1789 год, побережье британского Корнуолла. Шайка пиратов и контрабандистов под предводительством Черного Джона завлекают корабли в ловушку, где они бьются на скалах, где их потом грабят. Сквайр Тревеньян привлекает к ответственности за контрабанду своего врага, торговца Лежена. В то время как дочь Лежена — Луиза и сын Тревеньяна — Крис, любят друг друга… подробнее

Лондон, 1668 год. Леди Дона Сент-Коламб больше не в силах выносить светские условности столичной жизни и в особенности — общество лорда Рокингема, которое ей постоянно навязывает муж. Вместе с детьми она уезжает в свою резиденцию в Навароне, на берегу моря. Говорят, будто в этих краях орудуют пираты, но Дона не принимает угрозу всерьез. Однако Дона попадает к людям французского пирата Обри, чей корабль бросил якорь в соседней бухте. Она понимает, что Обри завел привычку в ее отсутствие жить в особняке. подробнее