Джордж Михалка

(George Mihalka)

Софи Лорен

(Sophie Lorain)

Гилберт Cомтоис

(Gilbert Comtois)

Альфа Бучер

(Alpha Boucher)

Франсуа Троттье

(François Trottier)

Нанетт Уоркмэн _{в роли} Nanette Workman

(Nanette Workman)

Жан-Ги Моро

(Jean-Guy Moreau)

Дуглас Леопольд

(Douglas Leopold)

Роберт Дероше

(Robert Desroches)

Сильви Бучер

Лилиане Cлуне

(Liliane Clune)

Рогер Гарcеау

(Roger Garceau)

Дэнис Лароккью

(Denis Larocque)

Жан Шевалье

(Jean Chevalier)

Гэйл Гарфинкл _{в роли} Madame Rousseau

(Gayle Garfinkle)

Сонни Форбс _{в роли} Alain (в титрах: Sony Forbes)

(Sonny Forbes)

Сузанне Версаиллес

(Suzanne Versailles)

Линда Кларк

(Linda Clark)

Мишель Морин

(Michel Morin)

Эмбер Т. Чейз

(Amber T. Chase)

Хлоя Сент-Мари

(Chloé Sainte-Marie)

Франсуа Прота

(François Protat)

Джордж Михалка

(George Mihalka)

Роберт Лантош

(Robert Lantos)

Стивен Дж. Рот

(Stephen J. Roth)

Роберт Джефрион

(Robert Geoffrion)

Франсуа Прота

(François Protat)

Тони Роман

(Tony Roman)

Цаба Андраш Кертес

(Csaba András Kertész)

Фрэнсис Калдер

(Frances Calder)

Рит Уоллис

(Rit Wallis)