12-летний Томми переезжает вместе с отцом из большого города в маленькую лапландскую деревушку, на родину его недавно умершей матери. Их новый дом стоит на краю самого северного в мире национального парка, и Томми очаровывает дикая красота здешних мест. Его отец работает над проектом по возвращению на волю самца рыси по кличке Кыся, пойманного еще котенком. Когда проект проваливается, и рысь начинают готовить к продаже за границу, Томми, успевший подружиться с Кысей, решает сам выпустить его на волю. Но с наступлением зимы рысь тайно возвращается в деревню. Местные жители устраивают на Кысю настоящую охоту, и Томми остается его единственной надеждой на спасение… подробнее

Бастер МакХенри в силу своих должностных обязанностей становится участником банды похитителей драгоценностей. Полицейский «под прикрытием» неожиданно для самого себя вынужден принять участие в грабеже, которое привело к убийствам. Во время преступления похитили безумно дорогое копье индейцев из племени лакота. В то же время Бастер получил тяжелое ранение от главаря группировки, Мариино. Молодому индейцу по имени Хэнк Сторм жизненно необходимо вернуть святыню, а Бастеру – отомстить за раны. Вместе они, хотя и не особо друг другу доверяя, собираются противостоять членам банды и продажным полицейским. подробнее