Тяжело переживая гибель напарника, агент подразделения по борьбе с наркотиками Джон Хатчер решает уволиться со службы. Желая начать новую жизнь и как можно скорее забыть о работе в полиции, Джон отправляется к своей сестре в Чикаго. Но его мечты о тихой жизни нарушает ямайская преступная группировка, которая втягивает Джона Хатчера в очередную историю с перестрелками, преследованиями и кровавыми разборками. Но скоро преступники пожалеют об этом, ведь они даже не могут предположить, на что способен бывший агент ФБР, которому они не дали спокойно отдохнуть!  подробнее

Полицейский и его новый напарник приступают к расследованию серии странных краж. Расследование выводит их на след организации, члены которой называют себя «поганцы». Оказывается, что в этой организации состоят весьма влиятельные люди, обвинения против которых лишают Стрибека полицейского жетона. Чтобы вернуть своему напарнику жетон полицейского, Джо придется проникнуть в логово поганцев и доказать руководству, что обвинения, выдвинутые Стрибеком, являются не плодом его фантазии, а вполне реальной угрозой для города.  подробнее