Зимой 1992 года группа молодых анархистов не побоялась ехать через незнакомую местность и, бросив ей вызов, разбила здесь лагерь. В первую же ночь все они пали жертвами психопата. 15 лет спустя, известная писательница в жанре криминала Сьюзен, очень тонкая натура, вместе с мужем переезжает из ее родной Калифорнии на его родину Англию в поисках покоя. Свою идиллию они находят в уединенном загородном доме. Но дом хранит страшную тайну прошлого, и вскоре Сьюзен придется столкнуться со своим самым страшным кошмаром подробнее

Блейк Беккет в прошлом пятикратный чемпион в гонках по шорт треку не мыслит свою жизнь вне трека. Но он уже стар для гонок и, как на зло, в команде нет достойного спортсмена, который бы продолжил чемпионский путь. Сын Блейка, Броди, хочет пойти по стопам отца, но он от рождения глух и для гонок, как считают все, не годен. Молодой, амбициозный гонщик Инди Йохансен, прослышав о проблеме, предлагает себя в команду. Но, после того, как он влюбляется в дочь Блейка, он помогает глухому Броди превратить его глухоту из порока в незаметный недостаток, не стоящий на пути к победе гонщика подробнее