Двое полицейских из отдела убийств, Фабиан и Гомес, расследуют исчезновение девушки Мари. Это дело выводит их на след серийного убийцы. Чем ближе они к раскрытию страшной правды, тем больше их жизнь наполняется грязью и извращенностью окружающего мира. Фабиан и Гомес были друзьями и партнерами в течение многих лет, но это расследование станет их последним совместным делом. подробнее

Идет Первая мировая война и французского кузнеца Люсьена Берсо призывают в армию. Перед самым отъездом на фронт жена мужчины замечает, что солдатские штаны ее мужа отличаются от тех, которые надеты на других мобилизованных. На фронте Люсьен доблестно сражается и даже получат право на краткосрочный отпуск. Ему приказывают выйти из строя во время построения. Командир, как и жена Берсо, обращает внимание на штаны солдата. Он распоряжается выдать Люсьену фирменные штаны. Каптенармус предлагает Берсо надеть штаны, недавно снятые с убитого французского солдата. Бывший кузнец отказывается, даже не представляя какие последствия последуют за этим отказом.  подробнее