Действие разворачивается в местечке под названием Монфермей. Этот пригород Парижа был воспет легендарным Виктором Гюго в его бессмертном романе. Монфермей имеет дурную славу, полицейские здесь творят произвол, а улицы заполнены маргиналами. За прошедшие два столетия здесь мало что изменилось. И вот в местное отделение полиции приходит новый сотрудник – молодой человек по имени Стефан. Его сослуживцы занимаются наведением порядка своими особыми методами, применяя оружие и дубинки на улицах. Но однажды их борьба за «справедливость» попала в объектив камеры дрона одного юноши.  подробнее

Недавно, убита пожилая женщина. Убийство особо жестокое с тщательно продуманным планом. Опытный шериф полиции берется за расследование. К нему прикреплен стажер. Это выпускник академии, который еще ни дня не работал в полиции и не сталкивался с подобным. Шерифу предстоит научить стажера многому, в том числе и знаниям, которых не преподают в академии. В свою очередь, молодой человек внесет в дело свое видение, воспользуется современным оборудованием, неизвестным шерифу. Они отлично дополняют деятельность друг друга и смогут расследовать принести в расследование много нового. Кто же все-таки лишил бабушку остатка жизни? Сможет ли стажер оправдать надежды опытного коллеги? подробнее