Дэвид Хартман

(David Hartman)

Фрэнк Сквиллейс

(Frank Squillace)

Сэм Лью

(Sam Liu)

Роланд Эммерих

(Roland Emmerich)

Мэттью Бродерик

(Matthew Broderick)

Жан Рено

(Jean Reno)

Мария Питилло

(Maria Pitillo)

Хэнк Азария

(Hank Azaria)

Том Кенни _{в роли} N.I.G.E.L.

(Tom Kenny)

Бриджитт Бако

Кевин Данн _{в роли} Major Anthony Hicks

(Kevin Dunn)

Кит Шарабайка _{в роли} Philippe Roaché, озвучка

(Keith Szarabajka)

Майкл Лернер _{в роли} Mayor Ebert, озвучка

(Michael Lerner)

Боб Джоулз _{в роли} Hank

(Bob Joles)

Гарри Ширер

(Harry Shearer)

Арабелла Филд

(Arabella Field)

Патрик Лабьорто _{в роли} Dr. Ted Hoffman

(Patrick Labyorteaux)

Викки Льюис

(Vicki Lewis)

Дэвид Ньюсом _{в роли} Cameron Winter

(David Newsom)

Даг Сэвант _{в роли} Trespasser #2

(Doug Savant)

Мальколм Дэнар _{в роли} Dr. Mendel Craven

(Malcolm Danare)

Лорри Голдмен

(Lorry Goldman)

Кристиан Обер

(Christian Aubert)

Филипп Бержерон

(Philippe Bergeron)

Фрэнк Брюнброк

(Frank Bruynbroek)

Франсуа Джиродэй

(François Giroday)

Николас Дж. Джанджулио

(Nicholas J. Giangiulio)

Роберт Лессер

(Robert Lesser)

Ральф Манза

(Ralph Manza)

Грег Каллахан

(Greg Callahan)

Крис Эллис

(Chris Ellis)

Нэнси Картрайт

(Nancy Cartwright)

Ричард Гант

(Richard Gant)

Джек Мур

(Jack Moore)

Стив Джаннелли

(Steve Giannelli)

Брайан Фарабо

(Brian Farabaugh)

Стефен Ксавьер Ли

(Stephen Xavier Lee)

Бодхи Элфмэн

(Bodhi Elfman)

Рич Баттиста

(Rich Grosso)

Ллойд Кино

(Lloyd Kino)

Тоси Тода

(Toshi Toda)

Клайд Кусацу _{в роли} Japanese Border Patrol Agent

(Clyde Kusatsu)

Масая Като

(Masaya Kato)

Гленн Моршауэр

(Glenn Morshower)

Лола Пашалински

(Lola Pashalinski)

Роб Фукузаки

(Rob Fukuzaki)

Дэйл Харимото

(Dale Harimoto)

Гари В. Круз

(Gary W. Cruz)

Дерек Уэбстер

(Derek Webster)

Стюарт Фрэткин

(Stuart Fratkin)

Фрэнк Силберг

(Frank Cilberg)

Джейсон Эдвард Джонс

(Jason Edward Jones)

Роджер Макинтайр

(Roger McIntyre)

Дэвид Прессман

(David Pressman)

Роберт Фалтиско

(Robert Faltisco)

Кристофер Дариус Малеки

(Christopher Darius Maleki)

Скотт Ласби

(Scott Lusby)

Али Афшар

(Ali Afshar)

Теренс Винтер

(Terence Paul Winter)

Кирк Гейджер

(Kirk Geiger)

Пэт Мастрояни

(Pat Mastroianni)

Эрик Сайет

(Eric Saiet)

Берт Булос

(Burt Bulos)

Роберт Флойд

(Robert Floyd)

Сет Петерсон

(Seth Peterson)

Джеймисон Янг

(Jamison Yang)

Нэйтан Андерсон

(Nathan Anderson)

Марк Мунафо

(Mark Munafo)

Дуайт Шмидт

(Dwight Schmidt)

Дуэйн Свинглер

(Dwayne Swingler)

Лоутон Пасека

(Lawton Paseka)

Грег Коллинз

(Greg Collins)

Джеймс Блэк

(James Black)

Томас Джузеппе Джантонелли

(Tom Gianelli)

Пол Уэр

(Paul Ware)

Монте Расселл

(Montae Russell)

Кристофер Карратерс

(Christopher Carruthers)

Дэниэл Пирс

(Daniel Pearce)

Марк Файт

(Mark Fite)

Крэйг Кастальдо

(Craig Castaldo)

Эрик Паскел

(Eric Paskel)

Ли Уивер

(Lee Weaver)

Леонард Термо

(Leonard Termo)

Джошуа Тейлор

(Joshua Taylor)

Ал Сапиенца

(Al Sapienza)

Стоуни Вэстмолэнд

(Stoney Westmoreland)

Гари Уорнер

(Gary Warner)

Эд Вилер

(Ed Wheeler)

Билл Хоаг

(Bill Hoag)

Джозеф Бадалуччо мл.

(Joseph Badalucco Jr.)

Джонатан Динст

(Jonathan Dienst)

Бенжамин Бейрд

(Ben Baird)

Мадлен МакФедден

(Madeline McFadden)

Джулиан М. Филлипс

(Julian M. Phillips)

Рэймонд Рамос

(Raymond Ramos)

Гари А. Хэккер

(Gary A. Hecker)

Фрэнк Уэлкер

(Frank Welker)

Джонатан Бальтцер

(Jonathan Baltzer)

Бен Боуд

(Ben Bode)

Дара Дж. Брагг

(Dara J. Bragg)

Ричард Кансино

(Richard Cansino)

Курт Карли

(Kurt Carley)

Джордж Чунг

(George Cheung)

Кристофер Дель Гаудио

(Christopher Del Gaudio)

Билл Фармер

(Bill Farmer)

Патрик Ферраро

(Patrick Ferraro)

Фрэнк Фортунато

(Frank Fortunato)

Мэри Энн Джаннино

(Mary Ann Giannino)

Брэндон Гилберстадт

(Brandon Gilberstadt)

Стив Стейли _{в роли} дополнительные голоса

(Steve Staley)

Ник Джеймисон _{в роли} Dr. Jonathan Insley

(Nick Jameson)

Джино Конфорти _{в роли} Frank Whitaker

(Gino Conforti)

Татьяна Канаева

Александр Груздев

Ольга Зверева

Рон Перлман _{в роли} Leviathan Alien

(Ron Perlman)

Кевин Майкл Ричардсон _{в роли} Queens Transit Authority

(Kevin Michael Richardson)

Клэнси Браун _{в роли} Announcer

(Clancy Brown)

Роберт Форстер _{в роли} Jack Chapman

(Robert Forster)

Джо Пантольяно _{в роли} Animal Palotti

(Joe Pantoliano)

Дэвид Пэймер _{в роли} Dean Whitehead

(David Paymer)

Родди МакДауэлл _{в роли} Dr. Hugh Trevor

(Roddy McDowall)

Деннис Хейсбёрт _{в роли} General Ekwensi

(Dennis Haysbert)

Памела Адлон _{в роли} Animal's Son

(Pamela Adlon)

Мэй Уитман _{в роли} Meg

(Mae Whitman)

Тейт Донован _{в роли} Lawrence Cohen

(Tate Donovan)

Ронни Кокс _{в роли} Dale

(Ronny Cox)

Майкл Чиклис _{в роли} Colonel

(Michael Chiklis)

Кеннет Марс _{в роли} Alexander Preloran

(Kenneth Mars)

Марк Ролстон _{в роли} Captain Moore

(Mark Rolston)

Тони Плана _{в роли} General Albondiga

(Tony Plana)

Николас Гест _{в роли} Chad Gordon

(Nicholas Guest)

Клайв Ревилл _{в роли} Eustace McPhail

(Clive Revill)

Дориан Хэрвуд _{в роли} Bounty Man

(Dorian Harewood)

Линда Блэр _{в роли} Alexandra Springer

(Linda Blair)

Йен Зиринг _{в роли} Dr. Nick Tatopoulos

(Ian Ziering)

Эдвард Альберт _{в роли} Briggs

(Edward Albert)

Пэйджет Брюстер _{в роли} Audrey Timmonds

(Paget Brewster)

Джеймс Хоран _{в роли} Professor Kasam

(James Horan)

Оду Паден

(Audu Paden)

Питер Штраусс _{в роли} Ray Valdes

(Peter Strauss)

Стюарт Пэнкин _{в роли} Milo Sanders

(Stuart Pankin)

Сьюзэн Блу _{в роли} Doctor #2

(Susan Blu)

Бампер Робинсон _{в роли} Looter #2

(Bumper Robinson)

Сьюзэн Эйзенберг _{в роли} Dr. Candace Kirk

(Susan Eisenberg)

Виктор Брандт _{в роли} Hobo

(Victor Brandt)

Эстель Харрис _{в роли} Old Lady

(Estelle Harris)

Дэн Гилвзан _{в роли} TV Reporter

(Dan Gilvezan)

Брижит Бако _{в роли} Monique DuPre

(Brigitte Bako)

Стив Винович _{в роли} Ted

(Steve Vinovich)

Робби Рист _{в роли} Kevin

(Robbie Rist)

Питер Ренадэй _{в роли} Georges

(Peter Renaday)

Чарльз Хоуертон _{в роли} Dr. Hoffman

(Charles Howerton)

Грант Шод _{в роли} Dr. Felix Hoenikker

(Grant Shaud)

Ричард Рэйнис

(Richard Raynis)

Мики Келли _{в роли} Steven

(Mikey Kelley)

Макс Брукс _{в роли} Lawyer

(Max Brooks)

Джозеф Джан _{в роли} Co-Pilot

(Joseph Gian)

Элис Хёрсон _{в роли} Peg Chapman

(Alice Hirson)

Джон Муни _{в роли} Stan

(John Mooney)

Алан Колдуэлл

(Alan Caldwell)

Джим Лэтэм

(Jim Latham)

Скотт Мосенсон _{в роли} Dr. Hans Sopler

(Scott Mosenson)

Эд Годжижевски

(Ed Godziszewski)

Рино Романо _{в роли} Randy Hernandez

(Rino Romano)

Чарити Джеймс _{в роли} Dr. Elsie Chapman

(Charity James)

Джесси Корти _{в роли} Paul Dimanche

(Jesse Corti)

Энди Милдер _{в роли} Archaeologist

(Andy Milder)

Боб Глуберман

(Bob Glouberman)

Джон Рубиноу _{в роли} TV Reporter

(John Rubinow)

Андрей Ярославцев

Карл Эллсуорт

(Carl Ellsworth)

Марв Вольфман

(Marv Wolfman)

Скотт Лобделл

(Scott Lobdell)

Александр Комлев

Лен Уайн

(Len Wein)

Майкл Рейш _{в роли} Trespasser #1

(Michael Reisz)

Нэйтан Чю

(Nathan Chew)

Уильям Стаут

(William Stout)

Аль Гото

(Al Goto)

Cарми Греене

(Carmi Greene)

Линкольн Д. Хиатт

(Lincoln D. Hiatt)

Стивен Хо

(Steven Ho)

Джон Кояма

(John Koyama)

Стюарт Д. Лэтэм

(Stuart D. Latham)

Аль Леонг

(Al Leong)

Кен Лернер

(Ken Lerner)

Деннис Маллен

(Dennis Mallen)

Грег Маттсон

(Greg Mattson)

Сальваторе Пол Пиро

(Salvatore Paul Piro)

Томми Пистол

(Tommy Pistol)

Лэнс Реддик

(Lance Reddick)

Дэйл Рестегини

(Dale Resteghini)

Джуди Рейес

(Judy Reyes)

Лейф Ридделл

(Leif Riddell)

Фред Сандерс

(Fred Sanders)

Джимми Стар

(Jimmy Star)

Карл Свенссон

(Carl Svensson)

Тадао Томоматсу

(Tadao Tomomatsu)

Майкл Тота

(Michael Tota)

Джон Викки

(John Wilkie)

Оду Паден _{в роли} продюсер (40 эпизодов, 1998-2001)

(Audu Paden)

Дин Девлин

(Dean Devlin)

Роланд Эммерих

(Roland Emmerich)

Уте Эммерих

(Ute Emmerich)

Уильям Фэй

(William Fay)

Роланд Эммерих _{в роли} исполнительный продюсер

(Roland Emmerich)

Ричард Рэйнис _{в роли} исполнительный продюсер

(Richard Raynis)

Дин Девлин

(Dean Devlin)

Роланд Эммерих

(Roland Emmerich)

Тед Эллиот

(Ted Elliott)

Терри Россио

(Terry Rossio)

Юли Штайгер

(Ueli Steiger)

Дэвид Арнольд

(David Arnold)

Оливер Шолль

(Oliver Scholl)

Уильям Лэдд Скиннер

(William Ladd Skinner)

Роберт Вудрафф

(Robert Woodruff)

Джозеф А. Порро

(Joseph A. Porro)

Виктор Дж. Золфо

(Victor J. Zolfo)

Питер Амундсон

(Peter Amundson)

Дэвид Сигел

(David Siegel)