Скотт и Кейт обожают свою дочь. Они радовались её каждому свершению и вместе переживали её неудачи. Особенно родители обрадовались, когда дочурку приняли в университет, и дочь исполнила заветную мечту. Так как родители не могли оплатить обучение дочери, им должен был помочь городской совет. Совет выделял деньги на обучение талантливых подростков. Однако вместо того, чтобы выдать деньги на обучение дочери Кейт и Скотт, совет принял решение построить бассейн. Понимая, что за этим последует, родители решают устроить в своём доме подпольное казино, что поможет насобирать нужную сумму для обучения дочери.  подробнее

Рокки отошел от дел, занявшись ресторанным бизнесом и все еще тяжело переживает смерть своей жены Эдриан. Пытаясь развеять образовавшуюся пустоту, Бальбоа решает вернуться на ринг для боев местного значения с боксерами в легком весе. Но когда он соглашается выступить против действующего чемпиона-тяжеловеса Мэйсона Диксона, пресса неожиданно проявляет к возвращению Рокки пристальный интерес. подробнее