В 1964 году в Дании был построен военный корабль «Нордби». Три десятилетия спустя его вывели из боевого состава страны и продали нигерийскому футболисту Джонатану Акробори, игравшему тогда за немецкую футбольную лигу. Джонатан окрестил паром именем своей матери «Этирено». Вскоре «Этирено» начал мелькать в заголовках газет в качестве судна, подозреваемого в детском рабстве у берегов Западной Африки. Когда стало известно, кто является владельцем этого корабля, футбольный клуб «Вольфсбург» тут же расстался со своим нигерийским нападающим. Но вина футболиста никогда не была доказана. подробнее

После многих лет изгнания три бывших террориста возвращаются в свой родной город Берлин. Вскоре после прибытия они попадают в перестрелку, выживает в которой лишь одна женщина. Она укрывается у старых друзей из своего политического прошлого, которые теперь тихо и спокойно живут в небольшой квартирке. После встречи они предаются разговорам о том времени, когда детьми они представляли себя одним из персонажей комиксов по прозвищу Z-Man. Рядом с ними живёт Франци — незамужняя женщина, которая едва сводит концы с концами и жаждет заполучить обещанное полицией вознаграждение за сведения о ссыльных преступниках. подробнее