-...)
• Крупная рыба / Big Fish - Альберт Финни (1936-2019)
• Афера Стивена Гласса / Shattered Glass - Питер Сарсгаард (1971-...)
• Последний самурай / The Last Samurai - Кен Ватанабе (1959-...)
• Фаворит / Seabiscuit - Уильям Х. Мэйси (1950-...)

Лучшая актриса второго плана

• Холодная гора / Cold Mountain - Рене Зеллвегер (1969-...)

Номинации:

• Тормоз / The Cooler - Мария Белло (1967-...)
• Тринадцать / Thirteen - Холли Хантер (1958-...)
• Праздник Эйприл / Pieces of April
• Американское великолепие / American Splendor - Хоуп Дэвис (1964-...)

Лучший сценарий

• Трудности перевода / Lost in Translation

Номинации:

• Холодная гора / Cold Mountain
• В Америке / In America
• Реальная Любовь / Love Actually
• Таинственная река / Mystic River

Лучшая музыка к фильму

• Властелин Колец: Возвращение Короля / The Lord of the Rings: The Return of the King

Номинации:

• Холодная гора / Cold Mountain
• Крупная рыба / Big Fish
• Последний самурай / The Last Samurai
• Девушка с жемчужной сережкой / Girl with a Pearl Earring

Лучшая песня

• Властелин Колец: Возвращение Короля / The Lord of the Rings: The Return of the King

Номинации:

• Крупная рыба / Big Fish
• Улыбка Моны Лизы / Mona Lisa Smile
• В Америке / In America
• Холодная гора / Cold Mountain

Лучший фильм на иностранном языке

• Усама / Osama

Номинации:

• Гуд бай, Ленин! / Good Bye Lenin!
• Нашествие варваров / Les invasions barbares
• Возвращение /
• Мсье Ибрагим и цветы Корана / Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran

Премия Сесиля Б. Де Милля

• - Майкл Дуглас (1944-...)

Лучшая драма (ТВ)

• 24 часа / 24

Номинации:

• Место преступления: Лас-Вегас / CSI: Las Vegas
• Клиент всегда мертв / Six Feet Under
• Части Тела / Nip Tuck

Лучшая комедия/мюзикл (ТВ)

• Офис / The Office US

Номинации:

• Уилл и Грейс / Will & Grace
• Секс в большом городе / Sex and the City
• Дефективный детектив (Монк) / Monk
• Замедленное развитие / Arrested Development

Лучший актёр сериала (драма)

• Без следа / Without a Trace - Энтони ЛаПалья (1959-...)

Номинации:

• Место преступления: Лас-Вегас / CSI: Las Vegas - Уильям Питерсен
• 24 часа / 24 - Кифер Сазерленд (1966-...)
• Щит / The Shield - Майкл Чиклис (1963-...)

Лучший актёр сериала (комедия/мюзикл)

• Офис / The Office US - Рики Джервэйс (1961-...)

Номинации:

• Друзья / Friends - Мэтт ЛеБлан (1967-...)
• Уилл и Грейс / Will & Grace - Эрик МакКормак (1963-...)
• Дефективный детектив (Монк) / Monk - Тони Шэлуб (1953-...)

Лучшая актриса сериала (драма)

• Клиент всегда мертв / Six Feet Under - Фрэнсис Конрой (1953-...)

Номинации:

• Шпионка / Alias - Дженнифер Гарнер (1972-...)
• Части Тела / Nip Tuck - Джоэли Ричардсон (1965-...)
• Новая Жанна Д`Арк (Джоан из Аркадии) / Joan of Arcadia - Эмбер Тэмблин (1983-...)

Лучшая актриса сериала (комедия/мюзикл)

• Секс в большом городе / Sex and the City - Сара Джессика Паркер (1965-...)

Номинации:

• Уилл и Грейс / Will & Grace - Дебра Мессинг (1968-...)
• Дефективный детектив (Монк) / Monk - Битти Шрэм (1968-...)

Лучший мини-сериал или фильм для TV

• Ангелы в Америке / Angels in America

Номинации:

• Мой дом в Умбрии / My House in Umbria - Мэгги Смит (1934-...)
• Мой дом в Умбрии / My House in Umbria
• Солдатская девушка / Soldier's Girl
• Нормальный / Normal

Лучший актёр мини-сериала или фильма для TV

• Ангелы в Америке / Angels in America - Аль Пачино (1940-...)

Номинации:

• Солдатская девушка / Soldier's Girl - Трой Гэрити (1973-...)
• Нормальный / Normal - Том Уилкинсон (1948-...)

Лучшая актриса мини-сериала или фильма для TV

• Ангелы в Америке / Angels in America - Мэрил Стрип (1949-...)

Номинации:

• Нормальный / Normal - Джессика Лэнг (1949-...)

Лучший актёр второго плана сериала, мини-сериала или фильма для TV

• Ангелы в Америке / Angels in America - Джеффри Райт (1965-...)

Номинации:

• Уилл и Грейс / Will & Grace - Шон Хейс (1970-...)
• Солдатская девушка / Soldier's Girl - Ли Пейс (1979-...)
• Ангелы в Америке / Angels in America - Бен Шенкман (1968-...)
• Ангелы в Америке / Angels in America - Патрик Уилсон (1973-...)

Лучшая актриса второго плана сериала, мини-сериала или фильма для TV

• Ангелы в Америке / Angels in America - Мэри-Луиз Паркер (1964-...)

Номинации:

• Уилл и Грейс / Will & Grace - Меган Маллалли (1958-...)
• Секс в большом городе / Sex and the City
• Секс в большом городе / Sex and the City - Кристин Дэвис (1965-...)
• Секс в большом городе / Sex and the City - Синтия Никсон (1966-...)