В семье Карен очень непростые времена, ее муж испытывает серьезные финансовые трудности. И тогда она собирается покончить с собой, чтобы крупная сумма страховки за ее жизнь помогла Георгу решить эти проблемы и рассчитаться с долгами. И она почти сделала это, однако в самый последний момент у нее не хватило душевных сил осуществить задуманное. Собираясь вернуться домой, Карен обнаруживает, что ее муж уже нашел оставленное ею письмо, в котором она прощается с ним и говорит о своем самоубийстве. К тому же, Георг уже успел вызвать полицию, и теперь Карен опасается быть наказанной за лжесвидетельство. Растерянная женщина убегает в поисках убежища к Бруно. Но она еще не знает, что Бруно является киллером, которому ее муж заплатил за ее убийство ради страховки. подробнее

Неравная пара полицейских Верена Бертольд и Отто Гарбер расследуют организованную преступность в Берлине специальной группой. Он родом с востока, она с западной части Берлина. Он цыпочка, она из лучшей семьи. Это создает конфликты. Со временем он начинает трещать между ними двумя. В ее команду входят проворный немецкий турок Ючель и ленивый Георг, которые, как Верена и Отто, постоянно ссорятся друг с другом. Заведующий отделом Лотар Реддеманн. Sputnik - бывший коллега Отто из Народной полиции, у него постоянно появляются новые бизнес-идеи для магазинов и баров, где затем собирается команда. подробнее

Сериал рассказывает о молодых людях, живущих в берлинском районе Митте. Они посещают гимназию, учатся в университете, проходят практику, альтернативную гражданскую службу или только начали работать. Любовь, встречи и расставания, интриги, борьба за власть, моббинг в школе или на работе, трудности с выбором профессии, проблемы с наркотиками, криминал, знакомства по интернету — всё это проходят герои сериала. подробнее