"Солнечной прихожей Швейцарии" именуют туристические гиды городок Лугано, что приютился между двух альпийских гор у водопоя лучезарного озера Чезарео в 80 км к северу от Милана на угодьях самого южного кантона Тешин. Лугано населяет 30 тысяч человек; одна из них - Ольга. Ее семейная жизнь с деловым человеком, вылезающим из командировок только чтобы принять душ и привести счета в порядок, ровна и бессмутна как гладь озера Чезарео. Желая разнообразить свою эмоциональную сферу, Ольга решает увлечься мужниным другом, затем - другом друга, размышляет, а не приободрить ли телеведущего, который давно вздыхает по ней. Но все эти возникшие чувства - не больше чем легкая рябь на поверхности законсервированного в скалах водоема. подробнее

Герой Луи Де Фюнеса владеет фабрикой по производству оборудования для контроля за загрязнениями окружающей среды, которая сама же ее и загрязняет. Его жена Бернадетт обожает выращивать цветы. Когда муж решает расширить свою фабрику за счет собственных владений, в том числе и цветников жены, Бернадетт начинает агитационную кампанию против него. подробнее