На улицы Сваленгардена частенько отправляются дежурить патрульные Йенс и Майк. Также патрульным доводится отправляться в гетто, расположенное в Копенгагене, где обосновалась арабская молодежь. В этом местечке задержали девятнадцатилетнего Талиба Бен Хасси и поместили его в полицейский участок. Патрульным становится известно, что парень умер, а сами они на тот момент находились в самом эпицентре восстания мужчин, настроенных агрессивно и не желавших слушать никаких доводов в пользу здравого смысла. Бунтовщики жаждут мести за гибель одного из своих. Патрульным непросто держать оборону в таких условиях. подробнее

На долгие годы Янус пропал из поля зрения друзей-одноклассников. Некоторых из них брат молодого человека убедил в том, что Янус уехал за границу и отрывается на пляжах в Гоа. Но реальность не так хороша: всё это время Янус провел в психиатрической клинике, где только письма школьной подруги, турчанки Амины, поддерживали в нем волю к жизни. Оказавшись на свободе, Янус мечтает увидеть девушку воочию – однако Амина исчезла: кажется, родственники принудили к браку, но, вроде бы, ей удалось сбежать. Теперь поиск исчезнувшей занимает все мысли и определяет все поступки Януса, за безобидным обликом которого скрывается агрессивное и опасное «второе я»... подробнее