Находящийся в преклонном возрасте Августин, всю свою профессиональную жизнь занимался изучением звездного неба. Он находился на арктической исследовательской станции, когда в мире произошла катастрофа, о которой он узнал из новостей. И тогда-то он встречает девочку Айрис. А отголоски того мира, что был ранее, начинают постепенно стихать. А экипаж корабля «Эфир», капитаном которого является Салливан, направляется с Юпитера к Земле после продолжительной экспедиции. Судьбы Августина и Салливана тесно переплетаются притом, что они находятся на расстоянии в миллионы миль друг от друга.  подробнее