Лето в Париже. Уик-энд в начале сезона отпусков. Страховой агент Антуан с нетерпением ждет встречи со своей женой Элен, преуспевающим адвокатом. К тому времени, когда она приезжает, он успевает выпить три пива. Они отправляются на юг Франции забрать своих детей. К несчастью, в день, когда на дорогах самое напряженное движение. подробнее

Недалекое будущее, окраина ЕС. По городу прокатилась волна таинственных взрывов. Липтон работает детективом, и он знает практически всё о бандитской жизни в своём городе. Новое начальство, недавно заступившее в должность, поручает Липтону разобраться с этим делом. Мужчине необходимо отыскать преступников и прекратить взрывы. В конечном итоге Липтон оказывается втянут в запутанную историю. Впереди его ждёт непростое расследование, в ходе которого ему откроется множество тайн и секретов, которые скрывает город. Он познакомится с интересными личностями, которые поведают ему немало интересной информации.  подробнее