Как превратить отдых в настоящее бедствие для семьи? Посмотрите как отдыхает семейство Грисуолдов и вы все поймете. Отец кларк решает отвести весх на отдых в Лас -Вегас. Город полный казино, развлечений, увеселительных программ. Оказавшись на месте все расходятся отдыхать самостоятельно, и каждый попадает в свою историю. Кларк отправится в казино, и будет проигрывать семейные деньги, жена Эллен направится слушать знаменитого певца Уэйна Ньютона. А дети Одри и Расти пойдут отрываться на полную катушку. Чем же все это закончится? . подробнее

Главарь банды Коуди Джилс совершает побег из тюрьмы. Он жаждет расправиться с упрятавшим его за решетку рейнджером Льюисом Джентри. Вместе со своим другом, шерифом Бишопом, Джентри отражает нападение на свой дом. Но бандитам удается похитить и надругаться над его невестой, певицей Аджелой Шелби. Объявив беспощадную войну преступникам, он вершит собственное правосудие.... подробнее