Действие разворачивает в Германии где-то на изолированном от остального мира фермерском хозяйстве. Кристиан Фишер, агент по недвижимости, исследуя ранее неизведанную местность, случайно заруливает туда, где знакомится с местным щуплым пареньком. Кристиан соглашается помочь ему по хозяйству. Тем временем оба откровенничают о своих подругах и пассиях. Но тут дело приобретает неожиданный поворот. подробнее

Лето 1989 года. Молодая мать Катя неоднократно испытывала на собственной шкуре господство режима Штази. Один из ее братьев был застрелен у стены при попытке к бегству, а ее спутник Андреас получил тяжелое ранение, бежав на Запад. Чтобы воссоединить семью и познакомить, наконец, Анреаса с их общим сыном Свеном, Катя решается на бегство к венгерско-австрийской границе. Безуспешно. Ее арестовывают, а сын, между тем, в одиночку прибывает в Западный Берлин. Для женщины начинается отчаянная борьба за жизнь и свободу своей семьи. В то время, как Катю подвергают жестоким методам допроса офицера Берта Шефера, в ГДР наступает «горячая осень 89-го». Время, которое вскоре изменит всё... подробнее