Действие разворачивается в 1934 году в Варшаве, где живут несколько мальчишек. Они дружат с самого детства и мечтают только о том, чтобы где-нибудь раздобыть футбольный мяч. После того, как их мечта исполняется, ребята отправились в местечко под названием Козий двор. Это очень удобная полянка, на которой можно было бы устроить футбольный матч, вот только на месте выяснилось, что на Козьем дворе уже играет другая компания мальчишек. И между двумя командами разворачивается настоящее противостояние за право занять территорию и играть в футбол. Сдаваться ни одна из противоборствующих команд не намерена. подробнее

Карлик Руднек, Франек Микса и их друзья учатся в шестом классе. Отец Карлика — директор шахты, и у него нет времени заниматься сыном. Мальчишки находят заброшенный вход в шахту и замечают около него подозрительного типа. Они решают, что это диверсант, разыскивающий легендарную Зеленую палату — богатую медную жилу. подробнее