Действие сериала происходит в швейцарском кантоне Вале, где расположился вымышленный городок Горизонвилль. Среди живописных ландшафтов горной местности живет свободолюбивое сообщество, создавшее у себя в городе атмосферу Дикого Запада. Здесь можно увидеть типичные американские автомобили и байкеров, зайти в стриптиз-бар и послушать музыку кантри. Именно сюда, в родной Горизонвилль, возвращается бывший заключенный Йорис, чтобы начать новую жизнь. Мужчине предстоит не очень приятная встреча с родными, бывшим другом и красавицей, в которую он был влюблен в молодости... подробнее

Две дороги, четыре пункта назначения. Четыре человека, через жизнь которых красной нитью проходит серьезная личная потеря, отправляются в путь в ключевой момент своей жизни, надеясь что-то изменить. В дороге происходит их неожиданная встреча, что навсегда изменяет их представления о братстве, дружбе и любви. В Японии Наката отказывается от пожизненной офисной карьеры для того, чтобы начать жизнь, о которой он мечтал 30 лет. Он встречает Эллен, привлекательную американку, ищущую возможность уехать из Токио. Вместе они отправляются в автомобиле на юго-восток по направлению к легендарному побережью Умиконго. По другую сторону океана Бен, брат Эллен, едет на север вдоль калифорнийского побережья с таинственной целью. В дороге он знакомится с путешествующей автостопом Сарой, жизнерадостной девушкой из Лас-Вегаса, ищущей новую жизнь после проблемного брака. Совместно они отправляются к мистичным утесам Биг-Сюр, где Бен должен исполнить то, ради чего отправился в путь. По обеим сторонам океана между незнакомцами возникают непростые отношения. подробнее