Белфаст, середина 2010-х. Школьный учитель музыки вместо жены-активистки, выступающей за сохранение и признание ирландского языка официальным, отправляется в полицейский участок в качестве переводчика. Там он знакомится с пойманным во время рейда по ночным клубам гопником, который из принципа отказывается говорить с копами на английском. Стащив из полиции записную книжку задержанного, мужчина обнаруживает в ней неплохие стихи и убеждает парня и его лучшего друга дать миру то, чего он ещё не видел — хип-хоп на ирландском. подробнее

Незадолго до свадьбы главный герой фильма Эдмон Дантес оказывается в тюрьме. Лучший друг Фернан, которому он доверял во всем, предает его. Теперь главному герою предстоит провести в тюрьме долгие тридцать лет. В конце концов, ему удается совершить побег при помощи человека, сидевшего в соседней с Дантесом камере. Бывший заключенный появляется в высшем обществе под именем граф Монте Кристо. Он могущественен, богат и влиятелен. Спустя три десятка лет он находит тех, кто предал его и отправил за решетку.  подробнее