Канадский торговец наркотиками заработал большие деньги и решил завязать с этим грязным бизнесом. Но мафия просто так не отпускает из своих рядов. Его преследуют гангстеры, банда байкеров и коррумпированные полицейские. подробнее

Сотрудники департамента культуры Квебека крайне недовольны своей постоянно уменьшающейся зарплатой, отсутствием премий и абсолютным самодурством начальника, который озабочен только одним – срочным поиском фильма, который можно будет предъявить министру как кандидата на Каннский фестиваль от франкоговорящей провинции. Находчивая секретарша главы департамента Люсиль предлагает снять в студии отдела культуры порнографическую комедию, которая позволит обнищавшим чиновникам заработать немного денег, а их обнаглевшего начальника посадит в глубокую лужу. подробнее

Квебек, начало 70-х годов. Студент Франсуа старается держаться подальше от политики, в отличие от своих друзей Фернана и Пьера, увлечённых социалистическими идеями и борьбой за независимость. Однако всё меняется, когда отец юноши попадает под сокращение. Хозяин фабрики – американец Голдсмит, и неприязнь к изгнавшему отца янки перекидывается и на англоязычную часть Канады. Тем временем Квебек охватывают волнения и демонстрации, однако друзья Франсуа – сторонники более активных действий. Пьер, сын одного из министров провинции, ненавидит своего отца-консерватора и предлагает похитить Голдсмита, чтобы выдвинуть политические требования. Однако вместо фабриканта в руки молодых террористов попадают другие люди, виновные перед ними лишь в том, что являются «капиталистами» и «эксплуататорами»... подробнее