Анри Гамаш – владелец небольшого ателье в Монреале. Он одевал семью мафиозного клана Патэрно на протяжении долгих лет. Его сын Винсан решает не продолжать дело своего отца: он мечтает достичь вершины преступной империи. Так Винсан начинает работать на Фрэнка из клана Патэрно. подробнее

В Канаде на руках полицейских погибает бухгалтер мафии. Поскольку погибший был гражданином Франции, парижский комиссар Мулен направляет в Монреаль лучшего агента. Надо выяснить обстоятельства гибели: вдруг погибший что-то сказал перед смертью. подробнее

Винсент Папино (Рой Дюпюи), неудачливый мелкий воришка, собирается на очередное дело. Прибыв на место в богатый красивый замок, он обнаруживает, что внутри там пусто. Ему достаётся в качестве трофея лишь ничего не стоящая картина, которую он продает за два доллара на распродаже на следующий день. И тут обнаруживается, что в ней были спрятаны 250 тысяч долларов, принадлежащих марсельской мафии. Его подельника Боба мафиози уже нашли и кастрировали за эту кражу, теперь ищут и Винсента. Горе-воришке чудом удается скрыться, изменив свою внешность. Но оказывается, что он теперь, как две капли воды похож на полицейского, который сейчас находиться в отпуске. Копы принимают его за своего, и Винсенту ничего не остается, как отправиться с ними в участок и играть роль полицейского... подробнее