Ален Скофф _{в роли} Présentateur

(Alain Scoff)

Ив Буассе

(Yves Boisset)

Вадек Станчак

Филипп Вольтер

Мари Верди

Бернар-Пьер Доннадье _{в роли} Col. Auoux

(Bernard-Pierre Donnadieu)

Жан-Поль Комарт

Жан-Поль Комар _{в роли} Lt. #André

(Jean-Paul Comart)

Мария Верди _{в роли} Marie-Louise

(Maria Verdi)

Бернар-Пьер Донадье

Ритон Либман _{в роли} Moline

(Riton Liebman)

Марк Берман

(Marc Berman)

Жак Шайё _{в роли} Langouin

(Jacques Chailleux)

Ксавьер Перси

(Xavier Percy)

Тьерри Уосейдж

(Thierry Waseige)

Жюльен Буковски

(Julien Bukowski)

Ален Стивенс

(Alain Stevens)

Жан-Поль Клербуа

(Jean-Paul Clerbois)

Мичел Понcелет

(Michel Poncelet)

Сара Бек

(Sarah Beck)

Були Ланнерс _{в роли} Sgt. Fourrier (в титрах: Bouli)

(Bouli Lanners)

Оливье Лёборн

(Olivier Leborgne)

Серж Крибю _{в роли} Sgt. de Velna

(Serge Kribus)

Андрé Дебаар

(André Debaar)

Жан-Анри Компере _{в роли} Capitaine

(Jean-Henri Compère)

Бернар Марбэ _{в роли} Colonel d'état-major

(Bernard Marbaix)

Дэниэл Чарлир

(Daniel Charlier)

Жорж Сиатидис

(Georges Siatidis)

Кристиан Эк _{в роли} Garde cellule #1

(Christian Hecq)

Кристоф Серме _{в роли} Garde cellule #2

(Christophe Sermet)

Оливиер Cаллебаут

(Olivier Callebaut)

Джон Добрынин _{в роли} L'aumônier du régiment

(John Dobrynine)

Ивет Мерлин _{в роли} Tante de Marie-Louise

(Yvette Merlin)

Мишель Франссен

(Michel Franssen)

Кристиан Куртуа

(Christian Courtois)

Эли Лисон

(Elie Lison)

Пьер Жерранио _{в роли} Penelon

(Pierre Gerranio)

Ален Скофф

(Alain Scoff)

Филипп Констант

Патриcк Wалеффе

(Patrick Waleffe)

Вивиан Колле

(Viviane Collet)

Франсуаза Пави

(Françoise Pavy)

Франсуа Дирек _{в роли} Père Bersot

(François Dyrek)

Фред Ламмерант

(Fred Lammerant)

Мишель Гиллоу _{в роли} Brigadier Saint-Sevrin

(Michel Guillou)

Филипп Кочин

(Philippe Cochin)

Жан-Марк Гонтье

(Jean-Marc Gonthier)

Йеан–Паул Ландрессе

(Jean-Paul Landresse)

Йаcоб Ахренд

(Jacob Ahrend)

Андéлé

(Andélé)

Стефани Пелцер

(Stéphane Pelzer)

Жан-Пьер Беркманс

(Jean-Pierre Berckmans)

Жан-Пьер Герен

(Jean-Pierre Guérin)

Анна Ледюк

(Anne Leduc)

Вероника Маршат

(Véronique Marchat)

Жан-Пьер Герен _{в роли} исполнительный продюсер

(Jean-Pierre Guérin)

Ив Буассе

(Yves Boisset)

Ален Скофф

(Alain Scoff)

Доминик Шапюи

(Dominique Chapuis)

Анжелик Нашон

(Angélique Nachon)

Жан-Клод Нашон

(Jean-Claude Nachon)

Пиерре Де Cраен

(Pierre De Craen)

Катрин Горн-Ахджян

(Catherine Gorne-Achdjian)

Натхалие Wартел

(Nathalie Wartel)

Николь Беркманс

(Nicole Berckmans)

Сюзанн Ланг-Виллар

(Suzanne Lang-Willar)