Кинокомедия о том, что может увидеть в Одессе через 20 лет отстутствия женщина, которая там родилась и выросла, но в 1930-е годы иммигрировала во Францию. Женщину зовут мадам Жубер и приплывает в Одессу она не одна, а с внучкой, которая родилась уже во Франции. И вот она прогуливается по знакомым улицам, вспоминает родные места, родной дом, квартиру. Бабушка всё показывает внучке. Их ожидает куча неожиданностей, приключений и прочих проявлений жизни. Надеясь получить компенсацию за принадлежащий ей до революции дом, мадам Жубер использует время для наведения справок, предприимчивые одесситы - для возможности получить свою выгоду, а ее сбежавшая из-под опеки внучка знакомится тем временем с советскими сверстниками... подробнее