Портрет одной семьи и Йована, самого младшего ее члена, который считается изгоем. Семейство отмечает усекновение главы Святого Иоанна Крестителя. Родители Йована скрывают грядущий развод от сына и гостей, а Йован скрывает, что употребляет наркотики, надеясь, что инопланетяне спасут его от безнадежного и бессмысленного существования на Земле. подробнее

После битвы на Козаре сербское население массово отправляют в концентрационные лагеря. Большая колонна сербских женщин и детей погружается в железнодорожные составы и отправляется в лагерь Ясеновац. Среди узников — 10-летняя девочка Дара, её мать и братья. Вскоре поступает приказ разделить семьи и отправить женщин и детей помладше в одно месте, а детей постарше — в другое. Мать и старший брат Дары погибают, отказываясь разлучаться. Дара оказывается в лагере Стара-Градишка, где её главной целью становится выживание младшего брата. подробнее