Сюжет рассказывает о молодой супружеской паре из Квебека. С виду они кажутся идеальной семьёй. Любящие родители, послушные дети, огромный дом. Мартин без ума от своих детей. Особенно он любит старшую дочь Роуз. Девочка занимается хоккеем, иногда посещает танцы, и даже успевает побывать у репетиторов по английскому и математике. Родители души не чают в дочери. Однако Роуз уже порядком устала от «идеальной» жизни. Ей просто хочется, чтобы её понимали. Мари – продвинутая мать. Она активно пользуется гаджетами и ведёт безглютеновый образ жизни. Она успевает заниматься домашним хозяйством и следить за своей внешностью. В какой-то момент в её душе начинают появляться противоречия. Матиас – младший сын семьи. Он активный мальчик, но при этом добрый и справедливый. Несмотря на возраст, и у него есть некоторые проблемы, которые он боится обсуждать с семьёй.  подробнее

Бен – мужчина среднего возраста, заботливый отец и любящий муж, проживающий с семьёй в небольшом доме. Несмотря на то, что в жизни у него, казалось бы, всё прекрасно, мужчина скучает от однотипной и размеренной жизни. Он писатель и скоро ему издавать новый роман. Чтобы как-то разнообразить жизнь, Бен решает устроиться на должность преподавателя в университет, где вскоре знакомится с милой студенткой Мерседес, которой так же, как и писателю, нравятся произведения Чехова. Вот только преподаватель видит в ней единомышленника, а студентка посчитала, что Бен заигрывает с ней, и начинает заискивать с писателем. Какое-то время Бену удаётся сопротивляться, но в итоге он ломается.  подробнее