Вышедшие новинки
Найдено 7665 фильмов.
Мария
Maria
3.99/24
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Сентябрь 1977 года. Мария Каллас, всемирно известная оперная дива на ранней пенсии, живет в роскошной парижской квартире с двумя пуделями, кухаркой и дворецким. Работа первой, помимо готовки, заключается в том, чтобы говорить Марии комплименты. Второй с утра до ночи передвигает для нее по дому огромный рояль, считает её таблетки, забирает её из ресторанов и пытается убедить побеседовать наконец не с галлюцинациями, а со специалистом. подробнее
Хеллбой: Проклятие Горбуна
Hellboy: The Crooked Man
2.53/49
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
СверхъестественноеПро ведьм Авангард и СюрреализмАнгелы и ДемоныГрайндхаусКомиксБомжара с дробовикомKot123RUSiv.msk
Агент Хеллбой вместе с напарницей из Бюро расследований паранормальной Деятельности оказываются в деревушке, отрезанной от цивилизации. Здесь некий Горбун терроризирует местных жителей — заключая кровавые контракты с людьми, он собирает их души и подчиняет своей воле. подробнее
Рабия
Rabia
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Купившаяся на обещания новой жизни, 19-летняя француженка Джессика отправляется в Сирию, чтобы присоединиться к ИГИЛу. Прибыв в Ракку, она устраивается в дом для будущих жен боевиков и вскоре становится пленницей Мадам — деспотичной директрисы, которая держит всех своих воспитанниц в ежовых рукавицах. подробнее
Побег из зоопарка
Akiko, der fliegende Affe
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Обезьянка Чи-Чи-Чи сбегает из зоопарка и отправляется в приключение, полное авантюр и неожиданных встреч. Вместе со своими новыми друзьями — пернатым красавцем орлом, хитрым енотом и харизматичным хамелеоном — Чи-Чи-Чи предстоит ответственная миссия: воссоединиться с семьями и помочь освободить из неволи всех животных в городе. подробнее
Совершенный промах (сериал 2024 – …)
Perfekt Verpasst
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
- 2024 (1 сезон)
- Германия
- Драма, Зарубежный сериал, Комедия
- Николя Берсе, Сабина Босс
- Анке Энгельке, Бастиан Пастевка, Леа Фройнд
Код эволюции
Electric Child
2.34/10
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
IT-учёный Сонни разрабатывает новую форму искусственного интеллекта: созданный им аватар пытается выжить в виртуальной среде. Когда Сонни узнает, что у его новорождённого ребенка неизлечимое заболевание, ему приходится заключить сделку со своим же творением, чтобы спасти сына. Но это соглашение может обернуться катастрофой для всего человечества. подробнее
Обреченные на славу (сериал 2024 – …)
Those About to Die
4.81/27
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
- 2024 (1 сезон)
- США, Германия, Италия
- Боевик, Драма, Зарубежный сериал, Комедия
- Роланд Эммерих, Марко Кройцпайнтнер
- Энтони Хопкинс, Иван Реон, Том Хьюз
Делай ход
Spieleabend
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Пия приглашает своего нового парня Яна на вечер игр, надеясь на веселый вечер в кругу друзей. Однако напряженность возрастает, когда неожиданный бывший парень Пии врывается на вечеринку, разжигая старые эмоции и провоцируя серию бурных вызовов и противостояний. По мере того как вечер игр превращается в хаос, раскрываются секреты, разгорается соперничество, а динамика группы подвергается испытанию в этом комедийном исследовании отношений и неожиданных поворотов. подробнее
Кандинский и его муза
Münter & Kandinsky
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Василий Кандинский официально был женат дважды. Но была в его жизни ещё одна женщина, на глазах которой рождался творческий гений основателя абстракционизма. Молодая немецкая художница Габриэле Мюнтер стала для Кандинского спутницей и единомышленницей на долгие 12 лет. подробнее
Отравленная любовь
Poison
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Лукас и Эдит видятся впервые за десять лет — на кладбище, где похоронен их единственный ребенок Джейкоб. Его тело нужно эксгумировать, потому что в землю просочились токсины. Они ждут встречи со смотрителем кладбища, который так и не появляется. В жизни каждого из них произошло многое. Лукас снова женился, его новая жена беременна, а сам он пишет книгу о потере сына. Эдит так и не смогла оправиться после потери ребёнка, хотя и делала все возможное, чтобы воспрять духом. подробнее
Отпуск с бывшим
Alles Fifty Fifty
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Марион едет на курорт с сыном и бышим мужем, но к ним заявляется ее бойфренд. Комедия с Морицем Бляйбтроем подробнее
Город страха
Berlin Nobody
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Опытного социального психолога Бена Монро приглашают в Берлин, чтобы помочь полиции с расследованием массового убийства членов тайного культа. Пока он погружается в свою работу, его мятежная дочь знакомится с молодым человеком, который посвящает ее в местную андеграундную культуру. Когда она оказывается в большой опасности, Бену приходится действовать на опережение и не всегда законно, чтобы спасти ее. подробнее
Идеальный матч
Perfect Match
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Календарный убийца
Der Heimweg
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Самия
Samia: Little Dreamer
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Для Самии Юсуф Омар участие в Олимпийских играх было мечтой, к которой она шла, несмотря на значительные общественные ограничения и трудности. Поддерживаемая своим отцом, она не жалела себя во время тренировок, несмотря на запрет на участие женщин в спорте. подробнее
Семя священного инжира (сериал 2024 – …)
Dâne-ye anjîr-e ma'âbed
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Тегеранского юриста Имана повышают до следователя, а там уже рукой подать до должности судьи и государственной трехкомнатной квартиры. Тут в стране начинаются беспорядки, с утра до ночи приходится штамповать дела, и, поскольку оппозиция размещает в соцсетях личные данные силовиков, Иману выдают табельное оружие. Дочери-старшеклассницы сочувствуют протестующим, даже привыкшая со всем соглашаться жена начинает задавать вопросы, и на фоне семейного кризиса у Имана пропадает пистолет, что грозит тюрьмой уже ему самому. подробнее
Гранд тур
Grand Tour
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
В январе 1917 года в бирманском порту британский госслужащий Эдвард ожидает прибытия своей невесты Молли, которую он не видел семь лет. Внезапно мужчина решает сбежать и отправляется в путешествие по странам Азии, но куда бы он ни приехал, везде его настигают телеграммы Молли. подробнее
Сантош
Santosh
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Северная Индия, 2018 год. У 28-летней Сантош погибает муж-полицейский. Женщина решает продолжить дело супруга и становится стражем порядка в не самом благополучном районе в сельской местности. Вскоре ей приходится расследовать убийство девочки. подробнее
Слухи
Rumours
2.09/11
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
В живописной немецкой глубинке проходит встреча «Большой семёрки». Сфотографировавшись с недавно обнаруженной в окрестностях болотной мумией, лидеры стран с лучшими демократиями располагаются в специально возведённой для мероприятия беседке и за ужином и начинают обсуждать традиционное заявление, которое они должны выпустить по итогам встречи. К вечеру президенты и премьер-министры замечают, что куда-то пропал весь обслуживающий персонал, а вокруг происходит нечто странное. подробнее
Птица
Bird
2.70/13
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Бэйли — обычный подросток из британской глубинки. Она ругается с непутевым отцом, сбегает из дома, гоняет на самокате и дружит с местной шпаной. Жизнь девочки меняется, когда она встречает загадочного человека по прозвищу Птица. подробнее
Фантомы
Les fantômes
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Хамид - член секретной группы, которая охотится за беглыми сирийскими военными преступниками, скрывающимися в Европе. Поиски приводят его в Страсбург, где он выходит на след своего бывшего мучителя. подробнее
Макстон-холл (сериал 2024 – …)
Maxton Hall - Die Welt zwischen uns
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
- 2024 (2 сезона)
- Германия
- Драма, Зарубежный сериал, Мелодрама
- Мартин Шрейер
- Дамиан Хардунг, Руна Грайнер, Клелия Сарто
Зубастики. Опасный рейс
Monster on a Plane
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- В ролях
На борт самолёта попадает экзотическое злобное существо с тропического острова и начинает охоту на людей. Но помимо монстра угрозу представляет и один из пассажиров, который оказывается не тем, за кого себя выдает. подробнее
Счет на секунды (сериал 2024 – …)
Sekunnit
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
- 2024 (1 сезон)
- Германия
- Драма, Зарубежный сериал, Триллер
- Микко Купаринен
- Микко Кауппила, Лиина Пёвсти, Мери Ненонен
Преступники (сериал 2024 – …)
Crooks
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
- 2024 (1 сезон)
- Германия
- Боевик, Драма, Зарубежный сериал, Криминал, Триллер
- Кунейт Кая, Марвин Крен
- Фредерик Лау, Кристоф Ф. Круцлер, Свенья Юнг
Перед рассветом
Before Dawn
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Военная драма, основанная на военных дневниках, рассказывает историю одной из величайших побед Австралии во время Первой мировой войны. Джим Коллинз — молодой человек, который покидает свою семейную ферму, чтобы присоединиться к армейскому корпусу Австралии и Новой Зеландии и сражаться на Западном фронте. Вскоре реальность грязной и совершенно безжалостной войны начинает сказываться на Джиме. подробнее
Зачетная принцесса
Chantal im Märchenland
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Рыжеволосая Шанталь мечтает стать блогершей. Но все ее идеи — полный провал. Однажды случается чудо, и девушка попадает в сказочный мир. Там она становится принцессой и устраивает настоящий хаос ради лайков и вирусного контента. подробнее
Кафка (сериал 2024 – …)
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
- 2024 (1 сезон)
- Германия, Австрия
- Биография, Драма, Зарубежный сериал
- Давид Шалько
- Макс Мауфф, Йоэль Басман, Давид Кросс
Ограбление на миллион
Verbrannte Erde
3.61/11
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Опытный преступник Троян, двенадцать лет успешно скрывавшийся от полиции, возвращается в Берлин. Он соглашается на рискованное предложение старой знакомой — похищение ценной картины из хранилища музея. Однако тщательно спланированное ограбление вскоре выходит из-под контроля. подробнее
Одержимая
Des Teufels Bad
2.84/17
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
Австрия, 1750 год. В одной из деревень, окруженной лесами, казнят женщину, признавшуюся в убийстве ребенка. Молодая Агнес переезжает сюда после замужества, но местное общество, бесчувственный муж и тяжелая работа по дому делают ее жизнь невыносимой. Чтобы избавиться от страданий и беспросветного кошмара, Агнес решается на ужасающий поступок. подробнее
Жизнь
Sterben
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Каждый из членов немецкой семьи Лунис несчастен по-своему. Дирижер Том без остатка отдается работе над новой композицией, его вечно пьяная сестра крутит интрижку с женатым боссом, а мать радуется тому, что отца помещают в дом престарелых. подробнее
Империя
L'Empire
2.23/21
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Сонная рыбацкая деревушка неожиданно становится ареной битвы инопланетных кланов Добра и Зла. Противоборствующие стороны не остановятся ни перед чем в стремлении завладеть новорожденным сыном местного рыбака — ребенком с задатками нового мессии или антихриста. Космические посланцы похищают местных жителей, рубят головы, насылают космическую бурю и ведут приготовления к финальной битве. подробнее
С любовью, ваша Хильда
In Liebe, Eure Hilde
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Моя семья
Treasure
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Экранизация по произведению
- Режиссер
- В ролях
Американская журналистка Рут, давно мечтавшая съездить на родину родителей, предлагает отцу совершить путешествие домой. Отец всеми силами саботирует поездку, отшучиваясь и создавая по пути массу курьёзных ситуаций. Тем временем Рут пытается разобраться в прошлом, понять себя и свою семью. подробнее
Кукушка
Cuckoo
3.06/30
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
17-летняя Гретхен приезжает с семьей на курорт и сталкивается с неожиданными обстоятельствами новой жизни — идиллия превращаются в кошмар. подробнее
Быть Бетти Флад
Being Betty Flood
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- Актер
Накануне своего 13-го дня рождения Бетти Флад оказывается перед выбором — остаться обычным человеком, чего отчаянно хочет ее мама Анеска, или стать такой же, как остальные члены ее необычной семьи. Так девочка открывает для себя удивительный мир волшебства, музыки и самых разных странностей и узнает, каково это — быть Бетти Флад по-настоящему. подробнее
Приключения пингвина Пола
Die Chaosschwestern und Pinguin Paul
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Сёстры Ливи, Тесса, Малеа и Кенни — настоящее олицетворение хаоса. Единственное, что их связывает — общая фамилия Мартини. Однажды в их семье случайно появляется пингвин по кличке Пол. Девочки узнают, что его похитили из зоопарка двое волшебников, которые хотят сделать пингвинов частью своего шоу и вернуть обратно былую славу, но Полу чудом удалось сбежать. Сёстры решают сорвать план магических преступников и вернуть пингвина обратно в зоопарк к его семье. подробнее
60 минут
60 Minuten
2.16/13
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
В отчаянной попытке сохранить родительские права боец смешанных единоборств пропускает важный поединок и спешит через весь Берлин на день рождения дочери. подробнее
Хамельн (сериал 2024 – …)
Hameln
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Последний путь мамаши (сериал 2024 – …)
Reisen mit Muddi
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
- 2024 (1 сезон)
- Германия
- Драма, Зарубежный сериал, Криминал, Триллер
- Инго Распер
- Андреа Савацки, Дэвид Бредин, Алвара Хёфельс
Сумеречная башня (сериал 2024 – …)
Turmschatten
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
"Цайт". Преступления (сериал 2024 – …)
Zeit Verbrechen
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
Раздел мира (сериал 2024 – …)
Die Spaltung der Welt
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
Убивать осознанно (сериал 2024 – …)
Achtsam Morden
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
- 2024 (1 сезон)
- Германия
- Детектив, Зарубежный сериал, Комедия, Криминал, Триллер
- Борис Кунц, Мартина Плура, Макс Зале
- Эмили Кокс, Том Шиллинг, Михаэль Инов
В попытках найти баланс между работой и личной жизнью адвокат посещает семинар по осознанности, после чего невольно становится убийцей и подручным мафии. подробнее
Лес (сериал 2024 – …)
Waldern
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
- 2024 (1 сезон)
- Германия
- Зарубежный сериал, Мистика, Триллер
- Тилль Франзен
- Розали Томасс, Сабина Витуа, Питер Франке
30 дней страсти (сериал 2024 – …)
30 Tage Lust
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
Паулина (сериал 2024 – …)
Pauline
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
Сигнал (сериал 2024 – …)
Das Signal
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
Когда астронавт загадочным образом исчезает во время миссии, ее муж отправляется на расследование, живя как родитель-одиночка для своей дочери. подробнее
Одербрух (сериал 2024 – …)
Oderbruch
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
Обнаружение многочисленных жертв убийств в одноименном регионе Германии объединяет бывшего полицейского Мэгги Кринг и детектива Роланда Войта после более чем 20-летней разлуки, чтобы расследовать дело, которое становится личным для Мэгги. подробнее
Гельголанд 513 (сериал 2024 – …)
Helgoland
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Остров Гельголанд в Северном море стал последним убежищем для человечества. Но, по правилам местного правящего тоталитарного общества, на острове могут жить только 513 человек, причем каждому жителю присваивается «социальный рейтинг» в соответствии с его «полезностью». А тем временем опасные силы с материка готовятся вторгнуться и завоевать Гельголанд. подробнее
Голос из космоса
Wow! Nachricht aus dem All
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Аннабелль и Дино — друзья, которых объединяет любовь к астрономии. Однажды они получают таинственное послание из космоса. Ребята уверены, что с ними пытались связаться внеземные цивилизации, но взрослые отказываются им верить. Во время экскурсии на космодром они случайно попадают на космический корабль и оказываются на орбите совсем одни. Воспользовавшись шансом, друзья отправляются в захватывающее приключение на поиски инопланетян. подробнее
Моя жена – киллер
Role Play
5.22/68
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Размеренная жизнь обычной супружеской пары переворачивается с ног на голову, когда заботливый и любящий муж узнаёт, что его жена — первоклассная наёмница, на которую открыли охоту лучшие киллеры мира. Чтобы выжить, супругам предстоит заново познакомиться друг с другом и действовать сообща. Не такие ролевые игры они планировали на годовщину своего брака подробнее
Великолепная пятёрка (сериал 2023 – …)
The Famous Five
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
Четверо детей и их собака разгадывают тайны, сражаются со зловещими силами и проводят самое волшебное лето в своей жизни. Сериал снят по мотивам всемирно известной серии книг Энид Блайтон. подробнее
Достучаться до небес 2
Das Beste kommt noch!
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Ошибочно решив, что их обоих вот-вот настигнет смертельная болезнь, друзья бросаются напоследок исполнить все свои заветные желания. Для этого им потребуется чужая тачка, двугорбый верблюд, бутылка самого дорогого шампанского и любовь прекрасных женщин, которым они всю жизнь собирались в чем-то признаться, но все как-то не хватало времени. подробнее
Другие: Проклятие кукушки
El Cuco
5.35/28
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Анна и Марк молоды и влюблены друг в друга, а кроме того, имеют невероятные планы на будущее. Присутствуют у них и приземленные планы. И эти планы касаются недвижимости. В Интернете они познакомились с весьма пожилыми людьми, с которыми решили произвести обмен домами. Пара полагает, что теперь у них начинается лучший этап и они грезят о том, как хорошо проведут время в отпуске. Вот только новые знакомые имели свои намерения на этот счет. Оказывается люди, которым доверяли Анна и Марк, были коварными и смертельно-опасными. В планах этих людей было нечто дьявольское в отношении молодой пары, ни о чем не подозревавшей. подробнее
Милли Ванилли: Девочка, ты знаешь, что это правда
Girl You Know It's True
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
В конце 1980-х танцоры Пилатус и Морван взлетели на вершину музыкального Олимпа, завоевав первые места в чартах и получив Грэмми. Однако за всем этим блеском скрывалась удивительная правда — они только делали вид, что пели, а на самом деле голоса в их песнях принадлежали другим людям. подробнее
Дикое сердце
Ponyherz
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Энни только что переехала в новый город, и у нее совсем нет друзей. Но вскоре она обзаводится очень необычным и верным приятелем — дикой лошадью с добрым сердцем. Связь между девочкой и животным становится очень прочной, но браконьеры крадут его. Теперь Энни должна заручиться помощью одноклассников и попытаться спасти своего друга из рук преступников. подробнее
Немецкий дом (сериал 2023 – …)
The German House
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Жизнь Евы Брунс, веселой, наивной и влюбчивой двадцатичетырехлетней девушки, принимает неожиданный оборот, когда ее нанимают в качестве переводчика на судебный процесс в Освенциме во Франкфурте. подробнее
Крылатая история
Butterfly Tale
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Самым смелым, умным, отважным и изобретательным мотыльком в мире является Патрик, у которого нет одного крыла. Несмотря на то, что он не может летать, он всегда мечтает о том, чтобы увидеть мир сверху, с высоты птичьего полета. Вместе со своими верными друзьями - гусеницей Мартой, которая всегда шутит и наивна, и бабочкой Дженнифер, которая боится высоты, Патрик отправляется в захватывающее путешествие. Они спрятались внутри огромного трейлера, чтобы исследовать новые места. Ничто не может испугать их - ни погодные неприятности, ни встречи с птицами и людьми. Ведь их дружба, взаимопомощь и стремление к мечте помогут им преодолеть любые трудности и преграды, которые возникнут на их пути. подробнее
Зильбер и дневник сновидений
Silber und das Buch der Träume
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Экранизация по произведению
- Режиссер
- В ролях
Когда Лив переезжает в Лондон, она встречает загадочного Генри и его группу друзей, которые втягивают ее в увлекательный мир путешествий во сне. Она и ее новоиспеченная группа странников снов проводят ритуал, чтобы воплотить в жизнь свою самую большую мечту, но это требует величайших жертв. подробнее
* У некоторых фильмов может быть дата выше текущей. Обычно это не опечатка!
Такие картины могли выйти на экраны в мировом прокате, но премьера в России состоится позже. Соответственно, данный фильмы может быть доступен для просмотра в сети, например, на международных стриминговых платформах, но без перевода на русский язык, либо иметь перевод в виде субтитров или любительской озвучки.
