Пьеру 30 лет и он фермер, занимающийся разведением молочного скота. Всё своё время он посвящает развитию небольшой фермы. Помимо этого ему приходится заботиться о сестре-ветеринаре и стареющих родителей, чьих животных тоже пришлось забрать под свою ответственность. Внезапно страну поражает эпидемия зооноза. До последнего Пьер надеялся, что его животных болезнь не коснётся. Однажды фермер замечает у одного из своих животных признаки зооноза. Если в ближайшее время ничего не предпринять, то болезнь перекинется на других животных, и фермер потеряет всё стадо, чего нельзя допустить. Животное – всё, что есть у фермера и он сделает всё возможно, чтобы спасти их.  подробнее

Мало, Эрван, Лоик и Брие - группа подростков, проживающих на западе Франции. Все четверо ходят в джинсах, носят цепочки и мечтают стать гангстерской бандой, наводящей ужас на округу. Чтобы как-то выделяться на фоне остальных, они придумали себе прозвища и девиз для своей группы: "West Side" ("Зона "Запад"). Но в последний день учебного года Лоик становится объектом насмешек со стороны очень популярного в школе ученика Сильвана. Перед будущими гангстерами встала непростая задача - поставить на место обидчика. Они решают это сделать на школьной вечеринке в присутствии множества одноклассников. А для достижения поставленной цели Мало похищает пистолет отца, служащего в жандармерии. подробнее