11-летний Альфонс мечтает стать космонавтом. Он решает сконструировать летающий объект, чтобы принять участие в конкурсе, но, разумеется, все идет не по плану. подробнее

В основу фильма легла реальная история. Семьям Стрелзик и Ветцель довелось покинуть ГДР и податься на Запад. Тогда был конец 1970-х годов. Побег планировался непростой в своем исполнении. Мужчинам пришлось сконструировать воздушный шар. Самодельное приспособление могло дать сбой в любой момент. Границу им поможет преодолеть северный ветер. Но план крушится. Не долетев до границы 300 метров, шар падает. Находившимся в корзине людям повезло отделаться испугом легкими травмами. Служба безопасности ГДР «Штази» находит обломки шара и начинает поиски тех, кто совершил преступление. Стрелзик и Ветцель все ещё не расстались с идеей побега.  подробнее

1979 год, полуостров Финкенвердер. 10-летние Фред и Йонас — лучшие друзья, хотя их родители совершенно разные. В то время как мать Йонаса верит в Бога, ходит в церковь и критически относится к политике правительства ГДР, отец Фреда работает на таможне, с гордостью носит свою форму и верит в социализм. Однажды мать Йонаса подаёт заявление на эмиграцию, и мир двух друзей рушится. подробнее