Действие разворачивается летом 1944-го года в Германии. Главные герои – пять молодых парней, которые дружат с самого детства. В дни школьных каникул они частенько проводят время в общественном бассейне. Но совсем скоро их безмятежной жизни в маленьком городке придет конец, потому что все ближе к ним приближается линия фронта. Войска союзников наступают все быстрее. И вот приходит момент, когда всем пятерым друзьям придется пойти на военную службу – кто-то окажется в подразделениях «Ваффен СС», а кто-то из них попадет в отряды ополчения Третьего Рейха. Ровно через год друзья снова встретились в том самом бассейне, но уже втроем. Война закончена, но их жизнь уже никогда не станет такой, как прежде. подробнее

Расшифровка записных книжек отца ведет Матиаса в прошлое. Оказывается, его дед Роберт Зильхер, погибший при невыясненных обстоятельствах в 1937 году, был членом команды знаменитого дирижабля Гинденбург. В музее воздухоплавания Матиас находит товарища своего деда. Однако старик отказывается говорить о далеком прошлом, пока неясны мотивы любопытства Матиаса... Запутанные обстоятельства смерти Роберта Зильхера, как и последующая судьба всей семьи, проясняются только в 2004 году. Ради будущего авиации Роберт Зильхер не только пожертвовал своей жизнью, но и предопределил судьбу трех поколений своих потомков. подробнее