Кьелль и Вибеке живут спокойной и размеренной жизнью вот уже многие годы, а их сын Эсбен достиг того возраста, когда пора начинать самостоятельную жизнь. Привыкшие к тому, что сын всегда рядом, родители не могут ничего с собой поделать — они скучают. Кьелль, желая устроить жене сюрприз, находит старую квартиру, в которой они провели молодость, и предлагает Вибеке поселиться там — тем более, так они будут ближе к сыну. Но не только это обстоятельство движет мужчиной. Его одолевает ностальгия по молодым годам, и он пытается обставить комнаты дома, как в прежние времена. подробнее

Дани любит Лину с ранних детских лет, Лина, в общем, тоже, но рок-звезда Никлас нравится ей больше. Лучшая подруга Лины, Тереза, мечтает подарить свою девственность Стефану, лучшему друга Даниэля. Стефан, в принципе, не против, но есть одно «но» – Терезе он предпочитает парней. Наступает ночь – жаркая, шумная, карнавальная, лучшее время для бодрых подростков, отчаянно пытающихся разрешить свои нелепые и прекрасные проблемы... подробнее