Полицейский Йохан Фальк возвращается в Гетеборг и начинает службу в успешной спецслужбе GSI. Вскоре отношения между подразделением и преступниками знакомят его с миром, о существовании которого он и не подозревал. подробнее

Три новеллы, рассказывающие о жертвах преступлений, о которых обычно предпочитают молчать. Лейла — дочь иммигрантов из пригорода — пытается восстановить честь сестры, доведенной родственниками до самоубийства. Карина, ставшая жертвой домашнего насилия, пытается привлечь внимание общественности к распространенной проблеме. Арам, владелец ресторана, стал жертвой рэкетиров. А когда отказался платить — его ресторан разнесли вдребезги. Он оказывается единственным человеком, способным опознать нападавших. И он не станет молчать. подробнее

Джонас пообещал отпроситься с работы, чтобы присмотреть за маленькой дочкой, и его невеста могла вернуться к работе. Но проблема состоит в том, что его компания, обслуживания такси, нуждается в серьезном внимании. И ему ничего не остается делать как пробовать работать ночами и быть хорошим отцом днем... подробнее

Йохан Фальк не работал больше года с тех пор, как ушел из полиции. Он хочет переехать в деревню, но судьба распоряжается иначе. подробнее

Бизнесмен Свен Перссон нанимает немецкого специалиста по безопасности Николауса Лемана с целью обеспечить безопасность очередной сделки. Леман требует за свои услуги 20% прибыли со сделки, но при этом вместо того, чтобы заниматься своими обязанностями, Леман саботирует встречу и требует 20% акций компании Перссона. Когда тот отвечает отказом, люди Лемана начинают угрожать Перссону. Бизнесмен вынужден обратиться к услугам другой фирмы, занимающейся безопасностью, которую возглавляет Мартенссон, чтобы защитить себя, свою жену Жанетт и дочь Марию. Старый друг Перссона Йохан Фальк также служит в этой компании. Несмотря на все предосторожности, во время нападения на дом Перссонов, Мартенссона убивают, а Жанетт похищают. Вскоре ее возвращают с бомбой на шее, которая взорвется, если кто-то попытается ее снять. После этого Леман требует, чтобы ему была передана вся компания. Иначе он взорвет бомбу. В это время Йохан вместе со своими знакомыми специалистами Перниллой, Ральфом и Карлом начинают охоту на Лемана, чтобы выяснить, как избавиться от бомбы. подробнее