Ян Вербек прославился своим жёстким и беспринципным характером комиссара полиции. Все годы службы он посвятил борьбе с наркотиками и преступниками разной масти. Он сторонник радикальных мер, поэтому в своей работе не гнушался использовать не совсем законных методов, чтобы расколоть преступника и добыть нужную информацию. Неожиданно Ян заявляет обществу, то покидает свой пост комиссара, но уходит он не на пенсию. Бывший полицейский намеревается войти в состав ультраправовой партии ВПВ. В последний день полицейского Ян собирается штурмовать нарколабораторию, чтобы посадить за решётку известных наркобаронов.  подробнее

Когда тренера Джереми задержали по подозрению в педофилии, Аксель, четырнадцатилетняя перспективная теннисистка, решила не говорить всей правды. Оценить правильность этого поступка она сможет лишь по прошествии времени. подробнее

Сериал рассказывает об эпидемии в Антверпене, из-за которой власти решают построить вокруг центра города стену, изолировав находящихся там людей. Но на самом ли деле вирус представляет опасность или у правительства свои цели? подробнее

29 мая 1963 года. Мальчишки играют в дюнах фламандского побережья. Неожиданно, один из них видит в песках свою сестру с молодым человеком. Отношения брата и сестры подвергнутся серьезному испытанию после этой случайной встречи. подробнее