После того, как Керку и его команде удалось вернуть Спока, пришло время возвращаться на Землю. Корабль Энтерпрайз был уничтожен, и Керк со своей командой возвращается на Землю на клингонском космическом корабле. Мысли Керка и команды самые мрачные – они нарушили приказ, угнали корабль, на Земле их, по-видимому, ждет не самый радужный прием. В это же время к Земле движется гигантский космический корабль совершенно неизвестной на Земле конструкции, он постоянно посылает на Землю запросы на языке китов, которых уже несколько веков нет на Земле. Чтобы загладить свою вину перед Землей, Керк и его команда отправляются в прошлое, чтобы доставить хотя бы одного кита в будущее.  подробнее

В калифорнийской глубинке, в отдалённом от посторонних людей доме, проживает отец со своими двумя детьми —мальчиком и девочкой. Сторонится он любопытных глаз по той простой причине, что детишки обладают телекинетическими способностями. Однажды к их дому подъезжает банда байкеров, парочка которых решает искупаться в уличном чане для мытья. Глава семейства, вооружившись пистолетом, подходит к хулиганам и делает замечание, после чего завязывается драка, в которой погибает хозяин дома. Всё это через окно видели дети, но не решились вмешаться. Когда байкеры уехали, в умах брата и сестры родился план по оживлению их отца. Они воскрешают его силой мысли, а затем направляют на тех, кто его убил... подробнее