image

Добро пожаловать на юг (2010)

Benvenuti al sud

этот Фильм рекомендуют
8 рекомендуют
Альберто, начальник почтового отделения в городе Брианца, под давлением жены Сильвии, готов сделать все, чтобы получить перевод в Милан. Ради этого он идет на подлог документов. Но трюк не сработал и в качестве наказания он был переведен в небольшой городок … Ещё

Популярные отзывы

2
0

Зачем было переснимать,к тому же предшественник получился лучше

2
0

Гораздо слабее своего прародителя "Бобра")
И снова раскручивают тему разности менталитетов южан и северян. Что во Франции, что в Италии, или в России, в США или азиатских странах на этом обстоятельстве можно разыграть не одну карту. Климат рулит! Солнечные витаминчики - энергия без хлопот.
Были и забавные моменты, но от сравнений не в выигрышную сторону было не удержаться. Один только актерский состав во французском варианте на голову выше. Не дотянули итальянцы, как ни старались. 6/10

2
0

Бобро пожаловать, намного лучше! Сначала смотрел добро пожаловать на юг, потом случайно Бобро пожаловать и долго не мог понять, вроде смотрел этот фильм, но намного смешнее!

Создатели

Режиссер

В ролях

Клаудио Бизио в роли Альберто Коломбо

(Claudio Bisio)

Алессандро Сиани

Анджела Финоккьяро в роли Сильвия Коломбо

(Angela Finocchiaro)

Валентина Лодовини в роли Мария Флагелло

(Valentina Lodovini)

Найке Ривелли

Джакомо Риззо

Нандо Паоне в роли Костабиле Маленький

(Nando Paone)

Теко Селио в роли Большой мастер

(Teco Celio)

Риккардо Дзинна в роли Vigile urbano

(Riccardo Zinna)

Нундзиа Скьяно

Марко Кименц

(Marco Chimenz)

Франк Манье

(Franck Magnier)

Массимо Гаудиозо

(Massimo Gaudioso)

Александр Шарло

(Alexandre Charlot)

Джованни Стабилини

(Giovanni Stabilini)

Джованни Франзони

(Giovanni Franzoni)

Нунциа Скьяно в роли Signora Volpe

(Nunzia Schiano)

Франко Равера

(Franco Ravera)

Франческа Лонгарди

(Francesca Longardi)

Паоло Карнера

(Paolo Carnera)

Риккардо Тоцци

(Riccardo Tozzi)

Алессандро Сьяни в роли Mattia Volpe

(Alessandro Siani)

Джакомо Риццо в роли Costabile grande

(Giacomo Rizzo)

Лука Миньеро

(Luca Miniero)

Сальваторе Мистиконе в роли Signor Scapece

(Salvatore Misticone)

Клара Бинди

(Clara Bindi)

Лариса Брохман

Прохор Чеховской

Дмитрий Филимонов

Ирина Гришина

Александр Коврижных

Ольга Зверева

Юрий Меншагин

Роман Свириденко

Дэни Бун

(Dany Boon)

Продюсеры

Художник

Рецензии



рецензий пока нет

Альберто, начальник почтового отделения в городе Брианца, под давлением жены Сильвии, готов сделать все, чтобы получить перевод в Милан. Ради этого он идет на подлог документов. Но трюк не сработал и в качестве наказания он был переведен в небольшой городок в Кампании, который для жителя Северной Италии эквивалентен настоящему кошмару. Однако, пожив в "кошмаре" некоторое время, Альберт открывает для себя неожиданные прелести жизни: любовь коллег, гостеприимство жителей и приобретает нового большого друга, почтальона Маттиа...


Оригинальный фильм: Бобро Поржаловать

Продолжение фильма: Добро пожаловать на север

Кадры из фильма

Новости



новостей пока нет

Похожие Фильмы

Loading...

Отзывы

0
0

Французский оригинал на две ступеньки выше, но и этот получился очень хорошим.

1
0

Ни в какое сравнение с потрясающим "Бобро поржаловать!". Я смотрела Бобро 5 (!) раз и каждый раз как в первый. Но этот ремейк я не могу воспринимать положительно.

1
0

Оригинал лучше

2
0

Зачем было переснимать,к тому же предшественник получился лучше

2
0

Бобро пожаловать, намного лучше! Сначала смотрел добро пожаловать на юг, потом случайно Бобро пожаловать и долго не мог понять, вроде смотрел этот фильм, но намного смешнее!

0
2

Гораздо лучше французского оригинала! Смотрел оба этих фильма.Как бы не любил французские фильмы,этот гораздо интереснее! Я

2
0

Гораздо слабее своего прародителя "Бобра")
И снова раскручивают тему разности менталитетов южан и северян. Что во Франции, что в Италии, или в России, в США или азиатских странах на этом обстоятельстве можно разыграть не одну карту. Климат рулит! Солнечные витаминчики - энергия без хлопот.
Были и забавные моменты, но от сравнений не в выигрышную сторону было не удержаться. Один только актерский состав во французском варианте на голову выше. Не дотянули итальянцы, как ни старались. 6/10

0
1

Не хуже французского

1
0

lone wolf пишет:
Зачем переснимать оригинальный фильм,
французская версия намного лучше.

Полностью с вами согласен , может сейчас так принято , у нас ведь тоже " Вий" пересняли но оригинал остался намного лучше

1
0

Фильм не понравился, нет естественности игры актеров, оценка 3.

1
0

Зачем переснимать оригинальный фильм,
французская версия намного лучше.

1
0

Не смешное.......Классный сайт...........

0
0

Очень доброе и смешное кино. Замечательный итальянский фильм!!!!!!

1
0

не смешно,3-

0
0

Это Итальянская версия Французского фильма "Бобро пожаловать",на мой взгляд Французская версия на много лучше,но Миланское "НЕТ" тоже круто.



Награды

КИНОПРЕМИЯ «European Film Award 2011»

    Номинации:
    • Приз зрительских симпатий за лучший фильм

    КИНОПРЕМИЯ «David 2011»

      Победитель в номинации:
      Номинации: