Хиросима, 1991 год. Уже три года как кланы Одани и Дзинсэй заключили перемирие и предпочитают вести бизнес, а не бандитские войны, что вполне устраивает уже поднаторевшего в этой сфере детектива Сюити Хиоку. Но когда из тюрьмы выходит преданный боец убитого босса Ирако, предпочитающий решать дела традиционными методами якудза, хрупкий мир оказывается под угрозой. подробнее

В 1988 году в Хиросиме до того, как приняли закон, гарантировавший борьбу с организованной преступностью, происходят события, связанные с довольно мощным кланом якудза. С членами этой опасной организации был связан Сёго Огами, которому по специфике его службы приходиться в какой-то мере соприкасаться с данными особами. Детектив же волею судьбы пересекается с якудза. Сюити Хиокой взялся за расследование о пропавшем служащем финансовой компании. Сотрудник не оставил ни зацепки, и искать его было довольно трудно. И именно это расследование усугубляет мощный конфликт, который возник между несколькими группировками якудза, предпочитавших враждовать.  подробнее